Examples of using Ъгълчета in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заради тъмните ъгълчета.
Има тъмни ъгълчета в живота.
Тънки, с отпуснати ъгълчета.
Thin lips with corners down.Ъгълчета равнополични в Казахстан.
Така достигаш до всички ъгълчета.
This way you get in all the corners.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
И всички ъгълчета на нашата снимка.
And all the corners of our picture♪.Така достигаш до всички ъгълчета.
That way, it can reach all the corners.Да преровим тъмните ъгълчета на интернет.
Visit some dark corners of the Internet.Рентгенът ще покаже застъпването в тези малки ъгълчета.
So the X-ray will show the overlaps in these little corners.Той проникна във всички ъгълчета на Земята.
Went into all the corners of the earth.Опитваме се да намерим такива хора в различните ъгълчета на света.
We are trying to find these people in different corners of the world;Те се намират над двете ъгълчета на устата.
They talk out of both corners of their mouth.Също има и ъгълчета и места, които още не са експлоатирани или осветени достатъчно.
There are also corners and places that are not yet exploited or illuminated enough.Те вече могат да се видят във всички ъгълчета на страната.
You can see it in every corner of the country now.Атрактивни цени на Ъгълчета равнополични в Astana(Казахстан) от компания BolatSnab, TOO.
Unbelievable price on Corner equal- shelf in Astana(Kazakhstan) company BolatSnab, TOO.Те вече могат да се видят във всички ъгълчета на страната.
You can now see them in every corner of the globe.Изхабени човешки същества в странни пози на подчинение пред нещо седяха ипушеха лули в потайни ъгълчета.
Withered persons, in curious postures of submission to something,sat smoking pipes in obscure corners.Те вече могат да се видят във всички ъгълчета на страната.
They can now be found in all corners of the state.Не знаех, къде са моите ъгълчета, затова реших да оставя цялото нещо да расте, така изглеждах в края.
I didn't know where my corners were, so I decided to let the whole thing grow, and this is what I looked like by the end.Поставете късчета черен турмалин из различни ъгълчета на целия ви дом.
Place a piece of Black Tourmaline in each corner of your home.След вдишване повдигнете брадичката леко нагоре,сгънете устата ми като усмивка, без повдигнати ъгълчета на устата.
After inhalation lift the chin slightly up,fold my mouth like a smile without raised corners of the mouth.Все още има ъгълчета по земното кълбо, в които природата още не е подложена на разрушителното влияние на цивилизацията.
On Earth, there are still secluded corners where nature is more or less unaffected by the negative influence of civilization.Сезоните се сменяха, и още кръв се проля по всички ъгълчета на страната.
As the seasons turned, ever more blood was spilled in all corners of the land.Все още има ъгълчета по земното кълбо, в които природата още не е подложена на разрушителното влияние на цивилизацията.
On the territory of the district, there are preserved corners of nature where civilization has not made its destructive impact.Основната задача на сърдечносъдовата система е да транспортира всичко необходимо до всички ъгълчета на организма.
The main function of the cardiovascular system is to transport all the necessary materials to all parts of the body.Има някои ъгълчета по света, за които по някаква причина много малко хора се сещат, когато обмислят промяна на обстановката около себе си.
There are many places in the world which very few people ever think about when contemplating a change like this.Всеки ден в атмосферата се изхвърлят 60милиона тона въглероден двуокис, което се отразява на всички ъгълчета на планетата.
Every day in the atmosphere 60 million tons of carbon dioxide,which is reflected in all corners of the earth.Както във всяка друга държава, ив Русия има ъгълчета, където посещението може да стане опасно за здравето и даже за живота ви.
As is the case with any country,there are places in Russia, where a visit might become hazardous to your health and even life threatening.В различни ъгълчета на Европа драйфът на латинския довежда до появата на испански, португалски, италиански, френски и най-различни диалекти на същите тези езици.
In different parts of Europe, Latin drifted to become Spanish, Portuguese, Italian, French, Romansche and the various dialects of these languages.Жизнената енергия се намира във всички ъгълчета на Вселената и проводника на Рейки се опитва да я съсредоточи и направлява към човека, който се нуждае от нея.
