By investigating all possible means to identify and mobilize the necessary financial, human and technical resources in ways that do not undermine other health objectives;
阿塞拜疆的目标是通过一切可能的手段发展旅游业。
Azerbaijan aims to develop tourism sector by all possible means to ensure sustainable development of the non-oil sector.
永远不要忘记你内心的上帝使用一切可能的手段并通过你的身体说话,提醒你:“爱自己!”。
Never forget that your inner God uses all possible means and through your body says, reminds you:"Love yourself!".
该UFRACO将使用一切可能的手段通过加强会议,研讨会,专题讨论会,学术会议,以实现其目标。
UFRACO will use all possible means to achieve its objectives by intensifying conferences, seminars, symposiums.
约旦政府将继续通过一切可能的手段打击恐怖主义及其行为人,并为该目的与所有伙伴充分合作。
His Government would continue to combat terrorism and its perpetrators through all possible means and to cooperate fully with all partners to that end.
看到延长作为对手获得进一步优势的伎俩,他们可能会用一切可能的手段来反对它。
Seeing prolongation as a trick by the opponent to gain further advantage,they are likely to use all possible means to oppose it.
你可以成为他的救命恩人!您可以停止使用一切可能的手段来消灭旱厕泡沫泛滥。
You can become his saviour and stop the flood by using all possible means to destroy aqua bubbles.
His organization intended to use all means possible to stop the new wave of repression.
独立专家敦促国际社会使用一切可能的手段,确保2010年选举之前的进程以及选举本身的自由和公正。
The independent expert urges the international community to use all means possible to ensure that the process leading to the 2010 elections, and the elections themselves, are free and fair.
我决心使用一切可能的手段来确保我们的贸易伙伴遵守游戏规则。
I am determined to use all means possible to ensure that our trading partners play by the rules.
国际社会有责任使用一切可能的手段,制止导致该地区出现不能接受的人道主义危机的暴力局面。
The international community has a responsibility to use all means possible to stop the violence that is leading to the unacceptable humanitarian crisis in the region.
使用一切可能的手段,包括在互联网打击种族主义和仇外心理的抬头(乌拉圭);.
Use every means possible to combat the rise of racism and xenophobia, including in the Internet(Uruguay);
这就要求利用一切可能的手段尽快结束罪恶占领和它的做法。
That demands the use of all possible means to end the heinous occupation and its practices as soon as possible..
他们正在做的就是利用一切可能的手段,使美国的罪恶封锁已给我国造成的困境雪上加霜。
What they are doing is using every possible means to exacerbate the difficult conditions which the criminal U.S. blockade already imposes on us.
美国之音已经使用了一切可能的手段-短波、电视以及现在的因特网,来绕过专制政权设置的障碍。
It has used every means possible- shortwave, television, and now the Internet- to bypass the barriers of tyrants.
提交人声称,他使用了一切可能的手段,以便从有关主管部门了解其儿子的下落。
The author claims that he has used every means possible to find out from the competent authorities what happened to his son.
他们还重申会利用一切可能的手段实现强劲,可持续和平衡的经济增长,努力遏制商业活动恶化的风险。
They also reaffirmed their intention to use all possible instruments to achieve strong, sustainable and balanced growth, working to contain risks of worsening activity.
日本代表团谴责所有一切形式和表现方式的恐怖主义,并且决心以一切可能的手段打击恐怖主义。
His delegation condemned terrorism in all its forms and manifestations andwas determined to combat it by all possible means.
这就是相干时间,这是世界各地的物理学家一直在试图通过一切可能的手段来延长的时间。
It's the coherence time,the time that physicists the world over are trying to extend by all possible means.
(c)黎巴嫩谨提醒国际社会注意,以色列继续动用一切可能的手段破坏第1701(2006)号决议。
(c) Lebanon would like to remind theinternational community that Israel continues to use every possible means to undermine resolution 1701(2006).
任何试图寻找原因比自我放纵只能支持病人已经寻求一切可能的手段规避自己的责任。
Any attempt to search for causes deeper than self-indulgence can onlygiver support to patients already seeking every possible means to evade their own responsibility.
In fact there is nothingnew in the irresponsible policy of Azerbaijan to use all possible means to justify their groundless claims over Nagorno Karabagh and unsubstantiated allegations against Armenia.
Supports the ongoing efforts of the Government of Pakistan to seek a peaceful resolution of the Jammu andKashmir dispute through all possible means including substantive bilateral talks with India.
For UNAMID to be an effective force, with the ability to protect the population of Darfur,we must pursue all means possible to deploy quickly and with the required capabilities.
It further reaffirms its determination to combat threats to international peace andsecurity caused by acts of terrorism by all possible means in accordance with the Charter of the United Nations.
巴蒂尔明白自己的好运气,因此,致力于通过一切可能的手段回馈。
Shane understands his own good fortune and as such,is dedicated to giving back via whatever means possible.
暴力极端主义媒体正在鼓励全世界的个人,利用一切可能的手段发起恐怖袭击;.
Violent extremist media encouragesindividuals worldwide to launch attacks using all means possible.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt