What is the translation of " 以及小型 " in English?

• and small
• and small-scale

Examples of using 以及小型 in Chinese and their translations into English

它现在包括了减排以及小型和家族企业功能。
It now includes emissions reduction and small and family business functions.

主要针对开发团队，工作组以及小型公司。
It is targeted at developer teams, workgroups, and small companies.

开展职业培训和技术培训方案以及小型创收项目。
Implementation of vocational and skills-training programmes and small-scale income-generating projects.

它包括许多模块以及小型图书馆。
It consists of numerous modules along with small libraries.

年到2015年将为传统市场以及小型广告牌等提供高达1000亿韩元的民间补贴，促进LED的普及。
From 2011 to 2015, it will provide private subsidies of up to 100 billion won for traditional markets and small billboards to promote the popularity of LED.

城市周边以及小型市场城镇居民、年轻女性是人口中遭受这一流行病的危险和影响最大的人群。
Periurban and small market town residents, young females are the most at risk individuals and affected segments of the population by the epidemic.

该公司服务于消费者，以及小型和中型企业，以及教育、企业和政府客户。
It serves consumers, and small and mid-sized businesses, as well as education, enterprise, and government customers.

资源被剥夺、消费偏见、以及小型市场，减少了本可能注入区域投资的储蓄。
Resource divestiture, consumption biases, and small markets reduced the savings that could potentially be channelled into regional investment.

个体和私营经济以及小型和微型企业日益成为吸收就业的主要渠道。
Individual and private economies and small and micro enterprises have increasingly become the main channels for absorbing employment.

它将向乌克兰提供1亿美元的直接军事援助，包括反坦克和防空武器以及小型武器。
It would provide $100 million of direct military aid to Ukraine, including anti-tank and anti-aircraft weapons and small arms.

桌面制图系统在桌面计算机上进行操作，例如PC机，Macintosh以及小型UNIX工作?
Desktop mapping systems operate on desktop computers such as PC, Macintosh, and small UNIX workstations?

我今天着重谈三个问题，即核裁军、禁产裂变材料条约以及小型武器。
Today I would like to focus on three subjects, i.e. nuclear disarmament, the FMCT and small arms.

桌面制图系统在桌面计算机上进行操作，例如PC机，Macintosh以及小型UNIX工作站。
Desktop mapping systems operate on desktop computers such as PC, Macintosh, and small UNIX workstations.

现在是时候重新平衡三个股票市场资产类别：美国和国际，增长和价值，以及小型和大型。
It's time to be a contrarian and rebalance between three stock market asset classes: U.S. and International, Growth and Value, and Small and Large.

该学区提供多种选修课程，ROP职业路径课程，以及小型学习院校。
The District offers a wide variety of elective courses, ROP career pathways courses, and small learning academies.

三个“重要的”安全警告主要涉及Windows、面向Unix的Windwos服务、互联网安全和加速服务器以及小型企业服务器。
Three"important" alerts address problems in Windows, Windows Services for Unix, Internet Security and Acceleration Server and Small Business Server.

其温度范围达到375°C(707°F)，非常适合用于在现场校验热电阻、热电偶以及小型双金属温度计。
It has a range to 375 °C(707 °F) and is perfect for checking RTDs, thermocouples, and small bimetal thermometers in the field.

二、数量多:目前，精密电子螺丝生产有很多还是家庭作坊式或夫妻店以及小型加工摊.
Large quantity: At present, there are many precision screw productions in family workshops or mom-and-pop shops and small processing stalls.

一些阿富汗警方和军方官员称，这些俄罗斯军事装备包括夜视镜、中型和重型机枪以及小型武器。
Afghan police and military told the BBC the equipment includes night-vision goggles, medium and heavy machine guns and small arms.

中小企业财务报告框架内容囊括了适用于注册会计师和会计师事务所、财务报表使用者以及小型公司企业的各种工具包。
Financial Reporting Framework for SMEs consists of toolkits for Certified Public Accountants and accounting firms, financial statement users, and small businesses.

特别的服务包括微型企业贷款、集体担保贷款、小型企业、消费者信贷、住房贷款以及小型企业和微型企业培训。
Specific services include microenterprise credit, solidarity-group lending, small-scale enterprise, consumer lending, housing loans and small and microenterprise training.

自从Procket在一年多前推出产品以来，消费者人数寥寥无几，大部分客户都是大学以及小型运营商。
Since introducing its products more than a year ago, Procket has only a handful of customers, mostly including universities and small carriers.

为了进行高速摄影，他花费一年的时间完善以及小型化一套由四部相机组成的计算机协同系统。
To prepare, he spent the better part of a year perfecting and miniaturizing a four-camera, computer-coordinated system for high-speed filming.

土著妇女通常为文盲，从事农业、渔业、砂石开采、蔬菜种植以及小型零售活动等经济活动。
Indigenous women are generally illiterate and engage in such economic activities as agriculture, fishing, gravel extraction, vegetable growing and petty trade.

所列价格为6位或更多客人-需要额外费率以及小型或大型团体。
Price listed is for 6 or more guest- call for additional rates and for smaller or large groups.

在本报告所述期间，这种援助包括分发木柴、提供庇护所援助、小额补助金和相关培训、农业支助以及小型社区动员项目。
During the reporting period, this included the distribution of firewood, shelter assistance, microgrants and related training, agricultural support and small-scale community mobilization projects.

运用这类技术的能力对于提高生产力、改善农产品市场的运作，以及小型和大型企业与全球价值链接轨至关重要。
The ability to use such technologies is essential to improving productivity and the functioning of agricultural markets and for small and large enterprises to connect with global value chains.

家庭农业、基础设施以及小型城镇.
Family farmers, infrastructure, small cities and towns.

实验室：材料，氧化，褪色，以及小型污水处理实验的效果。
The laboratory: materials, oxidation, fading, and the effect of small scale sewage treatment experiments.

集体组织是决定可持续农业生命力以及小型农业生产者生计的关键。
Collective organisation is key to the viability of sustainable agriculture and the livelihoods of smallholders.