What is the translation of " 他提议 " in English?

• he proposed
• he suggested
• he offered
• his proposal
• he proposes
• he offers

Examples of using 他提议 in Chinese and their translations into English

然后他提议给我们一个机会和LordSt.谈谈。
Then he offered to give us a chance of talking to Lord.

于是他提议交换。
So, he offered an exchange.

托马斯说明了他提议背后的思想。
Thomas laid out the thinking behind his proposal.

他提议沿克什米尔控制线实现对等停火。
He offered a reciprocal ceasefire along the Line of Control in Kashmir.

他提议购买现成的房屋模型。
He offers to buy ready-made models of houses.

他提议鼓励在印度占领的克什米尔实现停火。
He offered to encourage a ceasefire within Indian-occupied Kashmir.

当我数到三时他提议。
He offered when I would reached three.

他提议将第2款改为：.
He proposed that draft paragraph 2 be amended to read:.

他还提议设立针对公务员的特别纪律法庭。
Proposals have also been made to establish a special disciplinary court for civil servants.

但之后他提议暂缓独立“几个星期”。
But this was followed by a proposed suspension of independence for a“few weeks”.

Lallah先生宣读了他提议的修改。
Mr. Lallah read out his proposed change.

以修建他提议的边境墙。
The impasse over his proposed border wall.

他提议删除第17条第6款。
He would propose the deletion of paragraph 6 of article 17.

他提议为高中毕业生开设在线课程。
He has proposed to arrange online courses for high school graduates.

他提议我们去游泳。
She suggested we go for a swim.

相反，他提议减免江苏的三年税。
I propose three years tax cut to Mr. Koizumi.

他提议说：.
The proposal reads:.

他提议在前景,唯物主义虽然他。
He quailed at the prospect, materialist though he was.

他提议这项标准应包括以下各点：.
He has suggested that such criteria could include the following:.

于是他告诉了我关于他提议的万维网系统。
And he told me about his proposed system called the World Wide Web.

他提议将准则草案2.1.5与2.1.6合并，明订必须告知保留，保存人对此负有主要责任。
He suggested combining draft guidelines 2.1.5 and 2.1.6 to state clearly that reservations must be communicated and that depositaries had the chief responsibility in that respect.

他提议大赦那些放下武器的战士，并提出为结束暴力举行谈判。
He offered amnesty to fighters who lay down their arms and offered to negotiate an end to the violence.

他提议按照惯例，将这些请求作为委员会文件分发，并在下次会议上审议。
He suggested that, in accordance with the usual practice, the requests should be distributed as documents of the Committee and considered at a later meeting.

在他提议的第48条中，第1款反映了向责任国提出要求的基本义务。
In his proposal for article 48, paragraph 1 reflected the basic obligation to make the demand on the responsible State.

因而，他提议狂欢者在参加活动时大量饮水，把持饮酒，并防止摄入非法药品。
Therefore, he suggested that the revelers drink plenty of water during the event, control alcohol consumption, and avoid ingesting illegal drugs.

他提议退还这项工作以换取他母亲在普热梅希尔(Przemysl)的家中的补偿，那里现在有一座教堂。
He offered to return the work in exchange for compensation for his mother's family home in Przemysl, where a church now stands.

为了使这成为可能，他提议将所有希腊坏账都放进一家“坏账银行”或垃圾桶银行。
To make this possible he proposes putting all of Greek bad debts into a“bad bank” or garbage can bank.

他提议的案文依据的是国际法院在Gabčikovo-Nagymaros案中所用的提法。
His proposal was based on the formulation of the International Court of Justice in the Gabčíkovo-Nagymaros case.

他提议我们一起坐车回去，但正如迦勒所说，我们更喜欢晚点出发，而不想麻烦他们。
He offered to drive us, too, but as Caleb says, we prefer to leave later and would not want to inconvenience him.

主席说充分讨论案文非常重要；他提议委员会下次会议审议该草案。
The Chair said that it was important that the text should be fully discussed; he suggested that the Committee consider the draft at its next meeting.