What is the translation of " 世界银行等 " in English?

• such as the world bank

Examples of using 世界银行等 in Chinese and their translations into English

世界银行等（2006年）。
World Bank and others(2006).

联合国、世界银行等国?
Perhaps in the United Nations or the World Bank?

被联合国，世界银行等….
The United Nations, World Bank and other….

协助世界银行等国际开发机构在其法律改革活动和项目中使用贸易法委员会的案文；.
Assisting international development agencies, such as the World Bank, to use UNCITRAL texts in their law reform activities and projects;

另一方面，世界银行等组织拥有充足的资源，但可能拥有全面的任务规定，并可能侧重于其他优先事项。
Organizations with considerable resources, on the other hand, such as the World Bank, may have all-encompassing mandates and focus on other priorities.

同世界银行等其他利益有关者合作，在国家一级进行能力建设，在这方面可能有益。
Capacity building at the national level in collaboration with other relevant stakeholders such as the World Bank might be helpful in that regard.

纽约--美国、欧盟和世界银行等西方主导的机构反复询问中东无法实现自治的理由。
The United States, the European Union and Western-led institutions such as the World Bank repeatedly ask why the Middle East can't govern itself.

世界银行等多边组织正致力于通过信息自由政策最大限度地提高透明度，将大多数信息向公众开放。
Multilateral organizations such as the World Bank are working to maximize transparency through a freedom of information policy, which grants to the public access to most information.

世界银行等其他政府间机构为改革养恤金制度的国家提供了实质性和技术性支助。
Other intergovernmental bodies, such as the World Bank, provide substantive and technical support for countries undertaking reforms of their pension systems.

关于能力建设，有人提出，世界银行等国际金融机构可发挥重要作用。
As regards capacity-building, it was suggested that international finance institutions such as the World Bank might play an important role.

与世界银行等国际组织加强沟通，联合举办营商环境高级别研讨会，借鉴先进经验，讲好中国故事。
Enhance communication with international organizations such as the World Bank, jointly hold high-level seminars, learn from the best practices, and tell Chinese stories.

在海地，世界银行等国际组织与巴西一起尤其为农村地区的减轻贫困活动提供资金。
In Haiti, international organizations such as the World Bank were joining with Brazil to finance poverty reduction activities, particularly in rural areas.

世界银行等国际精英往往会强迫穷人做出解释，说明自己的需求是合理的。
Elites, often international elites such as the World Bank, constantly forced the poor to explain themselves and justify their need.

而另一方面，巴西的贸易伙伴和世界银行等金融组织，也在不断对他们施压，要求其在发展同时减少环境危害。
Meanwhile, they are under pressure from trading partners and finance organizations such as the World Bank to manage their growth with less environmental damage.

最近，粮食计划署与埃塞俄比亚政府和世界银行等伙伴一起，开发了一项支持国家风险管理的专门服务。
Working with the Government of Ethiopia and partners such as the World Bank, WFP has recently developed a specialized service supporting national risk management.

而这些调查结果让世界银行等金融机构认定，早期营养干预是对人类健康的长期投资。
Instead, he says, the findings made financial institutions such as the World Bank think of early nutritional interventions as long-term investments in human health.

他们还可以提供赠款，并引进世界银行等国际合作伙伴。
They can also provide grants and bring in international partners such as the World Bank.

为确保获得适当、可持续的资助，欢迎努力让新的捐助者参与，特别是世界银行等国际金融机构。
To ensure adequate and sustained funding, efforts to engage new donors, particularly international financial bodies such as the World Bank, were welcome.

由维持和平行动部担任共同主席的机构间工作组进一步扩大，包括世界银行等重要伙伴。
The Inter-Agency Working Group, which is co-chaired by the Department of Peacekeeping Operations, has further expanded to include key partners such as the World Bank.

注意到人居署致力同人居议程伙伴、联合国其他基金和方案以及世界银行等国际金融机构建立伙伴关系，.
Noting the efforts by UN-Habitat to forge partnerships with Habitat Agenda partners, other United Nations funds and programmes and international financial institutions, such as the World Bank.

为此，我们需要纠正资本制度，这样世界银行等组织的全球规则将以生态可持续性作为主要标准。
For this, we would need to wrench capitalism so that the global rules of the World Bank, etc., required ecological sustainability as their main criterion.

这一办法与世界银行等其他国际机构的做法类同，目的是确保隐私和审查独立性。
This approach is analogous to that adopted by other international institutions, including the World Bank, to ensure privacy and the independence of the review.

这些努力有助于加强联合国范围更广的应对措施，其中包括人口基金、妇女署、世卫组织和世界银行等。
These efforts help buttress the wider United Nations response that includes UNFPA, UN-Women, WHO and the World Bank, among others.

由于采购处公开采取国际竞标，联合国和世界银行等国际金融机构认为采购处的目录是国际采购的一个宝贵替代手段。
Thanks to the IAPSO open international competitive bidding process, our catalogues are recognized by the United Nations and international financial institutions, such as the World Bank, as a valuable alternative to international shopping.

它还将与开发署等其他联合国实体以及世界银行等组织合作，以期实现有成本效益的干预以及避免工作重复。
It will also work with other United Nations entities, such as UNDP and organizations such as the World Bank, to achieve cost-effective interventions and avoid duplication of effort.

特别报告员还鼓励将人权观点纳入世界银行等主要机构在向教育提供财政资助方面的标准。
The Special Rapporteur also encouraged the incorporation of a human rights perspective in relation to the criteria used by lending institutions such as the World Bank in the provision of financial support for education.

专门用于防治艾滋病毒/艾滋病的这笔资金大部分由卫生组织、世界银行等国际组织提供的援助以及双边和多边协议的资金支付。
Most of this fund dedicated for HIV and AIDS is covered by the assistance from the international organizations such as WHO, World Bank as well as bilateral and multilateral agreements.

建议6.应进一步发展与世界银行等国际金融机构在联合开展危机后需求评估和危机预防规划方面的合作。
Recommendation 6. Cooperation with international financial institutions, including the World Bank, should be further developed in the areas of joint approaches to post-crisis needs assessments and crisis prevention planning.

我们支持联合国大会、各区域经社会与世界卫生组织、世界银行等机构密切合作，继续关注和重视这一问题。
We support close cooperation among the General Assembly, the regional economic and social commissions, the World Health Organization and the World Bank with a view to increasing the attention devoted to this problem.

联合国发展援助框架是朝这个方向迈出的有益的一步，而且是各方面都很成功的一步（见方框6）世界银行等其他机构最近实施的一些改革也都有用。
The United Nations Development Assistance Framework is a useful-- and by all accounts, a successful-- step in that direction(see box 6)-- as are changes recently introduced by other agencies, including the World Bank.