Examples of using
中的信任
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
区块链促进了整个网络中的信任、透明性和责任性。
The blockchain fosters trust, transparency, and accountability throughout the network.
电子通信中的信任:不充分的法律条文.
Confidence in electronic communications: inadequate legal provision.
探索动作和社交距离如何影响HRI中的信任和接受.
Explore how motion and social distance affect trust and acceptance in HRI.
只会损害或破坏该进程中的信任….
It would only hurt or undermine confidence during the process.”.
探讨了运动和社交距离如何影响HRI中的信任和接受.
Explore how motion and social distance affect trust and acceptance in HRI.
他在这个经济阶层中的信任评级也是如此。
The same goes for his trust rating among this economic class.
论大型组织中的信任问题.
Trust in Large Organizations.
加强外层空间活动中的信任和合作气氛。
The strengthening of a climate of confidence and cooperation in outer space activities.
第九章讨论秘密社会中的信任。
Part IX explores the role of trust in society.
这会让一段关系中的信任荡然无存。
This will keep the trust in the relationship intact.
这会让一段关系中的信任荡然无存。
It is possible for the trust in a relationship to be lost.
这允许数据经济中的信任和透明度,因为公司能够知道数据的确切来源。
This allows for trust and transparency in the Data Economy, as marketers can verify the source of their data.
(五)信通技术利用中的建立信任和安全问题(C5).
(v) Building confidence and security in the use of ICTs(C5).
Fides-“诚信”-政府和商业(公共事务)中的相互信任和互惠交易,违约意味着法律和宗教后果。
Fides-"good faith"- mutual trust and reciprocal dealings in both government and commerce(public affairs), a breach meant legal and religious consequences.
为了保持在清算和结算系统中的信任,他也表示,中心化的交易记录仍然是需要维持的。
To maintain confidence in the clearing and settlement systems, however, he said a central record of transactions would still need to be maintained.
今天,国际关系中的相互信任和安全迫使我们必须承认,此类单方面的宣言具有法律价值。
Mutual trust and security in international relations compel us to conclude today that such unilateral declarations have legal value.
制表师产品的魅力以及在消费者中的强大信任度意味着在线销售已成为消费习惯中不可分割的一部分。
The appeal of the watchmaker's products and greater trust among customers mean that online sales have become an integral part of consumption habits.
因此关键是要制定补充条款以促进电子通信中的信任。
It is therefore vital to draw up additional provisions in order topromote confidence in electronic communications.
不一致既影响了新兴数字经济中的用户信任,也影响了欧盟在全球市场的竞争力。
Inconsistencies affected both user trust in an emerging digital economy and EU competitiveness in the global market.
不扩散条约》在提供一个框架以促进和平使用核能过程中的国际信任与合作方面发挥着独特的作用。
The Non-Proliferation Treaty plays a uniquerole in providing a framework that fosters international confidence and cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.
这一监察机构将帮助建立进程中的信任和帮助接受全民投票的结果。
This monitoring body will be an instrument for building trust in the process and acceptance of the outcomes of the referenda.
重点领域包括理论,数据安全性和分布式系统,交互系统中的信任,并服务于不断变化的环境的适应性。
Focus areas include the theory, data security, and trust within distributed systems, interactive systems, and the adaptability of services in a changing environment.
据报道,在协作方面,IBM将提供区块链技术,以确保试验过程中的信任和透明度。
According to the agreement,IBM will provide the project with blockchain technology to assure transparency and trust during the trial.
据报道,在协作方面,IBM将提供区块链技术,以确保试验过程中的信任和透明度。
Within the collaboration,IBM will reportedly provide blockchain technologies to ensure trust and transparency around the trial process.
CryptSubmit also supports timestamped peer-reviews to enhance trust in the whole review process and can additionally serve as a basis for open peer-reviewing.
金融市场的实质是通过风险管理基础设施来解决金融交易中的信任和不对称问题。
Substantial parts of financialmarkets are designed to solve for problems of trust and asymmetry in the financial transactions through the risk management infrastructure.
安全网络和加密数据流是确保数字化工业4.0工厂环境中的信任和可靠性的必要因素。
Secure networks andencrypted data flows are necessary parameters to ensure trust and reliability in a digitalized industry 4.0 factory environment.
丹麦文化中的信任基于这样一种预期:人们身边的同伴和公共机构都是值得依赖的。
The trusting culture in Denmark is built on the expectation that your fellow citizens and public institutions are credible.
以色列国防军在犹太人中的信任度最高,达90%。
The Israel Defense Forces holds the highest levels of trust among Jews(90%).
警方在黑人群体中的信任度已非常低,拉美裔群体似乎也正发生类似的情况。
Police already must deal with low levels of trust among blacks, and a similar situation may be occurring among Hispanics.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt