What is the translation of " 业务框架 " in English?

• operational framework
• business framework
• operating framework
• operational frameworks

Examples of using 业务框架 in Chinese and their translations into English

业务框架.
Business Framework.

业务框架及联合国分派飞机任务的权力.
Operating framework and United Nations tasking authority of aircraft.

MichaelKobetsky介绍了关于业务框架的一章。
Michael Kobetsky presented the chapter on the business framework.

确保政策、管理和业务框架支持教育促进可持续性发展；.
Ensure that policy, regulatory and operational frameworks support ESD;

业务框架.
Operating framework.

COBIT5:企业IT治理和管理之业务框架.
COBIT 5: A business framework for the governance and management of enterprise IT.

战略有四个战略目标，其中三个已经制定业务框架。
It has four strategic objectives, three of which now have operational frameworks.

移徙组织移徙危机业务框架.
IOM MIGRATION CRISIS OPERATIONAL FRAMEWORK.

阐明各合并中心业务框架的指导方针.
Guidelines indicating the operational framework for the integrated centres.

加强业务框架。
(f) Strengthening the operational framework.

在该方案的业务框架中确定了四项成果：.
Four outcomes have been identified in the operational framework of the programme:.

董事会已于2009年制定了业务框架；2010年，董事会将核准符合发展中国家适应工作需要的融资提案。
Having established the operational framework in 2009, in 2010 the Board will approve funding proposals that meet the adaptation needs of developing countries.

治理和业务框架明确规定了总部、全球服务中心、区域服务中心和各特派团的作用和关系。
A governance and operational framework clearly defines the roles and relationships of Headquarters, the Global Service Centre, the Regional Service Centre and the missions.

联合业务框架奖项颁发给最能体现框架原则的供应商，强调质量、价值和创新.
Aligned business framework for suppliers that most exemplify the framework's principles, with an emphasis on quality, value and innovation.

在巩固这些政策和业务框架的同时，近年来难民署对志愿人员的使用一直在增加。
In parallel to the consolidation of these policy and operational frameworks, the use of UNVs by UNHCR has been increasing in recent years.

工作方案的实施将依据加强的规范性和业务框架的原则，并与其它组织部门和重点区域紧密合作和磋商。
It will be implemented in line the principles of the enhanced normative and operational framework in close collaboration and consultation with other organizational units and focus areas.

通过可选课程学生还将有机会了解法律和业务框架和许多环境受到污染相关内容。
Through the optional modules you will also have the opportunity to learn about the legal and business framework and the many environments affected by pollution.

提出一些概念和业务框架，促进逐步采纳和使用国际议定的施政指标。
Proposing conceptual and operational frameworks for progressive adoption and use of internationally agreed governance indicators.

强化规范和业务框架的关键目标是要在国家发展战略和预算分配中把城市贫困和贫民区改造问题纳入主流。
The key objective of the enhanced normative and operational framework is to mainstream urban poverty and slum improvement within national development strategies and budget allocations.

鼓励会员国在移徙组织的支持下，利用移徙危机业务框架加强其自身的移徙危机防备和应急工作。
Encourages Member States to utilize the Migration Crisis Operational Framework to enhance their own preparedness and response capacity to migration crises, with support from IOM.

此外，人们认为必须确保这种安排不制约参与央行的货币政策和业务框架。
Moreover, it is deemed important to ensure that such arrangements do not constrain the monetary policy and operational frameworks of participating central banks.

署长于2008年2月8日批准了一个章程，正式规定了审计和调查处的目的、责任和全面业务框架。
The purpose, responsibility, and overall operational framework of OAI were formalized in a charter that was approved by the Administrator on 8 February 2008.

目前出现了以《全球协约》提供的价值平台为基础的各种发展举措、学习论坛和业务框架，其中包括：.
Examples of the development initiatives, learning forums and operational frameworks that are emerging based on the values platform provided by the Global Compact include the following:.

采购司将继续利用这些举措，为联合国秘书处供应商名册的全球管理建立业务框架。
The Procurement Division will continue to harness these efforts and establish an operational framework for the global management of the United Nations Secretariat Vendor Roster.

在国际社会的不断支持下，非洲国家将继续高度重视加强运输能力，改进法律、体制和业务框架。
With the continuing support of the international community, African countries would continue to give priority to strengthening their transport capacity and improving its legal, institutional and operational framework.

刺激创新应当是创建能重新平衡资源利用方面整体选择的新业务框架的变革进程的一个基本方面。
Stimulating innovation should be a foundational aspect of the transformative process of cultivating new business frameworks that rebalance global choices regarding resource utilization.

对信息社会的统计监测必须与统计机构的其它工作和业务框架相适应。
Statistical monitoring of the information society has to be adapted to the other work and operating frameworks of statistical offices.

维持每周7天每天24小时业务框架，传播有关灾害管理天基信息、解决办法和机会的资料；.
Maintenance of an operational framework, 24 hours a day, 7 days a week, for disseminating information on space-based information, solutions and opportunities for disaster management;

为了更好地符合自身任务规定和业务框架，人口基金采用了巴塞尔银行监督委员会（巴塞尔委员会）的国际公认风险分类办法。
UNFPA has adapted the internationally recognized risk classification of the Basel Committee on Banking Supervision to better fit with its mandate and its operations framework.

制定信息传播业务框架（与活动2密切协调进行）.
Develop an operational framework for disseminating information(to be carried out in close coordination with activity 2).