Tangential centrifugal feeding reduces equipment resistance and filtering bag load. 3.
Лошата грижа илошото качество или лошото хранене намаляват живота на зайците.
Poor care andpoor-quality or poor nutrition reduce the lifespan of rabbits.
Спортът и здравословното хранене намаляват стреса и засилват имунната си система.
Sport and a healthy diet will reduce stress and strengthen your immune system.
Правилното наддаване на тегло и здравословното хранене намалява риска от усложнения.
Proper weight gain and eating healthily reduces the risk of complications.
По ирония на съдбата, бързото хранене намалява чувството на ситост, водейки до преяждане.
Ironically enough, eating quickly reduces the feeling of satiety, which leads to overeating.
Това хранене намалява нивото на азот и може да помогне за предотвратяването на бъбречни заболявания.
Such a diet reduces the excess levels of nitrogen and can also help prevent kidney disease.
На наклонена повърхност детето диша по-лесно, след хранене намалява вероятността от регургитация.
On an inclined surface the child breathes easier, after feeding reduces the likelihood of regurgitation.
Ще научите, че неправилното хранене намалява жизнеността и изтрива успеха в професионалния и спортен живот.
You will learn that improper nutrition reduces vitality and deletes success in professional and sports life.
Изследвания показват, че чаша вода преди хранене намалява количеството на изядената храна.
Some studies have shown that drinking a glass of water before a meal can help reduce the amount of food eaten.
И не забравяйте: упражнение преди хранене намалява апетита и помага не само за контрол на теглото, но и да отслабнете.
And remember: exercise before meals reduces appetite and helps not only to weight control, but also lose weight.
Според скорошно проучване консумирането на 2 мг капсаицин преди всяко хранене намалява броя на приетите калории.
A recent study has shown that consumption of 2 mg of capsaicin right before each meal reduces the numbers of calories taken.
Липсата на физическа активност и неправилно хранене намалява притока на кръв и хранителни вещества до засегнатата област.
Lack of exercise and a poor diet decreases the flow of blood and nutrients to the affected area.
А здравословното хранене намалява риска с около 15%, докато непушачите се радват на снижаване не риска с около 20%.
Eating a healthier diet reduced the risk by about 15 percent and not smoking lowered the risk by about 20 percent.
Според скорошно проучване консумирането на 2 мг капсаицин преди всяко хранене намалява броя на приетите калории.
According to a recent study, consuming 2 mg of capsaicin directly before each meal seems to reduce the number of calories consumed.
Пиенето на вода по време на хранене намалява слюноотделянето, поради което в тялото ви се натрупва несмляна храна, която може да стане токсична, дори ако ядете здравословна храна.
Drinking at your meals leads to less salivation, making the food harder to break down in the body and this can become toxic even when eating healthy food.
Изследване с 24 души с наднормено тегло показва, че пиенето на 500мл вода преди хранене намалява количеството консумирани калории с около 15%.
One study of 24 people found that drinking 500ml of water before breakfast reduced the number of calories consumed by 13%.
В допълнение, малко количество алкохол по време на хранене намалява производството на фибриногенен протеин, освободен от черния дроб и отговорен за образуването на кръвни съсиреци.
In addition, a small amount of alcohol during a meal reduces the production of fibrinogen protein, released by the liver and responsible for the formation of blood clots.
В друго проучване за жените и мъжете е установено, че приемането на stevia преди хранене намалява нивата на кръвната захар и инсулина след хранене..
Another study in humans found that consuming stevia before a meal reduced blood sugar and insulin levels after eating.
Въпреки, че вегетарианското хранене намалява риска от множество хронични заболявания, особено важно е вегетарианците да водят здравословен начин на живот, а не просто да се откажат от неяденето на месо.
Although a vegan diet reduces the risk of many chronic diseases, it is essential that plant-based eaters lead a healthy lifestyle, rather than simply giving up animal products.
В друго проучване за жените имъжете е установено, че приемането на stevia преди хранене намалява нивата на кръвната захар и инсулина след хранене..
Another study of human female andmale subjects found that having stevia before a meal reduced post-meal blood glucose and insulin levels.
В допълнение, високочестотното хранене намалява количеството на амоняка, произведен в търбуха след разграждането на протеините, което показва ниски нива на образуване на разградими протеини и високи нива на неразградими протеини, които се използват за производствени цели.
Also, the high-frequency feeding decreases amount of ammonia produced in the rumen following digestion of protein, indicating low rates degradable protein formation and high rates of non-degradable protein which is used for productive purpose.
Results: 642,
Time: 0.0884
How to use "хранене намалява" in a sentence
Освен това, по време на това хранене намалява наднорменото тегло, всички натрупани мастни натрупвания бързо си отиват.
Естественото хранене намалява значително риска от диабет. Това трябва да се има предвид особено в семейства с диабет.
2. Понижава кръвното налягане. Според проучване от 2009 година на American Dietetic Association веганското хранене намалява риска от исхемична болест на сърцето.
Понятието. Второ – разнообразието прави спазването на диетата по лесно по приятно а в такъв случай вероятността за грешно хранене намалява значително.
Казано с други думи – отслабвате и увеличавате мускулите си. Освен това повишаващия апетита хормон Gherelin, който обикновено спада след хранене намалява по забавено.
Последните проучвания от Университета в Маастрихт, Холандия показват, че добавянето ½ ч.л. лютив червен пипер към всяко хранене намалява апетита и леко ускорява метаболизма.
Преди се е смятало, че бързото хранене намалява в организма хормона на глада и увеличава ситостта. Специалистите смятали, че така може да намалите количеството на изяжданата храна.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文