I think it is possible to develop a business model that way.
他手头上有大量现金,并勾勒出了一个商业模式,公司将设计游戏来资助研究。
There was plenty of cash on hand and he had sketched out a business model in which the company would design games to fund research.
一个商业模式能成立的必要条件有两个:一是持续地创造价值;.
There are two necessary conditions for a business model to be established: one is to continuously create value;
贾德说:“你不能创建这样一个商业模式,说‘我们才不会关注联邦法官或州法官说什么呢。
Judd added:"You cannot create a business model to go,'We're not paying attention to the federal judge or the state judge.
红帽公司利用开源创建了一个商业模式,为公司带来了近10亿美元的年收入。
The Red Hatcompany used open source to create a business model that brings the company nearly a billion dollars in annual revenue.
像eBay这样的多边市场主持人已经构建了一个商业模式,提供一些元数据以及框架来完成交易。
Multi-sided marketplace hosts like eBay have constructed a business model on providing some of this metadata alongside a framework to complete transactions.
你有一个商业模式,不必专门为我推销。
You have a business model and it doesn't has to be marketed specifically for me.
是的,这些文件有一个商业模式的部分订阅,这样他们就可以进行更多的实验。
Yeah, those papers have a business model where it's partly subscription, so that enabled them to experiment more.
如果一个商业模式要成功,就必须有一些共同点。
If a business model is to be successful, there must be some commonality.
一个商业模式即使成功了,它也不是孤立不变的,它需要不断去发展。
A business model, even if it succeeds, is not isolated and needs to be continuously developed.
即使一个商业模式是成功的,它也不会保持孤立,需要持续发展。
A business model, even if it succeeds, is not isolated and needs to be continuously developed.
GooglePhotos团队并没有为他们的想法制定一个商业模式,使其成为摇钱树。
One thing the Google Photos teamdidn't do for their brainchild was to formulate a business model that would make it a cash cow.
年聘请了一位名叫雪莉·桑德伯格的谷歌高管来帮助找到一个商业模式。
And to hire a Google executive namedSheryl Sandberg in 2008 to help find a business model.
毕竟,当你不知道你是否每个月赚1000或9000美元时,很难建立一个商业模式。
After all, it's hard to build a business model when you don't know whether you're making $1,000 or $9,000 any given month.
一旦你回答了这些问题,你将在一个更好的位置来建立一个商业模式。
Once you have answered these two questions,you will be in a much better position to develop a business model.
提供大众市场职业建议的困难是怎样找到一个商业模式为其买单。
The difficulty with offeringmass-market careers advice is finding a business model that will pay for it.
工业革命出现在一个商业模式以等级制度和金融资本主义为根据的世界里。
The industrial revolution ushered in a world where business models were predicated on hierarchy and financial capitalism.
作为一个商业模式,KrisHolm的独轮车绝对是21世纪的楷模。
As a business model, Kris Holm Unicycles is definitelya 21st century phenomenon.
一个商业模式包括九个组成部分,每一部分都包含了一系列假设,需要你去验证。
Each component of the business model contains a series of hypotheses that you need to test.
成本结构用来描绘运营一个商业模式所引发的所有成本。
The cost structure describes all the costs incurred to operate a business model.
不好的解释则是团队缺乏重点并且不了解只需要一个商业模式驱动就能成功。
The bad interpretation is that the team lacks focus anddoesn't understand that they generally need to drive to one business modelto succeed.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt