What is the translation of " 人像模式 " in English?

• portrait mode

Examples of using 人像模式 in Chinese and their translations into English

前置摄像头还将支持人像模式和Portraitlighting。
The front-facing camera supports Portrait Mode and Portrait Lighting as well.

后置飞行时间传感器，改善AR性能和人像模式;
Time-of-flight sensors on the rear for improved AR performance and Portrait mode;

即使8Plus提供惊人变焦性能和人像模式，拍照仍然需留意一些可能产生的副作用。
Even if the 8 Plus offers amazing zoom performance and portrait mode, taking pictures still need to be aware of some of the possible side effects.

即使8Plus拥有令人惊艳的变焦和人像模式，拍摄者仍然需要注意可能产生的一些副作用。
Even with the 8 Plus's stunning Zoom and Portrait mode performance, photographers still need to watch out for possible side effects.

人像模式也得到了提升,现在来调整背景虚化的拍摄后水平的能力,这是乐趣.
The portrait mode has also been improved, now with the ability to adjust the level of background blur after capture, which is fun.

即使8Plus提供惊人变焦性能和人像模式，拍照仍然需留意一些可能产生的副作用。
Even with the 8 Plus's stunning Zoom and Portrait mode performance, photographers still need to watch out for possible side effects.

人像模式的图像具有漂亮的散景形状，但是被摄体脸部的细节通常有点不清晰。
Portrait mode images have a nice bokeh shape, but details in the subject's face are often soft.

Razer为其新增了人像模式、更好的全景模式以及新的美颜模式，同时也改进了低光下的画质表现。
Razer has also added portrait mode, a better panorama mode, and a new beauty mode as well, in addition to the low-light improvements.

即使8Plus拥有令人惊艳的变焦和人像模式，拍摄者仍然需要注意可能产生的一些副作用。
Even if the 8 Plus offers amazing zoom performance and portrait mode, taking pictures still need to be aware of some of the possible side effects.

没有大的损失,在我看来，我从来没有拍过人像模式的照片，看起来很好与这些效果。
No big loss, in my opinion- I have never once shot a Portrait Mode photo that looked good with either of these effects.

另外，诺基亚6没有配备双摄像头，所以没有人像模式。
Plus, the Nokia 6 doesn't come with dual cameras so there's no portrait mode on it.

两个摄像头协同工作，可为人物、宠物和其他物体拍摄人像模式照片。
Both cameras work together to enable Portrait mode photos for people, pets, objects and more.

IPhoneX有两个摄像头而不是一个摄像头，这也意味着iPhone8上没有人像模式。
The iPhone X has two cameras rather than one, which also means no Portrait Mode on the iPhone 8.

看他们选择如何利用广角模式和人像模式，来真实地捕捉他们的观点和具体表达，真是令人难以置信。
It was incredible seeing how they chose to utilize the wide-angle and Portrait modes to really capture their point of view and specific expressions.

此外，当将相机应用程序设置为人像模式时，手机将利用双摄像头模拟散景效果（景深效果）。
In addition, when the phone's camera app is set to Portrait mode, the phone uses both cameras to create a simulated bokeh(depth effect).

人像模式是全新的Pixel2和Pixel2XL智能手机的一个重要功能，它让任何人都可以拍摄出看上去非常专业的浅景深照片。
Portrait mode, a major feature of the new Pixel 2 and Pixel 2 XL smartphones, allows anyone to take professional-looking shallow depth-of-field images.

在人像模式下，iPhoneXR仅限于拍摄人物照片。
In portrait mode, the iPhone XR is limited to taking photos of people.

深度(Depth)-让您可以应用令人激动的人像模式效果等等。
Depth- allows you to apply exciting portrait mode effects and more.

在手机中，ToF相机传感器可能会用于3D摄影，AR，特别是人像模式。
In phones, ToF camera sensors will likely be used for 3D photography, AR, and in particular Portrait mode.

但在大多数情况下，人像模式令人失望，因为它也模糊了人物的边缘。
But in most cases, Portrait mode is a disappointment because it blurs the edges of your subject as well.

他们在人像模式下使用广角镜头，但只是为了计算上的帮助，不适用于主图像捕获。
(They use the wide-angle lens in Portrait Mode, but only for computational help, not for primary image capture.).

AI人像模式拥有更自然的景深效果，就像给热爱拍照的你，配备一个专业的摄影助手。
The AI portrait mode has a more natural depth of field effect, just like for a photo-lover, with a professional photography assistant.

广受欢迎的创新人像模式现在可以利用光学图像防抖功能、TrueTone闪光灯和HDR，因此，每一张照片都更显专业。
The incredibly popular portrait mode now uses optical image stabilisation, True Tone flash and HDR, so every shot looks even more professional.

广受欢迎的创新人像模式现在可以利用光学图像防抖功能、TrueTone闪光灯和HDR，因此，每一张照片都更显专业。
With iOS 11, Portrait Mode images can be taken with optical image stabilization, True Tone flash and HDR, so every shot looks even more professional.

虽说是三星第一台搭载双摄的手机，GalaxyNote8的人像模式也不输iPhone8Plus这款已经拥有一年经验的老手。
Although it is Samsung's first dual camera attempt, Galaxy Note 8 portrait mode does not lose iPhone 8 Plus which already has one year experience.

有了iOS11，在人像模式下拍摄照片时，也可利用图像防抖功能、TrueTone闪光灯和HDR，因此，每一张照片都更显专业。
With iOS 11, Portrait Mode images can be taken with optical image stabilization, True Tone flash and HDR, so every shot looks even more professional.

苹果的iPhoneX增加了一种新模式，可以帮助点亮人像，使其更具戏剧性或更自然;你的选择。
Apple's iPhone X adds a new mode that helps light up portraits to make them either more dramatic or more natural; your choice.

智能场景选择器会自动决定从五个选项最合适的场景模式-人像，风景，弱光和关闭或正常模式。
The Intelligent Scene Selector automatically determines the most suitable Scene mode from five options- Portrait, Scenery, Low Light and Close-up or Normal modes..