What is the translation of " 仍然坚挺 " in English?

• remains strong
• remains firm
• is still strong

Examples of using 仍然坚挺 in Chinese and their translations into English

尽管如此，欧元仍然坚挺。
However the Euro remains strong.

还有仍然坚挺的西班牙。
Spain is still strong.

但是，国内需求仍然坚挺。
Nonetheless, domestic demand remains strong.

然而，市场仍然坚挺。
However, the market is still strong.

尽管如此，欧元仍然坚挺。
Nevertheless support for the Euro remains strong.

黄金的长期前景仍然坚挺。
The long-term outlook for the Partnership remains strong.

但是，国内需求仍然坚挺。
Domestic demand remains robust.

但是，国内需求仍然坚挺。
However, domestic demand has continued to be firm.

俄罗斯的生猪价格仍然坚挺，每公斤活重107卢布(1.65美元)，包括10%的增值税。
The Russian pig Price remains strong at 107 Roubles(US$1.65) per kg live-weight including 10% VAT.

如果未来几周的经济增长仍然坚挺，这将给美联储官员更多信心开始退出计划。
If growth remains firm in the weeks ahead that could give officials more confidence about starting to pull back.

年，尽管按历史标准衡量美元仍然坚挺，但自年初以来，已贬值约9%。
In 2017, although the dollar remains strong by historical standards, we have seen a depreciation of about 9% since the beginning of the year.

虽然宏观背景仍然坚挺，盈利强劲且失业率一直处于历史低位，但市场情绪无疑是脆弱的。
While the macro backdrop remains firm, with strong earnings and historically low unemployment, sentiment is unquestionably vulnerable.

但这种未来金属会继续进入新的应用领域，需求增长仍然坚挺，未来前景大好。
But as the metal of the future continues to find its way into new applications, demand growth remains firm and future prospects look promising.

尽管印度政府出台措施抑制黄金需求，但消费者对黄金的信心仍然坚挺，再次证明了黄金在印度社会中的地位。
In India, consumer sentiment towards gold remained strong despite measures aimed at curbing demand, reaffirming gold's role in Indian society.

下一篇文章新加坡经济将在2018年和明年的剩余时间内“放缓但仍然坚挺”的增长趋势.
Singapore's economy to see‘slower but still firm' growth for rest of 2018 and next year.

但是他的价格仍然坚挺。
But his pricing still stands.

贵金属，尤其是黄金，看起来仍然坚挺。
Precious metals, especially Gold, still look strong.

如果墙仍然坚挺，它会指责缺乏思想。
If the wall remain adamant, it accuses the want of thought.

贵金属，尤其是黄金，看起来仍然坚挺。
Precious metals, especially Gold, look very strong.

在思想和性格上，东方仍然坚挺希腊。
In thought and character, the East remained firmly Greek.

在2003年期间，金融部门仍然坚挺，这一增长表明顾客较喜欢根基巩固并具有专门知识和经验的票据付款场所。
During 2003, the financial sector continued to demonstrate strength, the growth being a testament to the fact that customers prefer well-established domiciles that offer expertise and experience.

但总的来说，国内需求增长和投资活动仍然稳定坚挺。
Overall, however, domestic demand growth and investment activity are steady and strong.

下一篇美国就业市场坚挺;制造仍然在绳索上.
Jobs market firming; manufacturing still on the ropes.

经济仍然受到非常坚挺的私营部门支出的支持，这是我们经济的积极发展。
The economy is still being supported by very firm private-sector spending, and that is a positive development in our economy.

而现在的情况是：美国的利率很低，美元坚挺，企业盈利仍然强劲。
Now, rates are low, the dollar is strong and corporate earnings remain robust.

虽然宏观经济环境仍然不明朗，但预计今年新加坡的经济增长和就业市场将保持坚挺。
While the macro-economic conditions remain uncertain, Singapore's economic growth and job market are expected to remain firm this year.

但中国GDP增长仍然坚挺，因为消费成为了目前需求的主要来源。
But China's GDP growth has held up well because consumption is now the main source of demand.

粮食需求仍然坚挺是因为更多粮食库存用作饲料来满足增加的肉类消费，以及用作生物燃料。
Food demand has remained robust owing to increased use of food stocks for animal feed with growing meat consumption as well as biofuels.

不过，也有一些品种仍然保持坚挺。
But there are still some couples who are remaining strong.

特别是泰国，泰铢汇率坚挺，遭受了严重打击，数字下降了5％，尽管它仍然是亚洲领先的目的地国。
Thailand in particular, with its strong baht, has suffered significantly with numbers down 5 percent- although it remains by far the leading Asian destination nation.