What is the translation of " 仪式和传统 " in English?

• rituals and traditions

Examples of using 仪式和传统 in Chinese and their translations into English

创建家庭仪式和传统.
Building family rituals and traditions.

创建家庭仪式和传统.
Establish new family rituals and traditions.

创建家庭仪式和传统.
Establish family rituals and traditions.

为什么我们喜欢假日仪式和传统.
Why we love holiday rituals and traditions.

仪式和传统是一组行为和例程,提供一个家庭的身份和目的。
Rituals and traditions are a set of behaviors and routines that provide a family a sense of identity and purpose.

白俄罗斯人的民间玩偶作为我们祖先的仪式和传统的主角，使过去更加有趣和容易理解。
Folk Belarusian dolls as main characters of rituals and traditions of our remote ancestors make the past more interesting and understandable.

与其他两大支柱,仪式和传统可以由设计或违约。
As with the other two pillars, rituals and traditions can either be created by design or default.

特别是娃娃作为我们祖先的仪式和传统的主要代表人物，使过去更加有趣和可以理解。
Especially as dolls as main characters of the rituals and traditions of our remote ancestors make the past more interesting and understandable.

天主教会禁止一些中国的仪式和传统也是争执的问题之一。
The Catholic Church's prohibition on some Chinese rituals and traditions was another issue of contention.

我们的互动瓦卡（传统的毛利独木舟战）的经验提供了难得的和独特的洞察到我们的古老习俗，仪式和传统。
Our interactive Waka(traditional Māori war canoe) experience provides a rare and unique insight into our ancient customs, rituals and traditions.

我们的互动瓦卡（传统的毛利独木舟战）的经验提供了难得的和独特的洞察到我们的古老习俗，仪式和传统。
This interactive Waka experience provides a rare and unique insight into our ancient customs, rituals and traditions.

(它)确实是对权力和金钱的展示，同时也是民俗仪式和传统的展示。
(It) was indeed a show of power and money, as much as it was about rituals and traditions.".

根据已收到的资料，佛教徒和印度教徒可自由开展其宗教活动，包括奉行宗教仪式和传统及管理其宗教机构的事务。
According to the information received, Buddhists and Hindus may freely carry out their religious activities, including religious services and traditions and the management of the business of their religious institutions.

您还可以学习古老的伏都教仪式和传统的非洲医学。
You can also learn old voodoo rituals and traditional African medicine.

他们的关系不是一种沉浸在仪式和传统中的正式关系。
Theirs was not a formal relationship steeped in ritual and tradition.

肉的仪式和传统，在我们的非物质文化遗产中占据重要地位。
The rites and traditions about the meat, have marked an identity in our Intangible Cultural Heritage.

其中一些岩荫至今仍被认为与附近居民的宗教仪式有关，反映了他们的信仰、仪式和传统的世界观。
Some of the shelters are still considered to have ritual associations with the people who live nearby, reflecting their beliefs, rituals and cosmological traditions.

消除对妇女歧视委员会建议哈萨克斯坦保护妇女(不论登记与否)的离婚权利，尽管婚姻完全依据于宗教仪式和传统习俗。
CEDAW recommended that Kazakhstan protect the rights of women upon dissolution of marriages that were solely based on religious ceremonies and customary traditions, regardless of their registration status.

传统的仪式和活动.
Ceremonial activity and traditions.

这对夫妇在印度享受了几天的婚礼庆典，有多个仪式和许多传统。
The couple enjoyed several days of wedding festivities in India, with multiple ceremonies and lots of tradition.

本法还承认宗教仪式婚姻、公证仪式婚姻和传统婚姻。
The law also recognizes religious as well as civil and traditional marriage.

仪式：传统的信念，仪式，和兄弟会或联谊会的誓言.
Ritual- The traditional beliefs, ceremonies, and oaths of a fraternity or sorority.

今天，我们将着眼于饮茶文化作为一种实践，一种社会行为和仪式和传统。
Today we will look at tea drinking as a cultural practice, a social act and a tradition or ritual.

仪式,传统,和Awards.
Ceremonies, Traditions, and Awards.

(b)入会仪式等传统和文化习俗使女孩退学；.
(b) traditional and cultural practices such as initiation ceremonies, that seclude girls from schools;

他们喜欢来这里的那种体验，成为仪式、传统和歌曲的一部分。
They like the experience of being there, being part of the ritual, the traditions, and the songs.

通过徒步旅行，您可以见证传统仪式，传统市场和达尼（Dani）的生活方式。
By trekking, you can witness traditional ceremonies, traditional markets and the way of life of the Dani.

这些发现让我们对19世纪的葬礼仪式、传统和习俗有了更深入的了解。
These finds provide insights into the types of burial rituals, traditions and practices that were carried out during the 19th Century.