What is the translation of " 作出重大贡献 " in English?

• make a significant contribution
• a significant contribution
• make a major contribution
• contribute significantly
• a major contribution
• make an important contribution
• make a substantial contribution
• contribute substantially
• contributes greatly
• making a significant contribution
• contributed significantly
• making a major contribution

Examples of using 作出重大贡献 in Chinese and their translations into English

法证科学可以为人权和人道主义工作作出重大贡献。
Forensic science can make a significant contribution to human rights and humanitarian work.

私营部门和基金会也可作出重大贡献。
The private sector and foundations can also make a major contribution.

这些项目能对减少中学退学率作出重大贡献。
These projects could contribute significantly to reduction in the dropout rate at the secondary level.

民间社会的积极参与可以作出重大贡献。
The active engagement of civil society can make a major contribution.

民主施政也可对性别观点纳入主流的工作作出重大贡献。
Democratic governance can also make an important contribution to gender mainstreaming.

将为电动汽车的突破作出重大贡献。
Will make an important contribution to the breakthrough of e-mobility.

四）作出重大贡献.
Ii Making a significant contribution to.

在产业上，产业就作出重大贡献。
On the domestic front, too, the industry makes a significant contribution.

国的发展作出重大贡献，于.
Of the sector's important contribution to.

对本行业作出重大贡献；.
Significant contribution to industry;

基金对建设和平作出重大贡献的国家.
Countries with significant contributions of the Fund to peacebuilding.

对社会作出重大贡献的60周岁以上老年人。
Older adults those aged 60 or above make important contributions to society.

协定》应对欧洲安全作出重大贡献。
The Agreement should make a considerable contribution to European security.

国际学生持续为加拿大各地的社区和学校作出重大贡献.
International students continue to make significant contributions to their communities and schools across Canada.

即将上任的各理事国可为此目标作出重大贡献。
That was a goal to which the incoming members could make important contributions.

(5)在考古发掘工作中作出重大贡献的；.
(5) Major contribution in archaeological excavations;

非洲准备为此作出重大贡献。
Africa is prepared to make a significant contribution to this effort.

它的目标是为改善人类健康作出重大贡献。
Its vision is to significantly contribute to the improvement of human health.

(5)在考古发掘工作中作出重大贡献的；.
(5)making major contributions to the work of archaeological excavations;

这会为国际和平与安全作出重大贡献。
This would make a substantial contribution to international peace and security.

申請人能够对香港经济作出重大贡献。
The applicant is in a position to make substantial contribution to the economy of Hong Kong.

对新加坡当地的艺术和文化场景作出重大贡献。
Made significant contributions to the local arts and culture scene in Singapore.

上述安排为全球贸易及经济增长作出重大贡献。
These rules have contributed hugely to global trade and economic growth.

其他国家和私人部门也正在作出重大贡献。
Other nations and the private sector are making vital contributions as well.

以任何形式对项目目标作出重大贡献.
Significant contributions to the project's goals, in any form.

阿根廷还认为无核武器区对国际和平与安全作出重大贡献，把该区关闭禁止使用或威胁使用核武器。
Argentina also considers that nuclear-weapon-free zones make a significant contribution to international peace and security by closing them off to the use or threat of the use of nuclear weapons.

这一模式可以在全球范围内适用于核技术，对人类和平与安全作出重大贡献。
This model can be applied on a global scale to nuclear technologies and make a significant contribution to peace and security for all.

为其各个领域的科学发展作出重大贡献，并确保毕业生的竞争力。
Providing a significant contribution to the development of science in all of its fields of operation and ensuring the competitiveness of its graduates.

工发组织各观察站可以作出重大贡献，提供有关生产力、贸易和绿色能源关系等方面的信息。
The UNIDO Observatories could make a major contribution by providing information on such areas as productivity, trade and green energy relations.

旅游业本身可能并非消除贫困的良方，但它可作出重大贡献。
Tourism, on its own, may not be the answer to the elimination of poverty, but it can make a significant contribution.