What is the translation of " ЦЕЛЕШЕ " in English?

• aimed
• was intended
• sought
• was designed
• targeting
• aiming

Examples of using Целеше in Bulgarian and their translations into English

И се целеше в.
You were aiming for.

В кой се целеше?
Which one were you aiming at?

Той се целеше в нея.
He was aiming for her.

Целеше се в рамото, нали?
You were aiming for his shoulder, right?

Но се целеше в мен.
But you were aiming at me.

Джаксън се целеше в теб.
Jackson was gunning for you.

Не се целеше в Мели.
She wasn't aiming for Mellie.

Знам, че тя целеше това.
I know that's what she wanted.

А тя и не целеше подобно нещо.
But she meant no such thing.

Напълно съм сигурен, че целеше теб.
Pretty sure she was aiming for you.

Той не се целеше в нас.
He wasn't aiming at us.

Той целеше да накара хората да мислят*.
It was meant to make people think.”.

Къде се целеше, Джон?
Where were you aiming, John?

Ако целеше да ме нараниш, успя.
If that was intended to hurt me, you have succeeded.

Че не се целеше в теб.
That he wasn't aiming at you.

Сага целеше да прекъсне контактите си с нея завинаги.
Saga wanted to end the contact. Permanently.

Може би се целеше в мен.
She may have been aiming at me.

Проектът целеше да постигне няколко важни цели.
The project aimed to achieve several significant objectives.

Само защото се целеше в Рокстън.
Only because you were aiming for Roxton.

Целеше се във вратата, а улучи тоалетната.
The aim was the goal and he hit the toilet.

В нейна защита- целеше се в прозореца.
In her defense, she was aiming for the window.

Тази мярка целеше съставянето на по-стабилни правителства.
That measure was intended to make for more stable governments.

Мислех, че Уенди Скот-Кар се целеше в делото"МакДърмът".
I thought Wendy Scott-Carr was targeting the McDermott case.

Виж, никой не целеше нищо с тези приказки.
Listen, nobody meant anything by that up there.

Не се целеше в мен, а в малкото ми братче.
It wasn't me she was aiming at. She was trying for me little brother.

Предложението на Комисията целеше да предотврати"пазаруването на визи".
The Commission proposal aimed to prevent visa shopping.

Ваксината целеше няколко туморни антигени по едно и също време.
The vaccine targeted several tumor antigens at the same time.

Накара всички да го забележат, с Facemash той постигна точно това, което целеше.
He got a lot of honorarity. Facemash did exactly what he wanted it to do.

Този удар целеше възпирането на плановете за бъдещи ирански атаки.
The strike was aimed at deterring future Iranian attack plans.

Създаването на Кибер-отряда целеше ползването на същата технология за нападение.
But creating a cyber command meant using the same technology to do offense.

How to use "целеше" in a sentence

Интерактивното приложение бе изградено в социалната мрежа Facebook и целеше да популяризира марката в Асеновград.

Законът, приет след терористичните атаки в Париж, целеше да ограничи влиянието на джихадистките социални мрежи

Начинанието на компанията целеше захранване на трудно достъпни райони с интернет с помощта на дронове

Законът за академичния състав целеше задоволяване на лични интереси за лесно и бързо кариерно израстване

Петър Стоянов: «Приватизацията целеше да се създадат базово почтени към демокрацията хора с цел декомунизация»

Вицепрезидентът Илияна Йотова: Посещението на Румен Радев в Русия не целеше да възкреси АЕЦ "Белене"

Сотир Цацаров заяви, че фалшивото писмо от Европейската комисия целеше фигура, доста по-високо от главния прокурор.

Карбовски, като стартираше Отечествен фронт по конкурентната Нова ТВ, точно това целеше - да свали Сеизмограф.

Преди известно време попаднах съвсем съзнателно на една лекция, която целеше да огледа съня от всичките...

Styles: Копие за Ортън. Олеле! Рейнс се целеше в Скалата, но отново Ортън попадна на грешното място.