What is the translation of " ФЕНОТИПНИ " in English?

• phenotypic
• phenotype
• phenotyping

Examples of using Фенотипни in Bulgarian and their translations into English

При пациенти с фенотипни данни(n= 66).
In patients with phenotypic data(n= 66).

Това е различно от действителните фенотипни честоти.
This is different than the actual phenotype frequency.

Анамнестични или фенотипни данни за резистентност само към интегразни инхибитори.
Historical or phenotypic evidence of INI resistance only.

Донорите се подбират от пациентите по т.н.„фенотипни белези“.
The patient has the right to chose the donor/s according to phenotype signs only.

Разликите в някои фенотипни белези, като височината, се предопределят главно от гените.
Differences in some phenotypes, like height, are determined mostly by genes.

Първият елемент, който пишем, е таблица с гени и съответните фенотипни черти.
The first item we write is a table of genes and the corresponding phenotypic traits.

Обикновено резултатите се получават до месец, но новите фенотипни тестове са малко по-бързи.
It used to take over a month to get the results. New phenotypic tests are somewhat quicker.

Потвърдихме, че тези фенотипни промени са свързани с функционални противовъзпалителни ефекти.“.
We confirmed that these phenotypic changes were associated with functional anti-inflammatory effects…”4.

Вследствие на това, изолираните популации са подложени на генотипни и/или фенотипни диференциации.
The isolated populations then undergo genotypic and/or phenotypic divergence.

Брой пациенти с вирусологичен неуспех а и фенотипни данни, показващи резистентност към PI.
Number of subjects with virologic failurea and phenotype data that show resistance to PIs at endpointc.

Делиус подчертава ясното разграничаване между мемовете от техните(„фенотипни“) въздействия.
Delius, by the way, emphasizes the clear separation between memes and their('phenotypic') effects.

Още веднъж разликите, които виждате преди да сте фенотипни, но причината зад тях е генотипична!
Once again, the differences that you see before you are phenotypic, but the reason behind them is genotypic!

Ключови думи: стволова клетка, клетъчно базирана терапия, клетъчна трансплантация, диференциация на фенотипни клетки.
Key words: stem cells, cell-based therapy, cell transplantation, phenotype cell differentiation.

От определена база данни се вземат резултати от фенотипни изследвания на проби с подобен генотипен профил.
Phenotypic test results for other virus samples with a similar genotypic pattern are taken from a database.

Когато тези гени се експресират при наблюдавани условия, те се наричат фенотипове, а изразите се наричат фенотипни експресии.
When these genes are expressed under observable conditions, they are called phenotypes and the expressions are called phenotypic expressions.

Те са изобразени с черти на лицето, които съвпадат с външните фенотипни особености на местните народи.
They were depicted with the face features which coincide with the external phenotypic features of the local people.

Брой пациенти с вирусологичен неуспеха и фенотипни данни, показващи резистентност към PI като крайна точкаc, n/N.
Number of subjects with virologic failure a and phenotype data that show resistance to PIs at endpoint c, n/N.

Различната клинична изява позволява разделянето на носителките на синдрома в 4 основни групи с определени фенотипни характеристики.
The different clinical manifestations allow separation of the syndrome carriers into 4 main groups with certain phenotypic characteristics.

Благодарение на международна мрежа са събрани генотипни, фенотипни и клинични данни от повече от 200 пациенти с AKU.
Thanks to an international network, we collected genotypic, phenotypic, and clinical data from more than 200 patients with AKU.

Твоите видими черти, познати още като фенотипни белези, са резултат от взаимодействието между твоите гени и околната среда.
Your observable traits also known as your phenotypes result from the interaction between your genes and the environment.

Фенотипни и генотипни промени се наблюдават в HIV- изолати от пациенти, третирани с VIRAMUNE или VIRAMUNE+ зидовудин за период от 1 до 12 седмици.
Phenotypic and genotypic changes occur in HIV isolates from patients treated with VIRAMUNE or VIRAMUNE+ zidovudine over one to 12 weeks.

Употребата на APTIVUS трябва да се ръководи от генотипните и фенотипни тестове(при наличност на такива), както и от проведеното преди това лечение.
Genotypic or phenotypic testing(when available) and treatment history should guide the use of APTIVUS.

Фенотипни профили при хронична лимфоцитна левкемия-- предпоставка за различен клиничен ход- Медицински преглед, 52, 2016, № 3, 41-46.
Phenotypic profiles in chronic lymphocytic leukemia prerequisite for different clinical course- Medical Review(Medicinski pregled), 52, 2016,№ 3, 41-46.

Естественият отбор благоприятства едни или други гени не заради естеството на самите гени, а поради въздействието им- техните фенотипни ефекти.
Natural selection favours some genes not because of the nature of the genes themselves, but because of their consequences- their phenotypic effects.

Също фенотипни селекцията е важна стъпка в размножителни програми, както и генетичната изменчивост увеличава шансовете за получаване на противоречие в потомствата.
Also the phenotypic selection is an important step in breeding programs, and genetic variability increases the chances of obtaining variance in progenies.

Естественият отбор благоприятства едни или други гени не заради естеството на самите гени, а поради въздействието им- техните фенотипни ефекти.
Natural selection favours some genes rather than others not because of the nature of the genes themselves, but because of their consequences-their phenotypic effects.

Гените, следователно, са близо физически до разширените им фенотипни ефекти- толкова близо, колкото гените обикновено са разположени по отношение на своите традиционни фенотипове.
The genes, then, are physically close to their extended phenotypic effects, as close as genes ordinarily are to their conventional phenotypes.

Детекция на продуценти на карбапенемази сред клинични изолати Klebsiella pneumoniaе чрез използване на фенотипни методи- Медицински преглед, 52, 2016, № 1, 35-41.
Detection of carbapenemase-- producers among clinical isolates of Klebsiella pneumoniae by phenotypic methods- Medical Review(Medicinski pregled), 52, 2016,№ 1, 35-41.

Мутация" означава трайна промяна в количеството или структурата на генетичния материал на даден организъм, в резултат на което настъпва промяна в неговите фенотипни характеристики.
Mutation: A permanent change in the amount or structure of the genetic material in an organism or cell, which can result in a change in phenotypic characteristics.

С тази наследствена аномалия, освен брахидактили, детето проявява и други фенотипни признаци(епикант, брахицефаличен тип череп, гръден кош, скъсяване на врата).
With this hereditary anomaly, in addition to brachidactyly, the child displays other phenotypic signs(epicanthus, brachycephalic type of skull, funnel-shaped chest, shortening of the neck).

How to use "фенотипни" in a sentence

Определете следните фенотипни характеристики, които са универсално застъпени или отсъстващи при C.

Дърветата в насаждението трябва да притежават особено добри фенотипни характеристики, и по-специално:

1. Клоновете се идентифицират по ясни фенотипни признаци, които подлежат на одобряване и регистрация от ГСС.

Развитието на БКК е обусловено от комбинацията на множество фактори: генотипни, фенотипни и фактори от околната среда [2].

Още в ранния период на българската литература – ІХ –Х век се очертават основните фенотипни реализации на библейския генотип:

„Полиморфизъм на андрогенния рецептор в клинични и контролни групи от българската популация – опит за корелация на генотипни с фенотипни характеристики».

Клон е съвкупност от индивиди полуени от запазващо характера вегетативно размножение на един индивид, избран заради своята идентичност, фенотипни характеристики и фитосанитарно състояние.

27. "Елит" е проверено чрез генетични методи и потомствени опити плюсово дърво, което предава по наследство ценните си фенотипни признаци и растежни особености.

Aznar Cano, Е. (2014). Фагово проучване на "Helicobacter pylori" по фенотипни и генотипни методи (докторска дисертация, Университет Комплутенсе де Мадрид) Boyce, S., & Tipton, К.

(кодираща последователност, фенотипни маркери, типове и характеристики на продукта, некодиращи последователности и регулаторни сигнали - типове, функции и специфичност, най-вече ефекта им върху експресията и мобилизацията):