Examples of using Чеченска in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чеченска война.
Първа чеченска война.
First Chechen War.Чеченска мафия.
The Chechen mafia.Още една чеченска война.
Another Chechen war.Чеченска кавказка.
Chechen Caucasus.
People also translate
Имаше чеченска кръв по ръцете си.
He has Chechen blood on his hands.Чеченска република.
Chechen republic.Ако Пепеляшка беше чеченска убийца.
If Cinderella was a Chechen assassin.Чеченска република, Русия.
Сега я наричат Чеченска Република.
They call it the Chechen Republic now.Чеченска република Ичкерия.
Chechen Republic of Ichkeria.Цветна и привлекателна чеченска кухня.
Colorful and compelling Chechen cuisine.Бивша чеченска"шахидка", или иначе казано Черна вдовица.
Former Chechen Shahidka-- or, in English, Black Widow.Жертвата е ветеран от Втората чеченска война.
He is the winner of 2nd Chechen war.Когато ме остави в тази адска чеченска дупка, ти не показа никаква милост.
When you left me in that Chechen hellhole, you showed no mercy.Станица по време на Първата и Втората чеченска война.
During the first and second Chechen military campaigns.Ако това идва от чеченска общност, може да има различни причини.
If it comes from the Chechen community, there might be different reasons.По-късно руските сили я използват в Първата и Втората чеченска война.
Later, Russian forces used it during the First and Second Chechen Wars.Онези, които нарушават мира в Чеченска Република, да бъдат разстреляни.
По-късно руските сили я използват в Първата и Втората чеченска война.
The Mi-26 was used by the Russian air force during the first and second Chechnya wars.Атентаторите са от чеченска, кавказка, иракска, сирийска и саудитска националности.
The bombers are from Chechen, Caucasus, Iraqi, Syrian and Saudi nationalities.Чеченска убийца на име Спокойствие се свързва с Мунзир Хатем за осъществяване на атака в Лондон.
Щяхме да правим чеченска версия на"Дора Изследователката", но не се получи.
We were gonna do a Chechen version of Dora the Explorer. Anyway, it went terribly wrong.Понастоящем във Финландия се намира чеченска двойка- Hadižat и Malik Gataev, които са задържани.
In Finland at present, there is a Chechen couple, Hadižat and Malik Gataev, who have been detained.Ястията от чеченска кухня са вкусни, питателни, висококалорични и лесно се абсорбират от тялото.
Dishes of Chechen cuisine are delicious, nutritious, high-calorie and easily absorbed by the body.Правителството на САЩ държи шестима предполагаеми членове на Чеченска сепаратистка група в таен затвор в Афганистан.
The United States government is holding six alleged members of a Chechen separatist group in a secret prison in Afghanistan.Вчера чеченска банда хвърли граната в една железария и обгори лицето на едно момиченце.
A Chechen gang lobbed На 21 април 1996 г. в селото е убит Джохар Дудаев- президент на непризнатата Чеченска република Ичкерия.
On Чеченска убийца с кодово име Спокойствие предприема операция на военния мемориал Св. Август днес в 11 ч.
A Chechen assassin codenamed Tranquility is launching Той е носител на най-високите отличия на непризнатата Чеченска република Ичкерия„K'oman Siy“(Чест на народа) и„K'oman Turpal“(Герой на народа).
Basayev received 
