What is the translation of " 便衣 " in English?

• plainclothes
• undercover
• plain clothes
• civilian clothes
• plain-clothed
• plain-clothes
• in civilian clothing

Examples of using 便衣 in Chinese and their translations into English

便衣行动.
Undercover operations.

他说：我是便衣。
And he told her: I am Bata.

还是穿上便衣，我可以保护你们。!
Wear clothing that can protect you!

你曾经工作便衣吗?
Have you worked with clothing before?

喝醉了，地狱，便衣代理人说。
Drunk, hell," the plainclothes deputy said.

这里显然有许多便衣警察。
There are a lot of plain clothes police.

一名便衣警察试图让他们安静。
A plainclothes policeman tries to silence them.

我们派了一名便衣警官来当顾客。
A plainclothes detective posed as the customer.

实话说了吧！我的身分是便衣警察。
I have the reputation of being the clothes police.

它受到穿制服和便衣警察的严密监视。
It is heavily monitored by uniformed and plain clothes policemen.

通常在毒品调查中允许便衣行动。
Undercover operations are permissible, usually in drug investigations.

它受到穿制服和便衣警察的严密监视。
It is heavily monitored by uniformed and plain-clothes police officers.

两名便衣警察让他跟他们走，需要问几个问题。
Two plain clothes officers asked him to go with them to answer questions.

就在这时，有三个便衣警察拦住了他们。
At this point, they were stopped by three policemen in civilian clothing.

之后，便衣男子和两个卫兵站在他身边。
Afterwards, the plainclothes man and the two guards stood over him.

然而，根据惯例，有些便衣警官也在执勤。
However, in accordance with the usual practice, some non-uniformed officers had been on duty.

代理穿着便衣,没有耳机渗入人群和白宫周围巡逻。
Agents wearing plain clothes and no earpieces infiltrate crowds and patrol around the White House.

在便衣行动期间，可使用第239条规定的技术援助方法。
During the undercover operation, the technical methods of assistance covered in article 239 may be used.

安全部队的人往往以便衣出现，因而看不到其姓名或单位名称。
The security forces often appeared in plain clothes, so that no personal names or unit names were visible.

便衣男子说这是一场家庭纠纷，有人听到女人说：“快点离开这儿。
The plainclothes men said it was a family dispute, and one was heard telling the woman,"Get out of here quick.

以色列代表的记忆力很差：就在最近，以色列便衣警察就枪杀了一名在橄榄树丛里行走的巴勒斯坦男子。
Her memory was short: only recently undercover Israeli police officers had shot a Palestinian man walking through the olive groves.

以色列便衣部队在坦克、武装直升机和无人驾驶飞机掩护下，身着平民服装，进入该村。
Israeli undercover units, backed by tanks, a helicopter gunship and a drone, entered the village wearing civilian clothes.

以色列占领部队身穿便衣,进入Balata难民营，直接近距离向El-Sumari先生开枪。
Israeli occupying forces, dressed in civilian clothes, entered Balata refugee camp and directly fired at close range at Mr. El-Sumari.

月17日，便衣警察被指控在北京袭击资深活动人士胡佳，造成他的脸和头部多处擦伤。
On July 17, alleged plainclothes police attacked veteran activist Hu Jia in Beijing, causing multiple bruises to his face and head.

其他人权维护者被便衣警察强行绑架，然后便失踪，原因仅仅是由于他们与人权非政府组织关系密切。
Other defenders have been forcibly abducted by plain clothes police officers and made to disappear simply because of their affiliation with human rights NGOs.

年12月下旬，一辆载有两名美国便衣士兵及翻译的车辆在喀布尔遭到爆炸装置袭击，三人受伤。
In late December 2002, in Kabul, an explosive device was thrown into a car carrying two United States plain-clothed soldiers and their interpreter, injuring them.

今天，以色列便衣部队袭击了杰宁市，杀害了五名乘坐汽车的巴勒斯坦人，其中包括一名14岁男孩。
Today, Israeli undercover units raided the city of Jenin and killed five Palestinians, including a 14-year-old boy, who were travelling by car.

伊丁塔卡莱的渔民声称，警察和便衣暴徒近在村子里到处搜寻乌达亚库马尔和其他活跃分子，但没有成功。
Fishermen in Idinthakarai claim that police officers and thugs in civilian clothes recently combed the village for Udayakumar and other activists, albeit unsuccessfully.

穿着制服以及便衣的警察部队，在总统以及内政部直接控制下，成为了这个政权的禁卫军。
The police force, uniformed and plainclothes, became the regime's praetorian guard, operating directly under the control of the president and Interior Ministry.

报道说：“便衣官员经常在没有警告的情况下抓住记者和活动家，政府官员拒绝承认监护权或提供有关他们的信息.
Plainclothes officials often seized journalists and activists without warning, and government officials refused to acknowledge custody or provide information on them.”.