What is the translation of " ФОКУС-МОКУС " in English?

• hocus-pocus
• hocus pocus
• hokey-pokey
• a hocus pocus

Examples of using Фокус-мокус in Bulgarian and their translations into English

Фокус-Мокус, той изчезва!
Prest-o… Majest-o… disappear!

Звучи ми, като фокус-мокус.
Sounds like hocus-pocus to me.

Сега направи фокус-мокус и се завърти.
Now do the hokey-pokey and turn yourself around.

Не обичам никакъв фокус-мокус.
I don't like no hocus-pocus.

Договора изтече, фокус-мокус, сега струва 6, 000.
Contract expired, hocus-pocus, it's now 6,000.

Направете от вашите фокус-мокус или.
Do some of your hocus-pocus, or.

Но след като изпробва върху мен своето фокус-мокус.
But since you did your hocus-pocus on me.

Как това участва в фокус-мокус работите?
How does that work in the hocus-pocus business?

Наистина ли вярваш в тези фокус-мокус?
You really believe in this hocus-pocus?

Скъпи, правила съм всички фокус-мокус, които е можело.
Honey, I have done all the hocus-pocus I'm gonna do.

Ти да не си магьосник от типа фокус-мокус?
Are you like some sort of hocus pocus wizard; is that the idea?

Направи фокус-мокус и си тръгна цял после обратно, а?
So you did the hokey-pokey and turned your whole ass in, then, huh?

Наричай го както си искаш: фокус-мокус, жужу-жужу.
Hocus-Pocus, Booga Booga, whatever you want to call it.

Tой няма да я счупи, защото ще се измъкна. Фокус-мокус!
He's not gonna break it because I'm gonna slip out of it right now.

Добре, сеньор Фокус-Мокус! Време е да оправиш някои неща!
Okay, Señor Hocusy-Pocusy, the time has come to rectify some wrongs!

И не съм си мислел, че сте толкова добре настроен към фокус-мокус.
And I would not have thought you so accommodating of hocus-pocus.

Не правя фокус-мокус, връзка с предишни животи или съобщения от баба.
I don't do hocus-pocus, no past lives, no messages from Grandma.

И все пак в Румъния вярата в магията не се разглежда като"фокус-мокус".
Yet in Romania, belief in magic is not regarded as hocus pocus.

Разбах, че не искаш да имаш нищо общо с фокус-мокус на баща си.
I hear you never wanted anything to do… with your father's hocus-pocus.

Знаете, целият този кибер фокус-мокус е очарователен, но сега какво?
You know, all this cyber hocus-pocus is fascinating, but… now what?

Аз не вярвам на фокус-мокус но вярвам в духовната сила която стои зад нея.
I don't believe in the hocus-pocus of it but the spiritual force behind it.

Знам, че това са твои хора, ок но тези фокус-мокус неща не ми се нравят.
I know these folks are your people, okay but this hocus-pocus stuff isn't sitting well with me.

С капка фокус-мокус и мирис на горяща и мирис на горяща сяра във въздуха.
With a dash of hocus-pocus and the scent of burning- And the scent of burning sulphur in the air.

Размай вълшебната си пръчка, фокус-мокус, изчезни, ловец, духовност, каквото е там.
Wave your magic wand, hocus pocus, be gone, hunter, ghostess, whatever.

В момента, в който започне да говори за магии, баба ще направи някой фокус-мокус и ще изтрие всичко.
The minute she starts talking about magic, Grams will do some hocus-pocus to erase all that knowledge.

Е, гледах го във Вегас и историята ти ми звучи същата, като многото други"фокус-мокус".
Well, I caught Marconi's act in Vegas, and your story sounds like a lot of the same kind of hocus-pocus to me.

Значи увивате Дилън… оставяте го без въздух и… фокус-мокус, той трябва да ви обича отново?
So you wrapped Dylan up… beat the hell out of him and… hocus-pocus, he's supposed to love you again?

Както и да е, та аз го заведох вкъщи, за да му"изпера" ризата и абракадабра, фокус-мокус- ето ни тук.
Anyhoo, so I took him back to my condo to"hand wash his shirt" and, abracadabra, hocus-pocus, here we are.

Всичко което трябва да направя е да въведа променливите и да пусна алгоритъма. и фокус-мокус, вие намирате половинката си, и това наистина работи!
All I have to do is input the variables, run the algorithm, and presto manifesto, you have a soul mate, and it works!

Може смело да се попита, къде би се намерил такъв човек, притежаващ необикновените дарби на Нютон, който би могъл да понесе да бъде заблуден от подобен фокус-мокус, освен ако той най-напред самоволно не е заблудил сам себе си?
It may be boldly asked where can the man be found, possessing the extraordinary gifts of Newton, who could suffer himself to be deluded by such a hocus-pocus, if he had not in the first instance willfully deceived himself?

How to use "фокус-мокус" in a sentence

Фокус мокус препаратус.... Чувате ли често тези думи? Вълнува ли се Вашето дете от магии... С магическия комплект ...

Фокус мокус препаратус... Чувате ли често тези думи? Вълнува ли се Вашето дете от фокуси, магии и вълшебства? Ако това е т...

Блог на Ивайло Зартов | Песента на Гого « Кретениада Фокус мокус » Днес Dir.bg; снимка: Bulphoto Ивайло Зартов, 13 януари 2014 г.