What is the translation of " ФАВОРИЗИРАНИ " in English?

• favored
• favoured

Examples of using Фаворизирани in Bulgarian and their translations into English

Армейците са силно фаворизирани.
The Eagles are heavily favored.

Домакините са фаворизирани от букмейкърите и с основание.
The hosts are favored by bookmakers and rightly so.

Шампионите са силно фаворизирани.
The champions are heavily favored.

Те се делят на три вида- фаворизирани, дефаворизирани и променливи.
Te are divided into three types- favored, defavorizirani and variables.

Зърнопроизводителите не са фаворизирани.
Forfeitures are not favored.

Испанците с основание са фаворизирани от букмейкърите….
Spaniards are rightly favored by bookmakers….

Макар да са фаворизирани във визитата на Пескара те ще имат известни затруднения.
Although they are favored in a visit to Pescara they will have some difficulty.

Десетичните коефициенти са фаворизирани в континентална Европа, Канада и Австралия.
Decimal chances are favored in mainland Europe, Canada and Australia.

За наше голямо учудване, Бетис са сериозно фаворизирани от букмейкърите в Европа.
To our great surprise, Betis are seriously favored by bookmakers in Europe.

Десетичните коефициенти са фаворизирани в континентална Европа, Канада и Австралия.
Decimal odds are favoured in continental Europe, Canada and Australia.

Те са фаворизирани за развитие от други ОП-ове, които вече са се установили на високи длъжности.
They are favored for advancement by other OPs already established in higher positions.

Десетичните коефициенти са фаворизирани в континентална Европа, Канада и Австралия.
European format odds are favored in continental Europe, Canada, and Australia.

Домакините са фаворизирани от букмейкърите, имайки предвид факта, че са лидери във временното класиране.
The hosts are favored by bookmakers, given the fact that they are leaders in the standings.

Хафнарфордур са лидери в таблицата, намират се в добра моментна форма и са фаворизирани от букмейкърите.
Hafnarfordur are leaders in the table and are in good shape and snap are favored by bookmakers.

Испанците с основание са фаворизирани от букмейкърите и всички предпоставки сочат към тяхна победа.
Spaniards are rightly favored by bookmakers and any prerequisites link to their victory.

Трети, доста редки, но упорити, се надяват на някои демократични реформи, фаворизирани от Евросъюза.
Still others, rare but tenacious, are hoping for the democratic reforms favoured by the European Union.

Въпреки това„прилепите“ са фаворизирани за трите точки от букитата, а това е много добра новина за тях.
However, the bats are favored for the three points of the bouquets, and this is very good news for them.

Синьо-зелените и пясъчните тонове, както и червеното, бялото, черното, охрата и оранжевото са фаворизирани от"Рила стил".
The blue-green and sandy shades, as well as red, white, black, ochre and orange are favoured by Rila Style.

Украинците са много сериозно фаворизирани по отношение на предстоящия сблъсък и ще е изненада ако не успеят да го спечелят.
Ukrainians are very serious favored in terms of the confrontation and will surprise if they fail to win it.

Трите поредни победи на евро-сцената говорят много добре за състоянието на италианците, така че те са фаворизирани и в предстоящия случай.
Three consecutive wins Euro-scene speak very well about the state of the Italians, so they are favored in the upcoming event.

Почти всеки играч има склонност да вярва, че популярните и фаворизирани отбори просто трябва да спечелят всеки път, когато се изправят срещу по-слаб отбор.
Almost everyone tend to believe that favorites and popular teams simply have to win every time they face a weaker in a common meaning team.

Домакините са фаворизирани от букмейкърите, но екипът ни е на мнение, че съставите са с изравнени възможности и гостите имат своите шансове в този мач.
The hosts are favored by the bookies, but our team is of the opinion that the compositions are equal opportunities and guests have their chances in this match.

За никого не е тайна, че домакините са добър турнирен боец, но чак да бъдат фаворизирани от букмейкърите с оглед на коефициентите в този двубой, просто не е сериозно.
It is no secret that the hosts are good tournament fighter, but only to be favored by the bookies with a view of the coefficients in this game is simply not serious.

Много, много изненадващ е изборът на букитата за това, че„остриетата“ от Шефилд, които иначе са много по-напред в таблицата от своя опонент, са фаворизирани за трите точки.
Very, very surprising is the choice of booklets that Sheffield blades, which are otherwise much ahead of the table of their opponent, are favored for the three points.

В този смисъл може да се очаква, че досега фаворизирани от властта фирми ще бъдат изместени от нови, а пазарният принцип отново ще остане на заден план, както често се случваше през последните години.
In that sense companies, that have so far been favoured by the government could be replaced by new ones, and the market principle will again remain in the background, as it has often happened over the last years.

Разбираемо, след като спечелиха трофея в Шампионската лига през миналия сезон, Реал Мадрид бяха фаворизирани да завършат на върха на своята група, когато те бяха съставени, като мнозина очакваха голяма битка между Тотнъм и Борусия Дортмунд за второто място.
Understandably, after winning the Champions League trophy last season, Real Madrid were favorites to finish at the top of their group when they were set up, with many expecting a big fight between Tottenham and Borussia Dortmund for second place.

Букмейкърите фаворизират сериозно Бразилия, но ние бихме Ви препоръчали да внимавате с тази среща!
Bookmakers favored Brazil seriously, but we would recommend you to watch this match!

Никоя не е фаворизирана.
No one is favored.

Амбициозният военен министър фаворизира Германия.
The ambitious Minister of War favoured Germany.

Срещата е трудна за предвиждане на прав знак, въпреки че букмейкърите фаворизират гостите.
The meeting is difficult to predict the right sign, although bookmakers favored guests.

How to use "фаворизирани" in a sentence

Навремето в братските страни винаги бяха фаворизирани спортове "за масите" за сметка на капиталистическите състезателни ...

Той смята, че ПСЖ и Манчестър Сити са фаворизирани и не са спазвали правилата за „Финансов феърплей“.

Фаворизирани и охулвани, идеалисти и ренегати, първите афиширали се като борци срещу тоталитарната система у нас имат коренно различна съдба след разграждането й.

Кабинетът, оглавен от епископ Климент Браницки, е съставен от членове на Консервативната партия, които са фаворизирани от княза, и руски генерал, начело на военното министерство.

Максуел предоставял този апартамент като жест на благодарност на фаворизирани свои сътрудници, макар Браун да отрича, че е знаел за това, когато го е купувал.