What is the translation of " 他意识到 " in English?

• he realized
• he realised
• he was aware
• he recognized
• he was conscious
• he became aware
• he felt
• he sensed
• he recognised
• he became conscious

Examples of using 他意识到 in Chinese and their translations into English

他意识到饮用水的致命威胁。
He was aware of the mortal threat of the drinking water.

突然，他意识到自己看到的是什么。
Suddenly he recognized what he was seeing.

他意识到他的建议产生了两个问题。
He recognized that his proposal presented two problems.

当他看时，他意识到另一种感觉。
And as he looked he was conscious of another feeling.

等他意识到这件可怕的事。
And then he recognized this horrible thing.

他意识到他感觉不到自己的脚。
He became aware that he couldn't feel his legs.

他意识到只有光明和欢乐和狂喜;
He was conscious of nothing but light and joy and ecstasy;

他意识到“我们与中国的贸易关系。
He was conscious of our trade relations with China.

他意识到，不看，医生看着他。
He became aware that the Doctor was watching him.

他意识到自决权的原则在不断演化发展。
He recognized that the principle of self-determination was evolving.

他意识到他应该知道。
He felt that he should know.

他意识到一场可怕的内心骚动。
He was conscious of a terrible inner turmoil…".

他意识到他在医院里。
He became aware that he was in a hospital.

他意识到在他们的态度他们超越仇恨。
He sensed that in their attitude toward him they had gone beyond hate.

一会儿,他意识到他下面的石头的硬度。
A moment later he felt the hard stone of the floor beneath him.

他意识到目击的拨浪鼓从附近的某个地方。
He recognized the enraged voices coming from somewhere nearby.

他意识到他们向上移动。
He became aware that they were moving upwards.

他意识到他必须警告人们前面的东西。
Somehow he sensed he must warn people of what lay ahead.

他意识到管家需要使自己的将来有一定的保障。
He recognized that the steward needed to provide some security for his future.

他意识到司机。
He recognised the driver.

与此同时，他意识到詹姆斯爵士的仔细检查。
In the meantime he was conscious of Sir James's close scrutiny.

他意识到他已经获救。
He felt he had been rescued.

他意识到法官敏锐的逻辑头脑。
He was conscious of the judge's acute logical brain.

他意识到被推。
He felt he was stressed.

不久他意识到孩子手臂的运动；.
Presently he became conscious of a movement of the child his arms;

他意识到这种知识必须透过特别的努力才能获得。
He sensed that such knowledge had to be obtained by special effort.

然后他意识到根本没有声音。
Then he became conscious that there was absolutely no sound.

后来，他意识到有些事情不能说。
He felt that some of the following things could not be said.

同时他意识到詹姆斯爵士的仔细推敲。
In the meantime he was conscious of Sir James's close scrutiny.

他意识到有人欠他一些解释。
He felt that someone owed him an explanation.