What is the translation of " 下令逮捕 " in English?

• ordered the arrest
• orders the arrest
• order the arrest

Examples of using 下令逮捕 in Chinese and their translations into English

我已下令逮捕涉嫌参与的警察;
I have ordered the arrest of the policemen allegedly involved;

月6日（19日），临时政府下令逮捕列宁。
On July 20 the Provisional Government ordered the arrest of Lenin.

土耳其已经下令逮捕Gulen与谋杀俄罗斯大使有关.
Turkey orders arrest of cleric Gulen over killing of Russian envoy.

阿根廷法官下令逮捕前总统克里斯蒂娜基什内尔.
Argentina judge orders arrest of ex-president Cristina Kirchner.

埃及下令逮捕穆斯林兄弟会领导人.
Egypt orders arrest of Muslim Brotherhood leader.

我们已下令逮捕他们，”他告诉法新社。
We have got orders to arrest them," he told AFP.

土耳其下令逮捕四名前以色列军事将领.
Hamas hails Turkish arrest order for 4 Israeli officials.

菲律宾法院下令逮捕日本赌场大亨冈田.
Philippine court ordered an arrest against the Japanese gaming tycoon Okada.

菲律宾法院下令逮捕日本赌场大亨冈田.
Philippine court orders arrest of Japanese casino mogul.

萨尔瓦多总检察长下令逮捕涉腐前总统.
El Salvador prosecutors order arrest of ex-president Funes.

土耳其下令逮捕249“居伦运动”者.
Turkey orders arrest of 249 foreign ministry personnel.

菲律宾：法院下令逮捕参议员LeiladeLima.
Philippine court orders arrest of senator Leila de Lima.

两名被告由努库斯市刑事法院下令逮捕。
Both accused were arrested on the order of the Criminal Court of Nukus city.

司法水平：必须由在职衔上高于下令逮捕的公务员或法官的一个司法主管机构作出裁决；.
(b) Judicial level: it must be adjudicated by a judicial authority superior in rank to that of the public servant or judge who ordered the arrest;

年1月，他下令逮捕利雅得街头“试图利用人们的慷慨”的行乞者。
In January 2011, he ordered the arrest of Riyadh beggars"who try to take advantage of the generosity of people".

八月九日：公会下令逮捕富歇与其他山岳派议员。
August 9: The Convention orders the arrest of Joseph Fouché and several other Montagnard deputies.

Sandiganbayan法院还下令逮捕被驱逐的菲律宾总统费迪南德马科斯的89岁寡妇，因为他违反了“反贪污和腐败行为法”。
The Sandiganbayan court also ordered the arrest of the 89-year-old widow of ousted Philippine President Ferdinand Marcos for violating the Anti-Graft and Corrupt Practices Act.

在群众压力下，临时政府被迫下令逮捕科尔尼洛夫及其同伙，交付法庭审判。
Under pressure from the people, the Provisional Government had to order the arrest and trial of Kornilov and his accomplices.

例如，如果国际刑事法院法官下令逮捕杜特尔特，国际刑事法院将不得不依靠菲律宾当局的合作。
If, for example, an ICC judge orders the arrest of Duterte, the ICC will have to rely on the cooperation of Philippine authorities.

这项高度机密的调查将在西班牙高等法院（AudienciaNacional）举行听证会，最高法院可能下令逮捕已确认的袭击者。
The highly secretive investigation will be heard at Spain's High Court, the Audiencia Nacional, which could order the arrest of the identified assailants.

法官胡安·卡洛斯·柯托（JuanCarlosCurto）下令逮捕该公司负责事发地区燃气服务部门的雇员卡洛斯·奥斯瓦尔多·加西亚（CarlosOsvaldoGarcía）。
Judge Juan Carlos Curto ordered the arrest of Carlos Osvaldo García, an employee of the department responsible for gas service to the area.

腓力四世下令逮捕全法国的圣殿骑士，并在1307年10月13日发动了若干次袭击。
Philip ordered the arrest of all Templars in France, and several raids were performed on 13 October 1307.

年，法院下令逮捕掠夺和走私吴哥窟古物的某一士兵以后，法院楼房遭到机枪扫射。
In 1994 the court building was sprayed with gunfire after the court ordered the arrest of a soldier involved in the plundering and smuggling of antiquities at Angkor Wat.

他下令逮捕数十名高层管理人员，其中包括PDVSA的两位前总统，化学家NelsonMartinez和工程师EulogioDelPino。
He ordered the arrest of dozens of top managers, including PDVSA's two previous presidents, chemist Nelson Martinez and engineer Eulogio Del Pino.

阿拉法特和哈利勒·瓦齐尔下令逮捕所有涉事人员，之后阿布·达乌德被指控与法塔赫的叛徒阿布·尼达尔一道试图破坏停火。
Arafat and Khalil Wazir ordered the arrest of all involved and Abu Daoud was later accused of collaborating with Fatah renegade Abu Nidal to break the ceasefire.

费舍尔在1529年下令逮捕并审问了威廉·廷达勒的追随者托马斯·黑顿。
In 1529 Fisher ordered the arrest of Thomas Hitton, a follower of William Tyndale, and subsequently interrogated him.

拿破仑随即下令逮捕这两篇小说的作者萨德，结果萨德没有经过审判就在坐牢13年，结束了他的一生。
Napoleon ordered the arrest of the author, and as a result de Sade was incarcerated without trial for the last thirteen years of his life.

华盛顿总统下令逮捕这两名士兵，然后将他们交予当局处理。
President Washington ordered the arrest of the two soldiers and had them turned over to civilian authorities.