The 7-megapixel TrueDepthcamera can be used to take Portrait Mode photos, so you can create and send Memojis and Animojis.
很容易解释,肖像模式只适用于iPhoneXR上的人类受试者。
It's easy to explain that Portrait Mode only works with human subjects with the iPhone XR.
XR实际上是更好的在某些方面,特别是电池寿命和低光肖像模式摄影。
The XR is actually better in some ways,notably battery life and low-light Portrait Mode photography.
这款手机即使缺少许多其他手机所拥有的第二个镜头,也能提供肖像模式。
This phone offers portrait mode even though it lacks the second lens that many other phones have.
随着新的3D硬件在TrueDepth相机,苹果已经增加了肖像模式的前置摄像头以及后方摄像头。
With the new 3D hardware in the TrueDepth camera,Apple has added Portrait Mode to the front-facing camera as well as the rear camera.
最重要的是,它的摄像头拥有肖像模式,可与iPhoneX和谷歌Pixel2相媲美。
On top of that, its great camera comes with a portrait mode that competes with those of the iPhone X and Google's Pixel 2.
这种组合允许实时散景照片-在其他手机上称为肖像模式-但这是唯一的奖励功能。
This combination allows for Live Bokeh photos- known as Portrait Mode on other phones- but that's the only bonus feature.
额外的功能当然是好事,但都不是必需的,如肖像模式、无线充电和快速充电,后两者需要额外购买。
Extra features that are nice but not essential, like portrait mode, wireless charging, and fast charging, the latter two of which require extra purchases.
大多数时候,当光线充足时,肖像模式很有用。
And most of the time, Portrait Mode is useful when there's plenty of light.
我使用了自然采光的肖像模式,左边的图像,右上角的舞台灯单色照明效果。
I used Portrait Mode with natural lighting for the image on the left, and the Stage Light Mono lighting effect on the top right.
这是肖像画中流行的外观,因此现代手机相机具有模仿浅景深效果的“肖像模式”。
This is a look that is popular in portraiture,hence why modern phone cameras have“portrait modes” that mimic the effect shallow depth of field.
Note8的肖像模式(此处称为LiveFocus)与其他手机相比有一个很酷的额外功能。
The Note 8's portrait mode(called Live Focus here) has one cool extra compared to other phones.
有一种新的夜间模式,它使用自适应包围,以及现在适用于宠物的新肖像模式。
There's a new Night mode, which uses adaptive bracketing,and a new portrait mode that now works on pets.
IPhoneXR后续产品的后置相机将添加第二个摄像头,以支持光学变焦和增强的肖像模式。
The rear camera of the iPhone XR follow-up will add a second camera to support optical zoom andenhanced portrait mode.
IPhoneX上的新肖像模式也很棒,虽然它处于测试阶段,有时候可能会在边缘粗糙。
The new Portrait Mode on the iPhone X is also great, though it is in beta and can be rough around the edges at times.
The iPhone X also includes a front-facing camera system that can do face tracking, facial recognition,and even take so-called"portrait mode" selfie shots.
肖像、景观及桌面模式提供了灵活的方向,以满足广泛的应用需求。
Portrait, landscape and tabletop modes offer flexibility in orientation to meet a wide range of application requirements.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt