What is the translation of " PROPOSALS " in Chinese?

• 提案
• 建议
• 提议
• 拟议
• 提出
• 投标书

Examples of using Proposals in English and their translations into Chinese

Proposals for Annex A.
关于附件A的提案.

He rejected those proposals.
但他将这些提议拒绝了。

Proposals for a National Health Service.
一项国民保健服务的计划。

Specifically, the proposals envisage that:.
具体而言，该提案设想如下：.

Two proposals were extensively discussed.
对两项提案进行了广泛讨论。

General statements regarding new proposals.
关于新提案的一般性发言。

Proposals concerning the western frontier of Poland.
就波兰西部边界问题达成一致.

General statements regarding new proposals.
关于新提议的一般性发言。

No proposals were submitted under agenda item 14(f).
没有就议程项目14(f)提出任何提议。

Make sure to include detailed format structure in all proposals.
确保在所有提案中含详细的赛事赛程。

Several proposals were made to simplify the explanation.
与会者为简化这条解释提出了一些建议。

Azerbaijan continued to reject their proposals for a peaceful and lawful resolution.
阿塞拜疆继续拒绝他们和平合法的解决办法提议。

Proposals for police and prosecutor training were formulated.
拟订警察和检察官培训提案。

Action on draft proposals A/C.3/52/L.11 and L. 12.
对提案草案A/C.3/52/L.11和L.12采取行动.

Proposals to be submitted to the Human Rights Council 44-46 12.
拟呈人权理事会的建议44-4612.

Templates for Requests for Proposals(RFPs) are available on the UNHCR intranet.
征求报价模板在难民署内联网上提供。

Proposals to be submitted to the Human Rights Council for its consideration and approval.
拟呈人权理事会审议批准的建议.

On the basis of these proposals draft article 16 would read as follows:.
根据这些建议，第16条草案可表述如下：.

Proposals in this regard are included in paragraphs 97 to 100 of the present report.
这方面的提议载于本报告第97至100段。

However, we believe that our proposals could serve as a basis for negotiations.
但是，我们认为能够以这些建议作为谈判的基础。

Proposals such as those from Mr Hutton could also harm recruitment to the civil service.
像赫顿这样的建议还可能影响到公务员的招聘。

United Nations proposals for an enhanced initiative on HIPV debt relief.
联合国关于强化重债穷国减免债务动议的建议.

Proposals for the Guide as regards sections addressing the selection of procurement methods.
就《指南》关于选择采购方法的章节提出的建议.

But those proposals stand little chance of becoming law.
不过，这一提案成为法律的机会非常渺茫。

The proposals made in paragraph 36 of document A/58/194 did not fulfil that request.
文件A/58/194第36段中提案没有达到这一要求。

In all, four proposals for amendments were submitted by Parties.
缔约方总共提出了四个修正案。

The proposals in question were listed in section VII of draft resolution A/C.5/60/L.67.
有关提案载列于决议草案A/C.5/60/L.67。

There are proposals to reconfigure the disarmament architecture.
有些建议提出对裁军结构重新布局。

Proposals for stress testing and industry transition-planning regulations were also issued last year10.
压力测试和行业过渡计划条例也已在去年发布10。

Three other proposals for reforming the Hugo process have been submitted to Sasquan.
另外三项改革雨果进程的建议已提交萨斯全。