Examples of using Фоторепортер in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм фоторепортер.
Аз казвам"Аз съм фоторепортер.
Той е фоторепортер.
He's a photojournalist.Александър Михайлов е фоторепортер.
Mikhail is a photographer.Александър е фоторепортер в агенцията.
Aleksander is a photographer with the agency.Аз казвам"Аз съм фоторепортер.
He says simply:“I am a photojournalist.Тя беше фоторепортер от източното крайбрежие.
She was a photojournalist, from the east coast.По-късно работих като фоторепортер.
Afterwards, I worked as a photojournalist.Баптистът наел фоторепортер да документира събитието.
The Baptist hired a photographer to capture the event.Александър Михайлов е фоторепортер.
Alexandros Michailidis is a photojournalist.Тя работела като фоторепортер преди да стане майка.
She used to work as a nurse before becoming a photographer.Началото на 2000г. спечелих конкурс за работа като фоторепортер във вестник„Монитор”.
In the beginning of 2000 I worked as a photographer in a newspaper Monitor.Първата жена фоторепортер в Япония продължава да снима и на 105 години.
Japan's First Female Photo-Journalist is Still Shooting At 101.И на 105 години първата жена фоторепортер в Япония продължава да снима.
Japan's First Female Photo-Journalist is Still Shooting At 101.Първата жена фоторепортер в Япония продължава да снима и на 105 години.
At the age of 101 Japan's first female photojournalist is still taking photographs.И на 105 години първата жена фоторепортер в Япония продължава да снима.
Japan's first woman photojournalist is still shooting at 101 years old.Първата жена фоторепортер в Япония продължава да снима и на 105 години.
Japan's first female photojournalist is still alive and making photos at the age of 101.Франс прес потвърди, че сред загиналите е нейният фоторепортер Шах Марай.
French news agency Agence France Presse confirmed that its photographer Shah Marai was among the dead.Като фоторепортер започва работа във вестник„Септемврийска победа”- Плевен.
As a photo reporter he started work in newspaper“Septemvrijska pobeda”(September Victory)- Pleven.Дело е на южноафриканския фоторепортер Кевин Картър и е направена през 1993 г. в Судан.
It was captured by an award-winning South African photographer, Kevin Carter, in Sudan in March 1993.Руският фоторепортер Андрей Стенин, който изчезна в средата на август, е бил намерен мъртъв в Украйна, съобщи РИА Новости.
Russian photographer Andrei Stenin, missing since early August, was confirmed dead in Ukraine.Медиите могат да акредитират до три екипа, които могат да включват репортер и оператор/фоторепортер, а за телевизиите- и технически лица.
Media may accredit up to three crews which may include a reporter and a cameraman/photographer, and for TV- also technical staff.Искам да кажа, че е като фоторепортер който винаги е на разстояние като разкъсвана от войната страна.
I mean, he's this, like, photojournalist who's always off in some, like, war-torn country.Провален фоторепортер започва да разследва самоубийството на млада жена в метрото, за да открие постепенно, че фактите нямат нищо общо с истината.
Failed photo reporter starts to investigate the suicide of a young woman in a metro station, as to gradually discover, that facts don't fit the truth.През 1955 г. амбициозният холивудски фоторепортер Денис Сток и тогава все оше неизвестният Джеймс Дийн се запозвават на парти у режисьора Никълъс Рей.
In 1955, ambitious Hollywood photographer Dennis Stock and the then still unknown James Dean meet at one of Nicholas Ray's parties.Самоукият фоторепортер Christopher Anderson е роден в Канада, израснал е в западен Тексас и нарича Ню Йорк свой дом през по-голямата част от зрялата си възраст.
Self-taught photojournalist Christopher Anderson was born in Canada, grew up in west Texas and called New York his home for most of his adult life.Преди близо 30 години бразилският фоторепортер Себастиао Салгадо се завръща от Източна Африка, където документира ужасите от геноцида в Руанда.
In the 1990s, Brazilian photojournalist Sebastião Ribeiro Salgado had just returned from East Africa, where he would been documenting the Rwandan genocide.Правилата на събитията на Тръмп са значително по-строги в сравнениес останалите кампании и усложняват работата ми като фоторепортер- нещо, което много други хора преди мен посочиха като проблем.
The rules at Trump events are significantly stricterthan other campaigns and make it very difficult to work as a photographer, as many others have pointed out before me.Бончук Андонов е спортен фоторепортер с над 45 години практика и изключително силно фотографско представяне на Олимпийски игри.
Bonchuk Andonov is a sports photographer with more than 45 years of experience and very strong photographic representation at the Olympic Games.Инцидентът в Sainsbury's се случва в същия град, в който вербовчици на"Ислямска държава",твърде радикалната по стандартите на"Ал Кайда" група, екзекутирала американския фоторепортер Джеймс Фоли, открито разпространяват своята пропаганда.
The Sainsbury's incident happened in the same city in whichrecruiters for Islamic State, the too-radical-for-al-Qaeda group that executed American photojournalist James Foley, have been seen openly passing out propaganda.
