Examples of using
中的重要伙伴
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
无疑,联合国系统是这项工作中的重要伙伴。
Undoubtedly the United Nations system is an important partner in this agenda.
儿童应当成为你们有关儿童的工作中的最重要伙伴。
Children should be your most important partners in your work for children.
中国也是世界银行在全球减贫中的重要伙伴。
The World Bank considers Bangladesh an important partner in reducing global poverty.
哈奇森说,安卡拉是F-35生产中的重要伙伴,但对俄罗斯的安全担忧是最重要的问题。
Hutchison said Ankara was an important partner in that production but that security concerns about Russia were paramount.
孟加拉国鼓励卡塔尔继续努力提高妇女在社会经济活动中的作用,使之成为发展进程中的重要伙伴。
Bangladesh encouraged Qatar to continue its efforts to advance the role of women in socio-economic activities andengage them as key partners in the development process.
He said the Central Asian country is an important partner of China in law enforcement and joint construction of the Belt and Road.
维持和平行动部、开发计划署和毒品和犯罪问题办事处常常是人权高专办这些工作中的重要伙伴。
Frequently the Department of Peacekeeping Operation,UNDP and UNODC are important partners for OHCHR in these efforts.
APEC18个成员是越南在双边或多边自由贸易协定中的重要伙伴。
APEC members are the key partners in bilateral and multilateral free trade agreements to which Viet Nam is a signatory.
履行治理职能的会员国也将是这些工作中的重要伙伴,并从中获益。
Member States in their governing function will also be an important partner in and benefit from these efforts.
私营部门应在振兴经济和创造就业方面发挥作用,并与民间社会组织一起成为这方面工作中的重要伙伴。
The private sector has a role to play in economic revival and employment creation andtogether with civil society organizations will be important partners in this area of work.
个APEC成员经济体是越南在双边和多边自由贸易协定中的重要伙伴。
Eighteen APEC members are key partners in bilateral and multilateral free trade agreements(FTAs).
Japan continues to consider Vietnam an important partner in its ODA policy to contributing to Vietnam's sustainable growth.
特别是通过人权理事会、人权条约机构和特别程序,它们也显示出是国际人权体系中的重要伙伴。
They have also shown to be important partners in the international human rights system, especially through the Human Rights Council, the human rights treaty bodies and special procedures.
APEC18个成员是越南在双边或多边自由贸易协定中的重要伙伴。
APEC members are the key partners in bilateral and multilateral free trade agreements(FTAs) to which Vietnam are a signatory.
APEC18个成员是越南在双边或多边自由贸易协定中的重要伙伴。
Eighteen APEC members are key partners in bilateral and multilateral free trade agreements(FTAs).
APEC18个成员是越南在双边或多边自由贸易协定中的重要伙伴。
Up to 18 APEC members are important partners of bilateral and multilateral free trade agreements to which Vietnam is a signatory.
他们提出"儿童:全球化和维护地球中的重要伙伴"。
They presented" Children: Vital Partners in Globalization and the Preservation of the Earth.".
Kuwait has been a vital partner in operations Iraqi Freedom and Enduring Freedom, and in the global campaign to combat extremism and terrorism.
人权署鼓励非政府组织的充分参与,认为它们是在拟订和实施技术合作过程中的重要伙伴。
OHCHR encourages the full involvement of NGOs as crucial partners in the development and delivery of technical cooperation.
民营部门应在振兴经济和创造就业方面发挥作用,并与民间社会组织一道成为这方面工作中的重要伙伴。
The private sector has a role to play in economic revival and employment creation,and together with civil society organizations it will be an important partner in this work.
They can also be important partners in the international human rights system, especially through the Human Rights Council, the human rights treaty bodies and special procedures mandate holders.
We must not forget that the family is a vital partner in efforts to achieve the Millennium Development Goals and the many other objectives set by the international community during the last decade.
To be effective, UNHCR needs the full support of governments,including adequate funding and recognition as an essential partner in the global governance of the refugee phenomenon.
We therefore urge all Member States totake this unique opportunity to rediscover cooperatives as important partners in our development agenda in 2012 and beyond.
人居署认识到其在这一倡议中的重要伙伴作用,并对会议做出了积极贡献。
UN-Habitat contributed actively in the meeting in recognition of its role as a key partner in the initiative.
哈萨克斯坦是我们在中亚的重要伙伴。
Kazakhstan is our important partner in Central Asia.
联合国各机构是这一努力中的最重要伙伴。
United Nations agencies are among the most important partners in that endeavour.
(c)随着不断认识青年在人居发展中的重要伙伴关系,人居署会在其规范和业务行动中将青年主流化。
(c) Following an increasing recognition of the role of youth as an important partner in human settlements development, UN-Habitat will mainstream youth in its normative and operational activities.
(d) A multi-agency, intelligence-led approach in law enforcement, working with key partners in the private sector to counter organized crime more effectively should be promoted;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt