Examples of using
作为课程的一部分
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
所有学生在学习KS3音乐作为课程的一部分。
All students in KS3 study music as part of the curriculum.
将人权教育作为课程的一部分;.
(h) Include human rights education as part of the curriculum;
你可以向国际认可的学历工作作为课程的一部分。
You may work towards an internationally recognised qualification as part of the course.
没有安置作为课程的一部分。
No internship as part of the program.
学校里教授这三种语言,作为课程的一部分。
All three languages are taught in school as part of the curricula.
大多数学校可以提供种植和园艺作为课程的一部分-即使是小规模的。
Most schools could offer growing and gardening as part of the curriculum- even on a small scale.
作为课程的一部分,我们帮助我们的学生提供周边国际组织和非政府组织中是唯一的实习机会。
As part of the curriculum, we help provide our students with unique internship opportunities within the surrounding International Organizations and NGOs.
作为课程的一部分,你将研究到您的实际工作的历史背景。
As part of the course, you will research into the historical context of your practical work.
作为课程的一部分,你将通过两次实习机会融入到真实商业环境中。
As part of the program, you will be immersed in real business environments through two internships that are built into the curriculum.
作为课程的一部分,我们将采取实地考察,埃默里大学的卡洛斯博物馆和艺术的高博物馆。
As part of the course, we will take field trips to the Carlos Museum at Emory University and the High Museum of Art.
工作综合学习该硕士学位集成了一个24每周工作综合学习(WIL)的位置作为课程的一部分。
The Masters degree integrates a 24 week Work Integrated Studying(WIL)placement as part of the curriculum.
除课堂课程外,学生还将参加为期两周的海外旅行,作为课程的一部分。
In addition to classroom sessions,the students will undertake a two-week overseas tour as part of the program.
作为课程的一部分,五个学生团队在六个星期内设计并构建了巧克力水电3D打印机的原型。
As part of their coursework, five student teams were given six weeks to design and construct a working prototype of the Chocolate Hydro 3D printer.
工作综合学习该硕士学位集成了一个24每周工作综合学习(WIL)的位置作为课程的一部分。
The Master's degree also integrates a 24 week Work Integrated Learning(WIL)placement as part of the curriculum.
你也将获得宝贵的工作经验的基础上你学到的技能和发展作为课程的一部分。
You will also gain valuable work experience to build on the skills you learn anddevelop as part of the course.
在该年级所有学生都将参加,为服务于他们的宗教类作为课程的一部分准备。
All students in that grade are expected to attend andare prepared for the service in their religion classes as part of the curriculum.
凭借先进的设施和基于经验的学习方法,学生们将开设短片和纪录片作为课程的一部分。
With state of art facilities and experience-based learning approach,students develop short films and documentaries as part of their coursework.
艺术,国际象棋,舞蹈和音乐-不是课外活动,而是作为课程的一部分-每天户外休息,不下雨。
Art, chess, dance, and music- not as extracurriculars but as part of the curriculum- outdoor recess every day that it's not raining.
高级和中学的学生参加物理教育和体育作为课程的一部分。
Senior and Middle School students participate in both physical education andathletics as part of the curriculum.
高质量的教育应包括反暴力和反陈腐的性别观,作为课程的一部分。
Quality education should include anti-violence and anti-gender stereotyping as part of the curriculum.
Young表示,TFHS的所有课程都要求与其他学生进行交流,作为课程的一部分。
Young said,all courses at TFHS require communication with other students as part of the curriculum.
尽管工程与应用科学学院将负责管理该计划,但它不是工程学位,它包括商务和通信课程作为课程的一部分。
While the CEAS will administer the program, it's not an engineering degree,and it includes business and communication courses as part of the curriculum.
作为课程的一部分,我完成了12个月的工业实习随着阿尔迪。
As part of this course, I completed a 12 month Industrial Placement with Aldi.
(一旦法案获得通过),所有在此运营的学校都必须将马拉地语作为课程的一部分进行教学。
(Once the bill is passed) it will be mandatory for all schoolsrunning here to teach the Marathi language as part of their curriculum.”.
学位课程用英语授课,有发展的机会,中国语言技能作为课程的一部分。
Degree programs taught in English,with the opportunity to develop Chinese language skills as part of your course.
你可能喜欢的教训,或恨他们,但你有设计,作为课程的一部分。
You may like the lessons or hate them, but you have designed them as part of your curriculum.
All this is strengthened by our employability schemes, business start-up support and opportunities to get actual experience,often as part of your course.
作为课程的一部分,你也将进行两次为期六周的专业工作实习(一个在英国,一个在国际环境)。
As part of the course, you will also undertake two six-week professional work placements(one in the UK and one in an international setting).
许多人将社区服务作为课程的一部分。
Many universities necessitate community service as a part of their coursework.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt