What is the translation of " УПРАВЛЯВАЩАТА " in English?

• ruling
• governing
• managing
• control
• steering
• reigning
• incumbent
• controlling
• governs

Examples of using Управляващата in Bulgarian and their translations into English

Управляващата партия.
The governing party.

По ФИДЕС- управляващата партия.
Fidesz- the governing party.

Управляващата комисия МВФ.
IMF Steering Committee.

Lissant CREAM: управляващата течност.
Lissant CREAM: governing fluid.

Управляващата планета е Венера.
Ruling planet is Venus.

Функциите на Управляващата компания.
Functions of the managing company.

Управляващата планета е Нептун.
Ruling planet is Neptune.

Плутон управляващата планета на Скорпион.
Pluto is Scorpio's ruling planet.

Управляващата партия е в капан.
The governing parties are trapped.

Луната е управляващата планета на Рак.
Moon is the governing planet of Cancer.

Управляващата коалиция няма мнозинство.
The governing coalition has a majority.

Висшето ръководство на управляващата партия в Египет подаде оставка.
Top leadership of Egypt's ruling party resigns.

Управляващата комисия на МВФ държавите членки.
The IMF Steering Committee Member States.

Разпадането на управляващата коалиция в Черна гора повдига въпроси.
Montenegrin ruling coalition's break up raises questions.

Управляващата коалиция в Румъния се разпадна.
Governing coalition breaks down in Romania.

Ти знаеш, Баща й е един от на управляващата партньори там, така че.
You know, her dad is one of the managing partners there, so.

Управляващата Републиканска партия гласува против.
Republican incumbent has voted against it.

Номинално напрежение на управляващата бобина: 12V DC- 230V DC.
Rated operating voltage of the controlling coil: 12V DC to 230V DC.

Lissant CREAM: управляващата течност. 200-милилитрова бутилка.
Lissant CREAM: governing fluid. 200 ml bottle.

Текущо управление: Кандидатът на управляващата партия е действащият президент.
Incumbency: The incumbent party candidate is the sitting president.

Управляващата нашия свят система се състои от 7 части.
The system that governs our world comprises seven parts.

Кандидатът на управляващата коалиция печели президентските избори в Черна Гора.
Ruling Coalition Candidate Wins Montenegrin Presidential Election.

Управляващата партия в Полша печели парламентарните избори.
Poland's governing party wins parliamentary election.

Чипът е запоен за управляващата схема на кислород. Това ми се струва доста интересно.
The chip is welded to oxygen control circuit At least it should.

Управляващата партия в България започва предизборната си кампания.
Bulgarian Ruling Party Starts Election Campaign.

Заповедите Му трябва да бъдат управляващата сила в живота на Неговия народ.
His commandments are to be the controlling power in the lives of His people.

Управляващата партия на Борисов ГЕРБ гласува тази декларация.
Borisov's GERB ruling party voted for this declaration.

Но тя е също политическа партия, важна за управляващата в Ливан коалиция.
But it is also a political party, one prominent in the coalition that governs Lebanon.

Управляващата партия в Румъния оттегли подкрепата си за премиера.
Romania's ruling party withdraws support for its PM.

Този сайт е създаден от управляващата компания на комплекс Емералд в с.
This web site was created by the managing company of the resort- Emerald Hospitality Ltd.

How to use "управляващата" in a sentence

Изглежда, че управляващата партия ще спечели наближаващите избори.

Начало България Валери Симеонов намекна за излизане от управляващата коалиция

F10 Сензорът за нивото на водата не изпраща сигнал към управляващата система.

P3000 Код INF 388 Неизправност на управляващата верига за контрол на разряда.

[Шаблон] Галактическате република е управляващата формация в Галактиката 25034 години до момента...

Карикатурата иронизира политическата власт и авторитет на управляващата партия "Нова демокрация". [...]

Управляващата консервативна партия в Полша номинира за министър-председател Матеуш Моравиецки - Политика

Независимата Саломе Зурабишвили, подкрепяна от управляващата партия "Грузинска мечта", печели президентските ...

Цели шастима министри уволни управляващата Социалдемократическа партия на Румъния. Лидерът на партия...

Румънският министър-председател Виктор Понта подаде оставка като председател на управляващата Социалдемократическа партия.