Антитела към цитоплазмата на неутрофилите в кръвта.
Antibodies to the cytoplasm of neutrophils in the blood.
Ядрото също не може да функционира без цитоплазма.
Similarly nucléus cannot exist without cytoplasm.
Цитоплазмата се състои от цитозол, органели и включения.
The cytoplasm consists of cytosol, organelles, and inclusions.
Имат по-голямо овално ядро и гранулирана цитоплазма.
They have a lobed nucleus and granulated cytoplasm.
Центрозомата се намира в цитоплазмата, обикновено в близост до ядрото.
Is located in the cytoplasm usually close to the nucleus.
Нервните клетки(неврони) имат тяло с ядро и цитоплазма.
A neuron has cell body with a nucleus and cytoplasm.
ДНК се намира в цитоплазмата, където е подредена в кръгъл контур.
DNA is found in the cytoplasm, where it is arranged in a circular loop.
Сиганълт създава извънземни рибозоми в нейната цитоплазма.
All right. The signal creates alien ribosomes in her cytoplasm.
Течната среда във всички живи клетки,наречена цитоплазма, е предимно вода.
The fluid medium inside all living cells,called cytoplasm, is mostly water.
И подобно на земните организми,изглежда, че има ядро, цитоплазма.
And like organisms on Earth,it has what appears to be a nucleus, cytoplasm.
Радиацията сигурно е повредила неговата цитоплазма по начин, който не сме засекли.
The radiation must have damaged its cytoplasm in a way we weren't able to detect.
Тези клетки имат голям резервоар за мазнини, който е заобиколен от тънък слой цитоплазма.
These cells have a large fat reservoir that is surrounded by a thin layer of cytoplasm.
Причинита за това е, че половината от нейната цитоплазма се състои от протеини.
This is all thanks to the fact that almost half of its cytoplasm is made up of protein.
След прикрепването на вируса и навлизането в клетката, генната експресия ирепликация се осъществяват във вътреклетъчната цитоплазма.
After virus attachment and entry into the cell, gene expression andreplication takes place within the cytoplasm.
Причината за това е, че половината от нейната цитоплазма е изградена от протеини.
This is all thanks to the fact that almost half of its cytoplasm is made up of protein.
Цитоплазма- гелподобно вещество, съставено предимно от вода, което също съдържа ензими, соли, клетъчни компоненти, и различни органични молекули.
Cytoplasm A gel-like substance composed mainly of water that also contains enzymes, salts, cell components, and various organic molecules.
След което, преминавайки от митохондриите в цитоплазмата, цитрулинът се превръща в аргинин.
Then, passing from the mitochondria into the cytoplasm, citrulline gets converted into arginine.
Пространството между нуклеоида иклетъчната мембрана е изпълнено с цитоплазма, съдържаща рибозоми.
The space between the nucleoide andthe cell membrane is filled with a cytoplasm containing ribosomes.
Някои клетки могат да бъдат по-малки,с еозинофилна цитоплазма, наподобяваща нормални тубулни клетки.
Some cells may be smaller,with eosinophilic cytoplasm, resembling normal tubular cells.
Разбира се, ите имат ядрени обвивки и цитоплазма в останатала част от клетката, за които ще научим по-нататък.
And, of course, these also have nuclear membranes, nuclear membranes, and,of course, it has a cytoplasm in the rest of the cell, which we will learn more about all those other things.
Те имат сравнително голямо ядро,богато на хроматин, и цитоплазма, напълно пробита от мембрани.
They have a relatively large core,rich in chromatin, and the cytoplasm, entirely permeated by membranes.
Морфологично, резервните клетки имат подобен външен вид като базовите клетки на оригиналния сквамозен епител,с кръгли ядра и малка цитоплазма.
Morphologically, the reserve cells have a similar appearance to the basal cells of the original squamous epithelium,with round nuclei and little cytoplasm.
За разлика от бялата мастна тъкан, тези клетки значително количество цитоплазма с разпръснати из целия обем липидни капки.
Unlike white fat cells, these cells have considerable cytoplasm, with lipid droplets scattered throughout.
Тогава тези калциеви йони се освобождават от саркоплазмения ретикулум във вътрешността на клетката- в нейната цитоплазма.
So then all these calcium ions get dumped into the outside of the sarcoplasmic reticulum into-- just the inside of the cell, into the cytoplasm of the cell.
Важното нещо за мегакариоцита е, чее голяма клетка, има много цитоплазма, това е всичко, което не е ядро в нея.
The important thing about a megakaryocyte is that it's a big cell,it has lots of cytoplasm, that's the stuff that's not the nucleus.
Вече знаете как моторен неврон може да стимулира съкращаване на мускулна клетка, като позволи на саркоплазмения ретикулум да разреши на калциевите йони да преминат през клетъчната мембрана в цитоплазма.
We know how a motor neuron can stimulate a contraction of a cell by allowing the sarcoplasmic reticulum to allow calcium ions to travel across this membrane in the cytoplasm of the cell.
Глюкозата може да се консумира много ефективно в митохондриите,вътрешните структури в клетъчната цитоплазма, чрез аеробни процеси, които изискват кислород.
Glucose can be consumed very efficiently in the mitochondria,internal structures within the cell cytoplasm, via aerobic processes that require oxygen.
Results: 61,
Time: 0.0719
How to use "цитоплазма" in a sentence
Клетката съдържа цитоплазма на водна основа, заобиколена и ефективно изолирана от липидна двуслойна мембрана.
Aestivum върху кръстосваемостта
Влияние на чуждата цитоплазма в алоплазмени линии върху кръстосваемостта
Хибридизация на T.
Etch - химични и физични агенти, които повишават оцветителната способност на микроорганизми. Пресован цитоплазма и правя
Aegilops, Triticum и Secale
Влияние на чуждата цитоплазма върху ефекта от действието на генетичните системи на T.
Ядрената обвивка 1. Ограничаване на ДНК от цитоплазма 2. превоз на вещества 3. пространствената организация на хромозомите.
Agranulocytes - са левкоцити, които се състоят от овално ядро и цитоплазма nezernistoy. Те включват моноцити и лимфоцити.
Bulgarian Микроскопична, функционална и структурна единица във всички живи организми, състояща се от ядро, цитоплазма и мембранна обвивка.
DHC защитава клетките на кожата от оксидиращата UV атака на всички нива: мембрана, цитоплазма и ядро, където се намира ДНК.
- вариант на лабораторното оплождане на яйцеклетката, при който в нейната цитоплазма с помощта на микроигла се инжектира единичен сперматозоид
Цитоплазмена наследство, за разлика от хромозомата, извършва чрез майчина линия, като цитоплазма е богата на яйца и сперматозоиди не са.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文