What is the translation of " ФРОНТОНА " in English?

• pediment
• gable

Examples of using Фронтона in Bulgarian and their translations into English

Осигурете свободен достъп на кислород до оранжерията през фронтона.
Provide free access of oxygen to the greenhouse through the gable.

За да завършите тавана и фронтона, трябва да използвате същия материал.
To finish the ceiling and gable you need to use the same material.

Павел над фронтона и двете странични статуи на светиите Джеймс и Петър.
Paul above the pediment, and the two flanking statues of Saints James and Peter.

Определете малкия им размер на бедрата, покриващи само долната част на фронтона.
Determine their small size of the hips, covering only the lower part of the pediment.

Първо, те са били навън, издигнати нависоко на фронтона на този остров.
First of all, these were outside, in the open air, they were high up on a pediment, on this island.

В архитектониката на жезъла, това беше нивото на корниза- границата с фронтона.
In the architectonics of The Wand, this was the level of the cornice- the border with the gable.

Темата и на двата фронтона е била Троянската война, война между троянци и елини.
Now the subject for both pediments was the Trojan War, the war between the Trojans and the Greeks.

Негова скулптура е поставена на фронтона под голям златен бокал, символ на хуситите.
His sculpture was placed on the gable, below a huge golden chalice, the symbol of the Hussites.

Малки прозорци с кръгла и триъгълна форма, които са монтирани на фронтона под билото.
Small windows of round and triangular shape, which are installed on the pediment under the ridge.

Изчислението директно зависи от формата на фронтона и се изчислява за такива варианти.
The calculation directly depends on the shape of the pediment and is calculated for such variants.

Нео-класически фриз украсява фронтона над колонираната лоджия в предната част на театъра.
A Neo-Classical frieze decorates the pediment above the columned loggia at the front of the theater.

Необходимо е извършване на спешни дейности по консервация и реставрация, за да бъде съхранен фронтона.
It is carrying out emergency activities in conservation and restoration to be preserved pediment.

Следващият елемент под фронтона, който вече официално е част от ордера, се нарича антаблеман.
The next area below the pediment is, actually, officially part of the order, and that's called the entablature.

На фронтона покривната конструкция е необходимо да се изчисли размера на гредите, изрязани краища и джобове.
At gable roof structure is required to calculate the size of the rafters, cut corners and pockets.

Покрив, фронтон, дървен фронтон, украса на фронтона и мансарден покрив на частна къща.
Roof gable, wooden gable, decoration of the gable and mansard roof of a private house.

Освен това декорацията на фронтона с сайдинг не е много лесна работа, въпреки че е напълно осъществима.
Further, the decoration of the pediment with siding is not a very easy job, although it is quite feasible.

В началото на 15 век храмът е почти завършен- липсват само кулите, фронтона и части от покривната конструкция.
By the beginning of the 15th century, construction was almost complete; only the towers, the gable and roof were missing.

Не е ясно кога входът е бил украсен с фронтона- преди или след издигането на куполната постройка.
It is not clear when the entrance was decorated with the pediment- before or after the building of the vault construction.

Страните на фронтона бяха стъпаловидни, а на стъпалата бяха кацнали каменни животни, лъвове, дракони и маймуни.
The sides of the gable were stepped, and on the steps were perched stone animals- lions and dragons and monkeys.

Впечатляват трите големи стенописни пейзажа на фронтона от вън, изобразяващи изгледи от Александрия, Кайро и Цариград.
Impressive are also the three large mural landscapes on the gable outside, depicting views of Alexandria, Cairo and Istanbul.

А някои от героите от Троянската война са били родом от Егина, затова е логично техни статуи да присъстват на фронтона.
And some of the heroes of the Trojan War were from the Island of Aegina, so it makes sense that they would make an appearance on the pediment.

В центробете и на двата фронтона на изток и на запад имаме изправената фигура на царствената и неземна богиня Атина Палада.
In the very center of the pediment, on both the East and the West sides, we have a standing figure, noble, looking outward, the Goddess Athena.

Две керамични глазирани икони са запазени върху фронтона на източната стена- първата изобразява Тримата влъхви, а втората- Разпятието.
Two glazed clay icons were preserved on the pediment of the east side; the first depicts the three Hierarchs and the second the Crucifixion.

Mauerlat от правоъгълна секция(150 x 100 mm) ви позволява да регулирате линията на контра-решетката, поставяйки я в една равнина с равнината на фронтона.
Mauerlat of rectangular section(150 x 100 mm) allows you to adjust the line of the contra-lattice, placing it in a single plane with the plane of the gable.

Под него, един след друг са оформени два причудливи фронтона- първият е с полукръгла форма, а по-ниският е с форма на отрязан триъгълник.
Beneath it, two bizarre pediments are formed one after the other- the first one is semi-circular in shape and the lower is formed like a cut triangle.

Поради кондензацията, стените на фасадата са силно овлажнени, а комбинирано със сезонните температурни разлики част от фасадата при фронтона се изронва.
Due to condensation, the walls of the facade are very wet, and combined with seasonal temperature differences part of the facade under the pediment is crumble.

ТИМПАН,(от гръцки tumpanon)- е триъгълно поле на фронтона, или вдлъбнатина на част от стена(ниша), или полукръгло или триъгълно поле над прозорец и врата.
Timpan(Greek tumpanon)- the triangular field of the gable; an indented part of the wall(niche) of a semi-circular, triangular or lancet outline above a window or door.

Храмът е повдигнат на висок подиум, има дълбока веранда, почти една трета от дължината на сградата, с шест коринтски колони под фронтона от единия край.
The temple is raised on a high podium, has a deep porch, almost a third of the building's length, with six Corinthian columns under the pediment at either end.

Тук са представени и най-големите архитектурни скулптури от фронтона на Гигантомахия(битката между олимпийските боговете и гигантите), които украсявали Старият храм, т.е.
In the Archaic Gallery are presented the large architectural sculptures of the pediment of the Gigantomachy(battle between Gods and Giants), which decorated the Old Temple, i.e.

Надписът във фриза под фронтона е посветен на мецената и гласи: IOHAN(N)ES ORICELLARIUS PAU(LI) F(ILIUS) AN(NO) SAL(UTIS) MCCCCLXX(Джовани Ручелай син на Паоло в благословенната година 1470).
The frieze below the pediment carries the name of the patron:"IOHAN(N)ES ORICELLARIUS PAU(LI) F(ILIUS) AN(NO) SAL(UTIS) MCCCCLXX(Giovanni Rucellai son of Paolo in the blessed year 1470).

How to use "фронтона" in a sentence

И че камъкът, който увенчава фронтона на храма, не е по-високо от най-ниско положения камък в основите на храма.

Тия дни ще бъде монтиран близо 7-метровия коронен завършек на фронтона на палатата на „Български Феникс" на бул. Дондуков.

XVI век) Показване гербове на фронтона на Ордена на Златното руно и символ на града - камбаната с образа на един щъркел.

„Френският народ признава съществуването на Върховното същество и безсмъртието на душата“. Надписът на фронтона на съборната църква в Клермон-Феран е възстановен при реставрацията ѝ

А плешив орел обсаден от гълъби на фронтона на Държавния музей Cabildo на Джексън площад на Френски квартал. Ню Орлиънс, Луизиана, 28-ми юни 2006

АКРОТЀР м. Архит. Скулптурно украшение в ъглите или на върха на фронтона на гръцки храм или на релеф на гробница, което представлява обикн. статуя.

Централно място върху фасадата е заемала композиция от 17 фигури, разположена върху фронтона под купола. Куполът и композицията са унищожени, без да бъдат повече възстановени.

Човешки фигури с крава главата на фронтона на строителство на сграда (1932), първоначално се използва като ветеринарната болница на университета на Тексас A и M University.

Човешка фигура с главата на крава от фронтона на строителство сграда (1932), първоначално се използва като близката ветеринарна клиника, в кампуса на Тексас A и M University.

В емблемата на Икономически университет – Варна са вписани изображение на символната скулптурна композиция на фронтона на сградата, девизът на университета, името и годината на основаването на висшето училище.