What is the translation of " 不但要 " in English?

• must not only
• should not only
• not only want
• are not only
• not only needs
• should not just

Examples of using 不但要 in Chinese and their translations into English

登记不但要有有形准入，而且还必须有社会准入。
Registration must not only be physically accessible, but socially accessible too.

航母战斗群不但要防护自己，还要消灭敌人。
The carrier battle group should not only protect itself, but also eliminate the enemies.

正义不但要被看见，还要被看清楚。
Justice must not only be heard but also be seen.

我们不但要听神的话，更要实行神的话。
We should not just follow God's words but live out God's words.

你不但要了解自己的部下，还必须让他们也了解你。
Not only should you know your representatives, but they should know you.

不但要他承受这样的痛苦，还有使者。
It's not just about the message but also the messenger.

我们不但要解放自己，还要解放全人类。
We want to not only be free ourselves, but that all men shall be free.

这次不但要赢，而且要赢的更多。
This time we will not just win, we will win more and win bigger.

不但要顺应趋势。
Not just to meet trends.

我不但要赢。
And I am not only want to win.

你不但要认识它，体悟它，还要尊贵它。
It's not if you have knowledge of it, but knowing and keeping.

这意味着你这个人不但要看?
What do you mean these people just want to watch?

这些高度集成的元器件不但要牢靠地装配在PCB板上，而且其工作产生的热量要很快被散发掉;
These highly integrated components must not only be securely assembled on the PCB board, but the heat generated by their work must be quickly dissipated;

乐园的设备不但要好玩，还要注意设备的细节。
The equipment in the playground should not only be fun, but also attention should be paid to the details of the equipment.

我们不但要相信有关他的事实他是谁和他所作的事更必须接受他作我们自己的救主。
We must not only believe the facts concerning Him- who He was and what He did- but we must receive Him as our very own Savior.

我们不但要做正确的事，还要正确地做事。
We not only want to do the things right, but to do the right things.

国际合作不但要消除很高的贫穷率，并且要有效地对付中等收入国家在发展方面面对的结构性问题。
International cooperation must not only eradicate high levels of poverty, but also effectively confront the structural problems which middle-income countries faced in terms of development.

塑胶模具的设计不但要采用CAD技术，而且还要采用CAE技术。
Plastic mold design should not only use CAD technology, but also using CAE technologies.

作为高效的私人助理，它们不但要了解人类的需求，同时还能预测人类的行动，进而打造互信互惠的环境。
They are efficient assistants that not only want to understand human needs, but predict them to create an environment of reliance and reciprocity.

我们不但要善于超越别人，更要善于超越自我，才能在学习中成长。
We should not only be good at than others, but should be good beyond the self, to grow in the study.

我们不但要研究微观文化，如每一台戏的排练，每一首歌的创作等。
We must not only study micro-culture, such as the rehearsal of each drama, the creation of each song.

我们不但要默念基督的荣耀，更要谈论他的优美。
We are not only to contemplate the glory of Christ, but also to speak of His excellences.

因此，期货界有一句著名的格言：我们不但要有交易系统，还要有信念系统。
Therefore, there is a well-known motto in the futures world: we must not only have a trading system, but also a system of faith.

我们不但要默念基督的荣耀，更要谈论祂的优美。
We are not only to contemplate the glory of Christ, but also to speak of His excellences.

孕妈妈们不但要戒烟，还应当避免吸入二手烟。
Pregnant women should not only quit smoking, but also avoid inhaling secondhand smoke.

所以说，一个不同政见的异见者，不但要学会怎么反抗，而且你要会怎样去面对种打压，怎么样去坐牢。
So, a dissident not only needs to learn how to oppose oppression but also how to face the crackdowns and time in prison.

高库存不但要提取准备金，吞噬着美邦服饰利润，还使得公司现金流变得紧张。
High inventory not only needs to withdraw reserves, engulf Meibang apparel profits, but also makes the company's cash flow become tense.

作为社会的一份子，企业不但要追求经济效益，同时也要贡献自身的社会责任。
As a member of society, enterprises should not only pursue economic benefits, but also fulfill their own social responsibilities.

我们不但要听从上帝的话语，更应该牢记上帝的话语。
We should not just follow God's words but live out God's words.

企业是由人、技术、设备等相结合的组织，因为中国企业不但要借鉴管理哲学，管好人;
Enterprises are organizations that combine people, technology, equipment, etc., because Chinese companies must not only learn management philosophy, but also manage people;