По това време обаче, хармоничния телеграф е бил доста важен.
In its time, though, the harmonic telegraph was of some importance.
Български История Ние вярваме в хармоничния начин на живот.
We believe in a harmonious way of life.
За хармоничния семеен живот съвместимостта на знаците е много важна.
For harmonious family life, the compatibility of signs is very important.
Това е встъпителният курс в хармоничния прагматизъм.
This is an introductory course on Harmonic Analysis.
Хармоничния аспект на Луната и Венера ще носи хубави емоции в любовта.
The harmonious aspect of the Moon and Venus will bring good emotions in love.
Квантово-химично разглеждане на хармоничния осцилатор.
Multiphoton transitions for the harmonic oscillator.
Интереса ти в хармоничния резонанс е стъпка в правилна насока.
Your interest in the harmonic resonance is also stepping toward the right direction of things.
Квантово-химично разглеждане на хармоничния осцилатор.
In the analytical solution to the harmonic oscillator.
Това ще бъде подсилено и от хармоничния аспект, който той ще получава от Венера.
This will be reinforced by the harmonious aspects that he will receive from Venus.
В много отношения това зависи от хармоничния семеен живот.
In many ways, it depends on a harmonious family life.
Завършването на хоризонталните зони е не по-малко важно за хармоничния интериор.
The finishing of the horizontal areas is no less important for a harmonious interior.
Мелатонинът например е съществен за хармоничния баланс на тялото.
Melatonin for example is essential to the harmonic balance of the body.
В този случай ще трябва да се опитате да съответствате на цвета на хармоничния спътник.
In this case, you will have to try to match the color of a harmonious companion.
Взаимната подкрепа е много важна за хармоничния семеен живот.
Friendship is very important for Harmonious family relations.
Използва се като важен инструмент в хармоничния анализ и теорията на диференциалните уравнения.
He is known for his work in harmonic analysis and partial differential equations.
Трябва да се помни, че използването на много различни цветове може да наруши хармоничния дизайн.
It should be remembered that the use of many different colors can disrupt the harmonious design.
Как теорията на Дарвин ще обясни хармоничния живот на сурикатите?
How can Darwin's theory explain the observed harmonious lives of meerkats?
За хармоничния растеж и развитие на децата достатъчно, че семейството често говореше с тях, усмихвайки се на тях.
For the harmonious growth and development of kids enough that the family often talked with them, smiling at them.
В този случай камината ще подчертае хармоничния дизайн на стаята. В ъгъла.
In this case, the fireplace will emphasize the harmonious design of the room.
Този метод ви позволява да регулирате удължаването на стаята,което прави пространството близо до хармоничния правоъгълник.
This method allows you to adjust the elongation of the room,making the space close to the harmonious rectangle.
Отличен релаксиращ ефект може да се постигне,ако съчетаете хармоничния интериор с приятни аромати.
An excellent relaxing effect can be achieved,If you combine a harmonious interior with pleasant aromas.
Комплексът от хормони иразлични биологично активни вещества, съдържащи се в кърмата, насърчава хармоничния растеж на детето.
The complex of hormones andvarious biologically active substances contained in breast milk promotes the harmonious growth of the child.
Вашето ниво на благочестие е основано на хармоничния резонанс от песента на душата ви или от нивото на измеренията към които сте настроени.
Your level of godliness is predicated on the harmonic resonance of your Soul Song, or the dimensional levels in which you are attuned.
Заради ненаситени мастни киселини в състава на скумрията,тя е храна, която благоприятства хармоничния ръст и развитие на децата.
Because unsaturated fatty acids are found in mackerel,it is food that fosters harmonious growth and the development of children.
Друго влияние идва от хармоничния стил на химните на църквата, който черните роби научават и включват в собствената си музика[21].
Another influence came from the harmonic style of hymns of the church, which black slaves had learned and incorporated into their own music as spirituals.
Results: 92,
Time: 0.0782
How to use "хармоничния" in a sentence
Приблизително решение на проблема със самооборотите. Методът на хармоничния баланс Крилов-Боголюбов.
Ухото със своето разположение е съществен фактор за пропорционалността и хармоничния профил на лицето.
Иванова, М.. (2010). В хармоничния свят на науката (100 години от рождението на Петър Динеков).
Възстановяването на хармоничния енергиен поток, позволява в повечето случаи да се възвърнат благосъстоянието и психотелесния баланс.
тялото ни усещанията ни ,дават сигнали за проблеми относно хармоничния обмен.Примерно гадене ,присвива те корема,заболявате главата.
Eljoy Liberty е електрически велосипед, създаден с подчертан акцент към хармоничния дизайн и комфорт на каране. още...
Palaeobulgarica / Старобългаристика. 2010;34(4):90–96.
Иванова М. В хармоничния свят на науката (100 години от рождението на Петър Динеков).
Фън шуй е изкуство и наука за хармоничния живот на човека в неговото собствено пространство. Фън шуй ...
Активната мощност в схемата на хармоничния ток с индуктивност е нула, така че токът в такава схема не изпълнява полезна работа;
Florence е град на светлина и наслада, способен да съчетава хармоничния баланс между природата и културата, минало и настояще, великолепие и спокойствие.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文