What is the translation of " 介绍的决议草案 " in English?

• draft resolution introduced

Examples of using 介绍的决议草案 in Chinese and their translations into English

成员国介绍的决议草案.
Draft resolutions introduced by member States.

主席说，副主席介绍的决议草案将以文号A/C.2/57/L.91印发。
The Chairman said that the draft resolution introduced by the Vice-Chairman would be issued under the symbol A/C.2/57/L.91.

因此，巴基斯坦将支持由埃及介绍的决议草案（文件A/C.1/56/L.5）。
Therefore Pakistan will support the draft resolution introduced by Egypt in document A/C.1/56/L.5.

我们将尽我们之所能，支持尼日利亚介绍的决议草案；我们深切地希望看到它以协商一致方式通过。
We will do our utmost to support the draft resolution introduced by Nigeria; we strongly wish to see it adopted by consensus.

波兰欢迎由德国代表介绍的决议草案(A/64/L.8)。
Poland welcomes the draft resolution introduced by the representative of Germany(A/64/L.8).

(b)在议程项目119(c)下，介绍的决议草案应为A/C.3/56/L.54，而不是A/C.3/56/L.45。
(b) Under agenda item 119(c), the draft resolution introduced should read A/C.3/56/L.54 instead of A/C.3/ 56/L.45.

尼泊尔支持德国介绍的决议草案，这是朝着正确方向迈出的一步。
Nepal supports the draft resolution introduced by Germany as a step in the right direction.

Martín-García（波多黎各独立党）说，他毫无保留地支持古巴和委内瑞拉代表介绍的决议草案。
Mr. Martín-García(Partido Independentista Puertorriqueño) said that he supported without reservation the draft resolution introduced by the representatives of Cuba and Venezuela.

ÁlvarezNúñez女士（古巴）说，古巴代表团支持这一请求以及孟加拉国代表介绍的决议草案。
Ms. Álvarez Núñez(Cuba) said that her delegation supported the request and the draft resolution introduced by the representative of Bangladesh.

这就为安理会审议1999年6月8日荷兰代表代表共同提案国介绍的决议草案辅平了道路。
This paved the way for the Council to consider a draft resolution introduced on 8 June 1999 by the representative of the Netherlands on behalf of the sponsors.

阿拉伯国家联盟的这两位代表敦请安理会成员支持摩洛哥代表介绍的决议草案。
The representatives of the League of Arab States urged the members of the Council to support the draft resolution introduced by the representative of Morocco.

在我们审议在第一委员会所介绍的决议草案时，俄罗斯代表团将以这一发言中所载的观点为指针。
The Russian delegation will be guided by the views contained in this statement as we consider the draft resolutions introduced in the First Committee.

我坚信，所介绍的决议草案将以协商一致的方式获得通过。
I am convinced that the introduced draft resolution will be adopted by consensus.

在这方面，他支持智利所介绍的决议草案的精神和文字。
In that connection, he supported the spirit and letter of the draft resolution introduced by Chile.

白俄罗斯谴责将由美国介绍的决议草案为联合国所不可接受的。
Belarus would condemn the draft resolution to be introduced by the United States as unacceptable to the United Nations.

我们欢迎俄罗斯联邦常驻代表介绍的决议草案，而且我们热情感谢他所做的工作。
We welcome the draft resolution presented by the Permanent Representative of the Russian Federation, and we thank him warmly for his work.

我们赞赏五小国家集团介绍的决议草案（A/60/L.49）所反映的努力。
We appreciate the effort reflected in the draft resolution introduced by the group of five small nations(A/60/L.49).

我国代表团坚决和无条件地支持南非常驻代表以不结盟运动义介绍的决议草案。
My delegation extends its strong and unqualified support for the draft resolution introduced by the Permanent Representative of South Africa on behalf of the Non-Aligned Movement.

DeCâmara先生(东帝汶)说，东帝汶代表团是哥斯达黎加介绍的决议草案A/C.6/59/L.2的提案国之一。
Mr. de Câmara(Timor-Leste) said that his delegation was among the sponsors of the draft resolution introduced by Costa Rica(A/C.6/59/L.2).

Abdelhady-Nasser女士(巴勒斯坦观察员)感谢对根据议程项目52和53介绍的决议草案投赞成票的所有代表团。
Ms. Abdelhady-Nasser(Observer for Palestine) thanked all the delegations that had voted in favour of the draft resolutions introduced under agenda items 52 and 53.

最后，我国代表团要表示支持阿尔及利亚大使介绍的决议草案。
In conclusion, by delegation would like to express its support for the draft resolution introduced by the Ambassador of Algeria.

这可以通过本委员会对由比利时代表缔约国介绍的决议草案的坚定承诺来实现。
That can be done through this Committee' s strong commitment to the draft resolution introduced by Belgium on behalf of the States parties.

在结束发言时，我要通知大会，斯洛文尼亚代表介绍的决议草案，日本是共同提案国，因此将对该草案投赞成票。
I conclude my statement by informing the General Assembly that Japan co-sponsored the draft resolution introduced by the representative of Slovenia, and will vote in favour of it.

Spatafora先生(意大利)说，意大利政府寻求全面禁止克隆人，因此支持哥斯达黎加介绍的决议草案(A/C.6/59/L.2)。
Mr. Spatafora(Italy) said that his Government was seeking a total ban on human cloning and therefore supported the draft resolution introduced by Costa Rica(A/C.6/59/L.2).

特别委员会在2011年6月23日第8次会议上通过了一项由斐济代表(也代表巴布亚新几内亚)介绍的决议草案(见A/AC.109/2011/L.12)。
At its 8th meeting, on 23 June 2011, the Special Committee adopted a draft resolution introduced by the representative of Fiji also on behalf of Papua New Guinea(see A/AC.109/2011/L.12).

在6月30日第47次会议上，主席提请委员会注意玻利维亚多民族国代表在委员会第44次会议上介绍的决议草案。
At the 47th meeting, on 30 June, the Chair drew the attention of the Committee to the draft resolution introduced by the representative of the Plurinational State of Bolivia at the 44th meeting.

我还想感谢危地马拉和平进程之友小组。该小组正在象墨西哥代表早先时说的那样起草一个将很快在这个会议上介绍的决议草案。
I should also like to thank the Group of Friends of the peace process in Guatemala, who, as the representative of Mexico stated earlier, are preparing a draft resolution to be introduced shortly at this meeting.

我们介绍的决议草案的文本是程序性的。
The text of the draft resolution that we are presenting is of a procedural nature.

我们希望委员会将支持我们刚刚介绍的决议草案。
We hope that the Committee will support the draft resolution that we have just introduced.

最后，南非支持中国代表团介绍的决议草案（A/62/L.2）。
In conclusion, South Africa supports the draft resolution(A/62/L.2) introduced by the delegation of China.