Examples of using
他们历史
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他们历史上最高的联赛。
The highest league placing in their history.
年,科威特人没有毁掉他们历史的《古兰经》。
Kuwaitis did not destroy their historic Korans in 1991.
正如他们历史体现的那样.
As their history shows.
他们是一支能够赢球的伟大球队,他们历史上有许多伟大球员,”布雷迪接着说。
They have had a great winning organization,and a lot of great players in their history,” Brady said.
从他们历史的开端,UGA的公共服务项目已经扩展和多样化,以跟上国家经济,社会和文化变革的步伐。
From their historic beginnings, UGA's public service programs have expanded and diversified to keep pace with economic, social, and cultural changes in the state.
对德国人来说,奥斯维辛集中营代表他们历史上最大的战败,同样也是对道德重建的挑战。
For Germans, Auschwitz is a reminder of the greatest failures in their history and a challenge for moral renewal.
转型国家的大多数国民生活在较他们历史上任何时刻都更加自由和开放的政府的治理之下。
The citizens of most of the transition states live under governments that are more free andopen today than at any point in their history.
由于战争与迫害,许多家庭抛弃他们历史悠久的故乡,以寻求安全和更好的未来。
Because of wars and persecution, many families abandon their historical homeland in search of security and a better future.
在1967年的战争中,犹太人收回了耶路撒冷,大卫在3000年前建立的、他们历史上的都城。
In the war of 1967 Israel regained Jerusalem, their historic capital city David had founded 3000 years ago.
这是他们历史上第二次西汉姆联队在一个赛季(也是2010-11赛季)输掉了前四场联赛。
This is only the second time in their history that West Ham have lost their first four league games in a season(also 2010-11).
这是他们历史上第一次对英国航空公司的飞行员进行罢工,他们必须在星期二和9月27日继续游行。
This is the first-ever strike in their history for British Airways pilots who must continue the march on Tuesday as well as on 27 September.
他们争辩说,该块地及其毗邻的泻湖是他们历史、文化和生活的一个重要场所。
They contend that the land andthe lagoon bordering it represent an important place in their history, their culture and their life.
事实上,许多地方把黑色星期五和他们历史上的消极时期联系起来。
In fact, many of those placesrelate Black Friday to negative periods in their history.
我告诉他们历史,”我说,”我已经喝太多了。
I was telling them history,” I said,“and I had had a little too much to drink.
对于俄罗斯人来说,乌克兰是他们历史和信仰的一部分,与家庭关系深入人心。
For Russians, Ukraine is part of their history and their faith, and family ties run deep.
不过,几支费城老鹰队的球员,正在捧起他们历史上超级碗的胜利,他们表示他们打算跳过这个赛事。
But several Philadelphia Eagles players, basking in the glow of their history-making Super Bowl win, say they plan to skip the event.
尽管26次获得西甲冠军的巴塞罗那队经常能拔得头筹,但西班牙人总是渴望打乱他们历史上更成功的邻居。
While 25-time LaLiga winners Barcelona have often come out on top,Espanyol are always eager to upset their historically more successful neighbours.
今天在这里的很多国家,包括我国,在寻求独立的过程中在他们历史上的某个阶段曾来到过这里。
Many countries here today, including mine,have at some point in their history found themselves here in search of independence.
The Committee is concerned that the categorization of Bidouns as" illegalresidents" reflects neither their status as stateless persons nor their historical sense of belonging to Kuwaiti society.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt