Examples of using Чолула in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пирамида Чолула.
Pyramid of Cholula.Ще давам концерт с музиката на Ревуелтас на централния площад в Чолула.
Нарича се Чолула.
It's called Cholula.И тук пояса на Орион сочи към Чолула, най-голямата пирамида в света.
And here, Orion's Belt points to Cholula, the largest pyramid in the world.Великата пирамида Чолула.
The Great Pyramid of Cholula.Чолула е град в Мексико, където се намира масивната едноименна пирамида.
Cholula is a city in Mexico, where the massive Pyramid of the same name can be found.Най-древна от мексиканските пирамиди е пирамидата на Сан Педро Чолула.
Most ancient of the Mexican pyramids is the Pyramid of San Pedro Cholula.В дните преди испанското завоевание Чолула е свещен град, а също и важен….
In the days before the Spanish conquests, Cholula was a sacred city and also an important commercial center.Местността, в която се намира пирамидата, е известна като Сан Педро Чолула.
The area in which the pyramid is found is known as San Pedro Cholula.В дните преди испанското завоевание Чолула е свещен град, а също и важен търговски център.
In the days before the Spanish conquest, Cholula was a sacred city and a major commercial center.Това е Capilla Real de Indios,кралският параклис на индианците в Чолула.
This is the Capilla Real de Indios,the Chapel Royal of the Indians in Cholula.В следващите векове пирамидата в Чолула„пораснала“, защото строители постоянно правели добавки.
Over the centuries, the Great Pyramid of Cholula‘grew' as builders made additions to the structure.За целта трябва да пътувате до Голямата пирамида Чолула в Мексико, която е скрита в планина.
For that, you would have to travel to Mexico's Great Pyramid of Cholula, which is actually hidden inside a mountain.Обемът на пирамидата в Чолула, целия пирамидален комплекс, е 4 и 45 милиона кубически метра.
In fact, the volume of the Cholula pyramid-- the whole pyramid complex-- is 4. 45 million cubic meters.Местността, в която се намира пирамидата, е известна като Сан Педро Чолула и е в юрисдикцията на Сан Педро.
The area in which the pyramid is found is known as San Pedro Cholula and is in the San Pedro vicinity.Мексиканския град Чолула е известен с великата пирамида, построена незнайно от кого преди хиляди години.
The Mexican city of Cholula is known for its Great Pyramid, built by unknown people, thousands Точно това, за което се казва, че е построило пирамидата в Чолула се идентифицира с планетата Венера.
Чолула се намира близо до столицата Теночититлан и е бил един от най-важните градове по време на империята на Ацтеките.
Cholula is located near the capital Tenochtitlan and was one of the most important cities in the Aztec Empire.С 450 метра широчина и66 метра височина Великата пирамида от Чолула се равнява на девет Олимпийски плувни басейна.
With 450 meters wide and66 meters high, the Great Pyramid of Cholula is equivalent to nine Olympic swimming pools.Ацтеките по-късно използват термина Толан за градски центрове,посочвайки други места като Теночитилан, Чолула и Теотиуакан.
The Aztecs later used the term Tollan to refer to urban centers,indicating other sites such as Tenochtitlan, Cholula, and Teotihuacan.За да я видите, трябва да пътувате до Мексико, където се намира Голямата пирамида Чолула, която всъщност е скрита в планина.
For that, you would have to travel to Mexico's Great Pyramid of Cholula, which is actually hidden inside a mountain.История предполага, че когато Кортес пристигнал в Чолула, пирамидата вече е на хиляди години и изцяло обрасла с растителност.
History suggests that when the murderer Cortez arrived in Cholula from Europe, the pyramid was already thousands of years old and entirely overgrown by vegetation(Daily Mail).Великата пирамида от Чолула или Тлачиуалтепетл, от„Науатл“, което означава„изкуствен хълм“, е най-голямата пирамидална основа в света, със страни по 450 метра.
The Great Pyramid of Cholula or Tlachihualtepetl- from the Nahuatl meaning“handmade hill”- is the largest pyramidal basement in the world with 450 meters per side.Зария Горвет разказва пред BBC Future, чепрез октомври 1519 г. ацтекския град Чолула е бил плячкосан от испански нашественици.
As Zaria Gorvett reports for BBC Future,the story goes that the Aztec city of Cholula was ravaged by Spanish invaders in October 1519.Този документ удостоверява, че Педро Пинтадо Маркес, роден в Чолула, Пуебла, на 15 октомври 1968 г., е непосредствен бенефициент на попечителски фонд с номер 04534Д4.
This document certifes that Pedro Pintado Marquez born in Cholula, Puebla on October 15th, 1968… as the adjacent beneficiary of the trust fund with the file number 04534D4.В Мексико има великолепна Пирамида на Слънцето и Пирамида на Луната, но коя ще бъде най-голямата пирамида в света, ако се измери по обем,Великата пирамида на Чолула.
In Mexico, there is the magnificent Pyramid of the Sun and the Pyramid of Moon, but also what would be the world's largest pyramid if measuring by volume,the Great Pyramid of Cholula.Голямата пирамида в Гиза е малко по-висока от тази в Чолула, но по обем, пирамидата в Чолула за сега е най-голямата човешка структура, създадена на планетата Земя.
Пирамидата на Слънцето е най-голямата пирамида в Теотиуакан ивтората по големина пирамида в Мезоамерика- само малко по-малка от Голямата пирамида на Чолула близо до днешна Пуебла, Мексико.
The Pyramid of the Sun is the largest pyramid at Teotihuacan andthe second largest pyramid in Mesoamerica- only slightly smaller than the Great Pyramid of Cholula near today's Puebla, Mexico.Пирамидата в Гиза, Египет, заема 2 милиона и 500 хиляди кубични метра,а пирамидата в Чолула се състои от 4 милиона и 500 хиляди кубични метра, което я прави най-голямата пирамида, построявана от човек.
The pyramid 
