What is the translation of " 但是当他 " in English?

• but when he
• but as he
• but while he
• however when his
• once he

Examples of using 但是当他 in Chinese and their translations into English

但是当他开始他的第一笔生意时，他丢了钱。
However, when his company started to lose money.

但是当他成为一个超级明星时,他就要做出选择。
Once he became a superstar, he had a choice.

但是当他出来时他发誓他不会再碰它了。
Once he got out, he swore he would never go back.

但是当他的企业破产时，他的命运开始转变。
However, when he commits murder, his luck begins to change.

但是当他回到巴比伦的时候，他就将要死了。
However, if they refuse to cooperate with Babylon, they will die.

但是当他来到剑阁的时候，却听到了惊天噩耗。
But when they returned to Swansea they heard bad news.

但是当他打开滑动门时，她不在那儿。
But when she opened the door, they weren't there.

但是当他的主人住他却很少关注它。
But while his master lived he had paid but little attention to it.

但是当他遇到一个被极端暴力的俄罗斯歹徒控制的年轻女孩时，他不能袖手旁观--他必须帮助她。
But when he meets a young girl under the control of ultra-violent Russian gangsters, he can't stand idly by- he has to help….

但是当他打电话说他不能使他的房子付款,我能做些什么呢?
But when he called and said he couldn't make the payment on his house, what could I do?

但是当他看着谢里丹的他不知道后面发生了什么礼貌,空的眼睛。
But as he looked at Sheridan he had no idea of what was going on behind those polite, vacant eyes.

但是当他操纵真相谋生时，克利福德却在家里撒谎，诱惑女人并虐待年轻女孩.
But while he manipulated the truth for a living, Clifford was living a lie at home, seducing women and abusing young girls”.

但是当他在企业的走廊上徘徊时，杰迪经常拖着她，B-4为他们所有人保留了Data的幽灵。
But as he had wandered the Enterprise's corridors, Geordi so often in tow, B-4 had kept Data's ghost alive for them all.

但是当他在2013年到达勇士队时，球队的健康主管将他与睡眠治疗师联系起来.
But when he arrived at the Warriors in 2013, the team's health director connected him with a sleep therapist.

但是当他的手机被检查时，发现了一张与他和克里根家人在酒吧里的照片。
However, when his phone was forensically examined, he was pictured with members of Cregan's family in a pub.

但是当他看着某广场时，他“看到了”蓝，用这种颜色填充广场。
But when he looked at a certain square, he“saw” blue, and filled the square with that color.

但是当他不能把罪加入他的品行中时,他却能把对我们罪的指责加在他自己身上。
But while He could never take sin into His conduct, He could take the accusation of sin against us on Himself.

他转身离开,但是当他穿过房间的步骤是一样的声音的声音。
He turned away, but as he moved across the room his steps were as eloquent as the sound of a voice.

但是当他在11月16日这样做时，Silverman在表演中突然被取消了演出。
But as he was doing that on November 16, Silverman was abruptly taken off the air in the middle of his show.

但是当他四天后回来检查他的毛茸茸的受试耗子的时候，注射抗体的小鼠的肿瘤完全消失了。
But when he returned four days later to check on his furry subjects, the tumors in the mice injected with the antibody had totally disappeared.

但是当他投身掌握仪器,从1916年开始每年夏天他也开始访问约塞米蒂国家公园。
But while he dedicated himself to mastering the instrument, from 1916 onwards he also began to visit Yosemite National Park every summer.

但是当他心中唱着新歌回头看时，他看到他的等待是值得的。
But as he looked back with a new song in his heart, he saw that the wait was worth it.

但是当他选择把注意力集中在她身上时，他仍然能使她感到独特、美丽和珍爱。
But when he chose to focus his attention on her he could still make her feel unique and beautiful and cherished.

他走了将近一个小时，但是当他回来的时候，卡车的床上满是岩石和泥土。
He was gone for almost an hour, but when he came back, the truck's bed was full of rocks and soil.

迪瓦尔没有回答，但是当他转身服从命令时，我看到他对麻烦的预感并没有离开他。
Dival made no reply, but as he turned to obey orders, I saw that his presentiment of trouble had not left him.

那位先生不知道，但是当他被带到了针，他就开始甩约而至，让GRABNER的威胁。
That gentleman was unaware, but when he was led to the needle he began to fling about and to make threats of Grabner.

歌手没有抬起头，但是当他经过镇上的游泳池时，他瞥见了一眼打扰他的东西。
Singer did not raise his head, but as he passed the town pool room he caught a sidewise glance of something that disturbed him.

但是当他手中握住乌陵和土明时，它们却传递给他老王的力量和信念。
But as he held Urim and Thurnmim in his hand, they had transmitted to him the strength and will of the old king.

它不经常发生，但是当他在钢琴前坐下，他一直公布这些崇高的声音惊喜。
It didn't happen frequently, but when he did sit down at the piano, he always unveiled these sublime sonic surprises.

但是当他取出王子用宝石做成的眼睛时，燕子明白自己必须留下来，因为现在王子已经失明了。
But as he takes the Prince's jewelled eyes, he realises that he must stay, for now the Prince is blind.