What is the translation of " 代表非洲国家集团发言 " in English?

• speaking on behalf of the group of african states

Examples of using 代表非洲国家集团发言 in Chinese and their translations into English

Jesus先生（安哥拉）在代表非洲国家集团发言时敦促会员国以协商一致方式批准该决议草案。
Mr. Jesus(Angola), speaking on behalf of the Group of African States, urged Member States to approve the draft resolution by consensus.

Kiragu女士（肯尼亚）代表非洲国家集团发言，提名Moollan先生（毛里求斯）担任委员会副主席一职。
Ms. Kiragu(Kenya), speaking on behalf of the Group of African States, nominated Mr. Moollan(Mauritius) for the office of Vice-Chairperson of the Commission.

Kisoka先生(坦桑尼亚联合共和国)代表非洲国家集团发言，表示支持秘书长的提议。
Mr. Kisoka(United Republic of Tanzania), speaking on behalf of the Group of African States, expressed support for the Secretary-General' s proposals.

Coffi先生(科特迪瓦)代表非洲国家集团发言，他欣见本组织财务状况略有好转。
Mr. Coffi(Côte d' Ivoire), speaking on behalf of the Group of African States, welcomed the slight improvement in the financial situation of the Organization.

Bame先生(埃塞俄比亚)代表非洲国家集团发言说，多边主义应该是下一个发展框架的关键要素之一。
Mr. Bame(Ethiopia), speaking on behalf of the Group of African States, said that multilateralism should be a key element of the next development framework.

Dhalladoo先生（毛里求斯）代表非洲国家集团发言，确定希望撤销决议草案A/C.3/63/L.57/Rev.1。
Mr. Dhalladoo(Mauritius), speaking on behalf of the Group of African States, confirmed that he wished to withdraw draft resolution A/C.3/63/L.57/Rev.1.

Alemu先生(埃塞俄比亚)代表非洲国家集团发言。他说，残疾和国际移徙问题终于获得了应有的重视。
Mr. Alemu(Ethiopia), speaking on behalf of the Group of African States, said that disability and international migration had at last received the attention they deserved.

Dhalladoo先生（毛里求斯）代表非洲国家集团发言，他呼吁所有会员国支持这项决定草案。
Mr. Dhalladoo(Mauritius), speaking on behalf of the Group of African States, called on all Member States to support the draft decision.

Mendonça先生(佛得角)代表非洲国家集团发言说，促进和保护人权是联合国的核心任务。
Mr. Mendonça(Cape Verde) speaking on behalf of the Group of African States, said that the promotion and protection of human rights was a core mandate of the United Nations.

TommoMonthe先生(喀麦隆)代表非洲国家集团发言，呼吁核武器国家真诚履行《条约》规定的义务。
Mr. Tommo Monthe(Cameroon), speaking on behalf of the Group of African States, called on nuclear-weapon States to implement their obligations under the Treaty in good faith.

Dhalladoo先生（毛里求斯）在代表非洲国家集团发言时说，该决议是本届会议最重要的决议之一。
Mr. Dhalladoo(Mauritius), speaking on behalf of the Group of African States, said that the resolution was one of the most important at the current session.

代表非洲国家集团发言的一位代表强调指出，战略方针的实施工作已经处于关键的阶段。
Speaking on behalf of the group of African countries, one representative stressed that the implementation of the Strategic Approach was at a critical phase.

代理主席（以英语发言）：我现在请尼日利亚代表阿布巴卡尔·阿巴尼先生代表非洲国家集团发言。
The Acting President: I now give the floor to Mr. Aboubacar Ibrahim Abani, representative of Niger, who will speak on behalf of the Group of African States.

奥比萨金先生(尼日利亚)(以法语发言)：我代表非洲国家集团发言。
Mr. Obisakin(Nigeria)(spoke in French): I am speaking on behalf of the Group of African States.

主席(以西班牙语发言)：我现在请斯威士兰代表代表非洲国家集团发言。
The President(spoke in Spanish): I now give the floor to the representative of Swaziland, who will speak on behalf of the Group of African States.

迪亚洛先生(塞内加尔)(以法语发言)：我荣幸地代表非洲国家集团发言。
Mr. Diallo(Senegal)(spoke in French): I have the honour to speak on behalf of the Group of African States.

我现在请塞内加尔常驻代表阿卜杜·萨拉姆·迪亚洛先生阁下发言。他将代表非洲国家集团发言。
I now give the floor to His Excellency Mr. Abdou Salam Diallo, Permanent Representative of Senegal, who will speak on behalf of the Group of African States.

主席（以法语发言）：我现在请尼日利亚代表代表非洲国家集团发言。
The President(spoke in French): I now call on the representative of Nigeria, who will speak on behalf of the Group of African States.

埃胡祖先生（贝宁）（以法语发言）：我荣幸地代表非洲国家集团发言。
Mr. Ehouzou(Benin)(spoke in French): I have the honour to speak on behalf of the Group of African States.

格雷-约翰逊先生（冈比亚）（以英语发言）：我代表非洲国家集团发言。
Mr. Grey-Johnson(Gambia): I am speaking on behalf of the Group of African States.

Kondolo女士（赞比亚）代表非洲国家集团发言，认为该决议草案将有利于改善全球人口贩运受害者的命运。
Ms. Kondolo(Zambia), speaking on behalf of the Group of African States, said that the draft resolution would help improve the lot of victims of trafficking throughout the world.

Kondolo女士（赞比亚）代表非洲国家集团发言时说，人权理事会的成立是人权保护历史上的一个重要里程碑。
Ms. Kondolo(Zambia), speaking on behalf of the Group of African States, said that the establishment of the Human Rights Council had been an important step for the protection of human rights.

Orina女士(肯尼亚)代表非洲国家集团发言。她说，内部司法严肃公众对维护每个人的权利至关重要。
Ms. Orina(Kenya), speaking on behalf of the Group of African States, said that the effective administration of justice was essential for the preservation of every individual' s rights.

Jesus先生（安哥拉）代表非洲国家集团发言。他要求推迟对该决议草案采取行动，以便各代表团有更多的时间审议订正文本。
Mr. Jesus(Angola), speaking on behalf of the Group of African States, requested that action on the draft resolution should be deferred to allow delegations more time to consider the revised text.

Christian先生(加纳)代表非洲国家集团发言，他说法治对维护稳定、和平与安全至关重要，也有利于良治。
Mr. Christian(Ghana), speaking on behalf of the Group of African States, said that the rule of law was crucial to the maintenance of stability, peace and security and was conducive to good governance.

EkorongADong先生（喀麦隆）代表非洲国家集团发言。他说，如果正确适用外部承包概念的话，便有可能产生巨额收益。
Mr. Ekorong A Dong(Cameroon), speaking on behalf of the Group of African States, said that if the concept of outsourcing were applied correctly, it had the potential to provide significant benefits.

Udo女士（尼日利亚）代表非洲国家集团发言，对刚果民主共和国各族人民勇往直前的明确决心表示称赞。
Ms. Udo(Nigeria), speaking on behalf of the Group of African States, commended the peoples of the Democratic Republic of the Congo for their clear determination to move forward.

Msosa先生（马来西亚）代表非洲国家集团发言，他说，在实施《蒙特雷共识》方面完成了很多，但要做的更多。
Mr. Msosa(Malawi), speaking on behalf of the Group of African States, said that much had been achieved in the implementation of the Monterrey Consensus but much more remained to be done.

Babadoudou先生(贝宁)代表非洲国家集团发言。他介绍了拟议修正案，伊斯兰会议组织和阿拉伯国家组织也支持该拟议修正案。
Mr. Babadoudou(Benin), speaking on behalf of the Group of African States, introduced the proposed amendment, which was also sponsored by the Organization of the Islamic Conference and the Group of Arab States..

Muita先生（肯尼亚）代表非洲国家集团发言，他说，在可持续发展方面，环境进步应当与经济和社会进步相互补充。
Mr. Muita(Kenya), speaking on behalf of the Group of African States, said that, in the area of sustainable development, environmental progress should complement economic and social progress.