What is the translation of " 三角合作 " in English?

• triangular cooperation
• TC

Examples of using 三角合作 in Chinese and their translations into English

然而，三角合作的重点依然是技术合作。
However, TC remains centered on technical cooperation.

联合国系统内的南南合作和三角合作.
III. SOUTH-SOUTH AND TRIANGULAR COOPERATION.

三角合作的新动力.
New momentum in triangular cooperation.

三角合作的新方向构想成为转折点的标志。
The New Directions concept of triangular cooperation marked a turning point.

这是三角合作的一个令人感兴趣的实例。
This is an interesting example of triangular cooperation.

日本一直在牵头开展三角合作。
The G-8 has undertaken two initiatives relevant to triangular cooperation.

首先，应进一步推进三角合作理念。
Firstly, the concept of triangular cooperation should be further promoted.

捐助国和联合国还应向三角合作提供更多支持。
Donor countries and the United Nations should also provide greater support to triangular cooperation.

国集团已经采取两个与三角合作有关的行动。
The G-8 has undertaken two initiatives relevant to triangular cooperation.

它们还指出，三角合作是联合国发展集团和各区域委员会工作不可分割的一部分。
They also noted that triangular cooperation was an integral part of the work of the United Nations Development Group and of the regional commissions.

欧盟的三角合作项目中约有15-20项是与联合国机构共同实施或通过联合国机构实施的。
Around 15-20 of EU TC projects are implemented jointly or through United Nations agencies.

巴西在南南合作和三角合作中越来越活跃，从发展中国家的角度分享成功经验，提供技术合作。
Brazil had become increasingly active in South-South and triangular cooperation, sharing successful experiences and providing technical cooperation through a developing-country perspective.

国际金融和技术合作，包括南南合作和三角合作，是促进发展的一个基本组成部分。
International financial and technical cooperation, including South-South and triangular cooperation, is a fundamental part of the promotion of development.

在莫桑比克，南南合作，特别是三角合作，提高了农业生产力，并加强了国家灾害风险管理能力。
In Mozambique, South-South cooperation, and especially triangular cooperation, were increasing productivity in agriculture and strengthening national capacities for disaster risk management.

我们知道，南南合作与三角合作是当今国际合作促进发展最重要的层面之一。
We know that today, South-South cooperation and triangular cooperation are one of the most important dimensions of international cooperation for development.

确保方案执行的监测和评价考虑到南南合作和三角合作对减贫等千年发展目标和可持续发展的贡献.
Ensure that the monitoring and evaluation of programme implementation take into account the contribution of South-South and triangular cooperation to poverty reduction, other Millennium Development Goals and sustainable development.

印度、巴西和南非签署了联合声明，重申其致力于南南和三角合作以及体面工作议程。
India, Brazil and South Africa signed a joint declaration to reaffirm their commitment to South-South and triangular cooperation and the decent work agenda.

强调需要采取具体步骤实施现有的各种南南合作框架和方案，包括通过三角合作支持新伙伴关系；.
Underlines the need to take concrete steps to implement existing frameworks and programmes of South-South cooperation, including through triangular cooperation in support of the New Partnership;

新亚非战略伙伴关系论坛等若干区域合作机制都呼吁和鼓励发达国家通过三角合作提供支助。
Some regional cooperation mechanisms, such as the new Asian-African strategic partnership forum, call for and encourage support from developed countries through triangular cooperation.

我们还坚信，必须加强各方面的国际合作，包括南北、南南和三角合作。
We are also convinced that international cooperation must be enhanced in all its aspects, including North-South, South-South and triangular cooperation.

北南合作依然是这一伙伴关系的核心，南南和三角合作是对北南合作的有益补充。
North-South cooperation remains the core of this partnership, and South-South and triangular cooperation are a useful complement to North-South cooperation..

我们呼吁履行所有官方发展援助承诺，并且促进该领域中的南北、南南和三角合作。
We call for the fulfilment of all official development assistance commitments and for promoting North-South, South-South and triangular cooperation in this area.

该方案还将促进区域间合作，包括南南合作和三角合作。
The programme will also promote interregional, including South-South and triangular, cooperation.

公主殿下举例说明了为私营部门投资三角合作提供了机会的领域，其中包括信息和通信技术部门。
Her Royal Highness gave examples of areas where there were opportunities for the private sector to invest in triangular cooperation, including the information and communications technology sector.

欧洲联盟将继续支持三角合作，并将继续是一个可靠的合作伙伴。
The European Union would remain a supporter of triangular cooperation and would continue to be a reliable partner.

鼓励国际社会，包括国际金融机构，通过三角合作等方式支持发展中国家进行努力；.
Encourages the international community, including the international financial institutions, to support the efforts of developing countries, inter alia, through triangular cooperation;

他还赞成三角合作框架,即由发达国家提供双边或多边资助,促进发展中国家间的合作。
He also endorsed the framework of triangular cooperation, in which developed countries provide bilateral or multilateral financing to facilitate cooperation among developing countries.

有人建议,用文件记载三角合作各种形式的主要内容。
There was a suggestion to document the elements of the various forms of triangular cooperation.

三角合作机制证实是更加广泛地应用技合方式的有效手段。
The mechanism of triangular cooperation has proved to be very effective for a wider application of the TCDC modality.

我们也认识到南南合作和三角合作对于为执行发展方案提供亟需的补充资源的重要性。
We also recognize the importance of South-South cooperation, as well as of triangular cooperation, in providing much needed additional resources for the implementation of development programmes.