What is the translation of " 会前文件 " in English?

• pre-session documentation
• pre-session documents
• presession documents
• of pre-conference documentation

Examples of using 会前文件 in Chinese and their translations into English

年估计：68%的会前文件按规定期限提交.
Estimate 2008-2009: 68 per cent of pre-session documentation submitted in accordance with the required deadline.

年目标：70%的会前文件按规定期限提交.
Target 2010-2011: 70 per cent of pre-session documentation submitted in accordance with the required deadline.

编制会前文件.
Preparation of pre-conference documentation.

会前文件(1份文件，32页).
Pre-session documentation(1 document, 32 pages).

会前文件的所有语文版本还可在工发组织网站上查阅。
Pre-session documentation is also available in all languages on the UNIDO website.

会前文件(250页).
Pre-session documentation(250 pages).

会议文件：会前文件；.
Parliamentary documentation: pre-session documentation;

分发会前文件.
Issuance of pre-session documentation.

在及时提交会前文件方面还有待改善。
There is room for improvement in the timely submission of pre-session documents.

会议文件：会前文件（10份）；.
Parliamentary documentation: in-session documentation(10);

这类报告应作为会前文件印发。
Any such reports shall be issued as pre-session documents.

年估计：87%会前文件.
Estimate 2010-2011: 87 per cent of pre-session documents.

年目标：90%会前文件.
Target 2012-2013: 90 per cent of pre-session documents.

会前文件可在网上通过裁军事务部网站或通过PaperSmart门户取阅，各代表团的发言将予提供。
Pre-session documents were available online, either through the website of the Department for Disarmament Affairs or through the PaperSmart portal and statements by delegations would be made available.

会前文件在内罗毕处理,会期笔译由内罗毕远距进行,并由内罗毕办事处安排口译征聘事宜。
Pre-session documentation is processed in Nairobi, in-session translation is done remotely from Nairobi, and UNON arranges for the recruitment of interpreters.

该部在规定期限前提交所有会前文件的达标率为99%，只有一份文件错过了最后期限。
The Department achieved a 99 per cent compliance rate with the goal of submitting all pre-session documents by the required deadlines, missing the deadline for one document only.

年所有会前文件(100%)均未迟于最后期限提交；2009年的文件约80%未迟于最后期限提交。
All pre-session documentation(100 per cent) was submitted by deadlines in 2008; approximately 80 per cent of 2009 documentation was submitted by deadlines.

年，排定应提交249份会前正式文件。这些文件中有224份按时提交，按时提交率为90%。
In 2012, 249 pre-session documents were slotted for submission, 224 of which were submitted on time, resulting in a compliance rate of 90 per cent.

不过，又决定，如果会前文件最迟于2011年3月提交且在规定字数以内，将无需额外资源。
However, it is further determined that, if the presession documents are submitted by March 2011 and fall within word limits, additional resources would not be required.

会前文件有1,115页，其中75页需要进行翻译。
The pre-session documentation requirement would comprise 1115 pages, 75 pages of which would require translation.

会议文件：年度会议报告(2)；会前文件(10)；会期文件(10)；会后文件(5)；.
Parliamentary documentation: reports of annual Conferences(2); pre-session documents(10); in-session documents(10); post-session documents(5);

年9月29日秘书处将编辑和修改后的指南作为专家组第二届会议正式会前文件分发的截止日期.
September 2006 Deadline for Secretariat to distribute the edited and revised guidance as official presession documents for the second meeting of the Expert Group.

会议服务质量的一个关键方面是向各代表团及时提供会前文件。
A key aspect in the quality of conference services is the timely provision of pre-conference documentation to delegations.

会议文件：年度会议的报告(2)；会前文件(20)；会期文件(4)；会后文件(4)；.
Parliamentary documentation: reports of the annual Conference(2); pre-session documents(20); in-session documents(4); post-session documents(4);

会议文件：会前文件(60)；会期文件(20)；最后报告(2)；.
Parliamentary documentation: pre-session documentation(60); in-session documentation(20); final reports(2);

会议文件：年度会议文件(2)；会前文件(10)；会期文件(4)；会后文件(4)；.
Parliamentary documentation: reports of the annual Conference(2); pre-session documents(10); in-session documents(4); post-session documents(4);

会议文件：最后报告(2)；会前文件(60)；会期文件(20)；.
Parliamentary documentation: final reports(2); pre-session documentation(60); in-session documentation(20);

(b)为维持和平行动特别委员会提供服务，编写会前文件并在委员会开会期间提供技术性和实质性服务；.
(b) Servicing the Special Committee on Peacekeeping Operations by preparing pre-session documentation and providing technical and substantive services when the Committee is in session;

会议文件：会前文件(2)；会期文件(4)；政府专家组的报告(1)；.
Parliamentary documentation: pre-session documents(2); in-session documents(4); report of the Group of Governmental Experts(1);