What is the translation of " 但不同 " in English?

• but different
• but distinct
• but unlike
• but differ
• but differently
• but the difference
• but various
• but differs

Examples of using 但不同 in Chinese and their translations into English

个体会产生辨别相似但不同刺激的能力。
The ability to distinguish between similar but distinct stimuli.

帕蒂笑了，同样，但不同的是，仿佛从远处。
Patty smiled, too, but differently, as though from a distance.

同样的情况，但不同的待遇。
Same subject, but differently treated.

我们需要以两种相关但不同的方式依赖数据。
We need to be data dependent in two related but distinct ways.

收入提高但不同地区有差异.
Price increases but the difference in each area.

我爱他们,但不同。
I love them the same, but differently.

我爱他们,但不同。
I do love them, but differently.

他们都做同样的事情,但不同于另一个。
Each does the same thing, but differently.

但不同年龄段的人对该问题的看法则明显不同。
However, different age groups feel differently about this issue.

但不同读者将会有不同的感想。
However, different readers will have different sorts of emotions.

您可以创建具有相同名称但不同参数的多个函数。
You can create multiple functions with the same name but different parameters.

指令与陈述类似，但不同。
Directives are similar to statements, yet different.

如今，这是通过三个相似但不同的架构实现的。
Today, that is being accomplished with three similar yet different architectures.

女人更强壮，但不同。
Women are strong, yet different.

此类病毒利用DOS系统特点，使具有相同名称但不同扩展名的程序文件以不同的优先级运行。
Such viruses use the DOS system feature which allows program files with the same names but different extensions to run with different priorities.

已经证实，化-12和IL-18具有重叠但不同的功能，且针对二者的括抗剂组合可能是最有效的。
It has been shown that IL-12 and IL-18 have overlapping but different functions and the combination of antagonists of the two may be most effective.

每个细胞片包含一组相似但不同的DNA错误，因此其外观和行为与其他细胞簇不同。
Each patch of cells contains a similar but distinct set of DNA errors, so can look and behave differently from other cell clusters.

但不同的是，Libra将由一篮子国际资产支撑，用于帮助保持其价值的稳定。
But unlike them, Libra would be backed up by a basket of international assets, which should help to keep its value steady.

忠实原文是翻译的最重要的原则，但不同的译者对于这一原则的理解和实践方式会有所不同。
Faithful original text is the most important principle of translation, but different translators will have different understandings and practices in this principle.

她的工作主要集中在两个相似但不同的凯尔特语，爱尔兰和苏格兰盖尔的文献。
Her work focuses on the literature of two similar but distinct Celtic languages, Irish and Scottish Gaelic.

原型类似其他OO语言中的类，但不同的是，它们本身也是对象。
Prototypes are analogous to classes in other OO lanuages but differ in the fact that they are objects themselves.

但不同的是，音乐产业在2000年代初期销售已经持平或下降，而电子游戏产业正继续增长。
But unlike the music industry, which has seen flat or declining sales in the early 2000s, the video game industry continues to grow.

也许我在寻找一种类似但不同类型的伙伴关系，但在我看来这并不存在。
Maybe I was looking for a similar but different type of partnership but that doesn't really exist in my opinion.

已经证实，化-12和IL-18具有重叠但不同的功能，且针对二者的括抗剂组合可能是最有效的。
It has been shown that IL-12 and IL-18 have overlapping but distinct functions and a combination of antagonists to both may be most effective.

核反应堆一样，它们产生的电力，原子能，但不同之处在于，他们不使用链式反应。
Like nuclear reactors, they generate electricity from nuclear energy, but differ in that they do not use a chain reaction.

文章介绍说，在二十世纪，反潜战涉及两个相关但不同的努力：舰队防护和商业防护。
Anti-submarine warfare in the twentieth century involved two related but distinct efforts: fleet defense and commerce defense.

伟大的父亲的名字拉的马车给人留下深刻印象,同样的,但不同。
The great names of Père la Chaise impress one, too, but differently.

这并不是微不足道的，因为类似质量但不同年龄的“普通”恒星看起来非常相似。
This is not at all trivial, as‘average' stars of a similar mass but different ages look very much alike.

但不同以往，这些选手们，仅经过了四天的严格训练，便上场比赛。
But unlike the past, these players will play well after only four days of rigorous training.