他意识到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dia sadar
• dia menyadari
• dia menyedari bahawa
• ia mengenali

在 中文 中使用 他意识到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他意识到追求属世的荣耀并不像做上帝的工作那样充实。
Dia menyadari bahwa mengejar kehormatan dunia tidak memuaskan seperti melakukan pekerjaan Tuhan.

他意识到当话离开他的嘴边时听起来多么愚蠢。
Dia menyadari betapa bodohnya itu terdengar begitu kata-kata itu keluar dari mulutnya.

突然他意识到自己.
Tiba-tiba dia sadar pada dirinya.

突然，他意识到口袋里连一分钱都没有。
TIba-tiba dia sadar, tak ada uang sepeser pun di kantongnya.

他意识到这不是他的家。
Dia tersadar bahwa ini bukan rumahnya.

他意识到遇到麻烦了。
Ia menyadari ia berada dalam kesulitan.

突然他意识到自己.
Tiba-tiba ia sadar akan dirinya.

他意识到这是船长。
Ia akan sadar bahwa ia adalah kaptennya.

然后他意识到这是更多。
Dan menyadari ini yang lebih banyak.

然后他意识到自己的力量回来了。
Namun mereka menyadari bahwa kekuatan mereka telah tumbuh kembali.

他意识到今天这是第一次,他想吸烟。
Sampai ia sadar, kalau ini untuk pertama kalinya ia merokok.

他意识到,都是它的一部分。
Ia sadar, bahwa ia adalah bagian dari mereka.

他意识到，自己被包围了。
Mereka menyadari bahwa mereka telah terkepung.

然后他意识到这个人是戴着面具。
Baru saat ini dia menyadari bahwa pria itu mengenakan topeng di wajahnya.

计数,他意识到,他们应该成为朋友。
Cale menyadari bahwa/ itu mereka harus menjadi pasangan.

他意识到我可能不被允许进入大楼。
Saya sadar bahwa kita tidak mungkin masuk ke dalam gedung tersebut.

他们是相同的,他意识到。
Ia berbeda dari mereka, ia sadar itu.

因为他是不同的,他意识到。
Ia berbeda dari mereka, ia sadar itu.

他意识到有些人可能拥有一个天生的精神病人的大脑，但它从来不会由虐待儿童或创伤引发。
Dia menyadari bahwa beberapa orang mungkin memiliki otak yang terlahir untuk menjadi seorang psikopat, tetapi itu tidak pernah dipicu oleh kekerasan anak atau trauma.

在那一刻，他意识到，他可以浏览围绕在他的生活中的障碍。
Pada masa itu, dia menyedari bahawa dia dapat menavigasi sekeliling halangan dalam hidupnya.

当他意识到报价不是自己想象的那样时，他后退了一步，但伤害已经造成了。
Ketika dia menyadari tawaran itu bukan apa yang dia pikirkan, dia langsung mundur selangkah, tetapi kerusakan sudah kadung terjadi( Perisic dikecewakan).

想了一会儿，他意识到事情可能正好相反：就是他已经习惯了他们的日程安排。
Memikir kan hal ini sejenak, dia sadar boleh jadi sebaliknya: dialah yang menjadi terbiasa dengan jadwal mereka.

但是当他完成本科学位课程的时候，他意识到没有人了解人类是如何思考的。
Tapi pada saat dia menyelesaikan gelar sarjana, dia menyadari bahwa tidak ada yang tahu bagaimana orang berpikir.

醒来时，他意识到，他走向职业生涯作为一个扬声器为首。
Saat terbangun, dia menyadari bahwa dia menuju karier sebagai pembicara.

然后他意识到这是一个巨大的头颅，由像绿宝石的星星组成，还有一条蛇从嘴里伸出来，像舌头似的。
Kemudian dia sadar itu tengkorak kolosal, terdiri atas bintang-bintang zamrud, dengan ular terjulur dari mulutnya seperti lidah.

他意识到，在他心中，一款型号为在阿塞拜疆的一个新的大学正在形成。
Dia menyadari bahwa dalam pikirannya, model untuk sebuah universitas baru di Azerbaijan adalah membentuk.

他会做什么,当他意识到这是他的第二个错误?
Apa yang bisa dia lakukan ketika dia sadar bahwa perbuatannya itu keliru?

昨天有一个误会，但他意识到他在反应方式上犯了一个大错。
Ada kesalahpahaman kemarin tapi dia menyadari dia membuat kesalahan besar dalam caranya bereaksi.

他意识到自己正在感受一种他从未体验过的感觉：渴望永远生活在一个地方。
Dia sadar dia merasakan sesuatu yang belum pernah dia alami: hasrat untuk menetap di satu tempat buat selamanya.

我们第一次尝试离开最后当他意识到他弄丢了液压离合器。
Upaya pertama kami untuk pergi berakhir ketika dia menyadari dia kehilangan tekanan hidrolik di kopling.