What is the translation of " 保密咨询 " in English?

• confidential advice
• confidential counselling
• confidential counseling
• confidential enquiries
• confidential consultations

Examples of using 保密咨询 in Chinese and their translations into English

保密咨询和指导.
Confidential advice and guidance.

VCCT-自愿保密咨询与检测.
VCCT- Voluntary Confidential Counseling and Testing.

(c)保密咨询。
(c) Confidential advice.

信息热线提供免费的保密咨询和投诉服务。
InfoLine is a free and confidential enquiries and complaints service.

免费与保密咨询.
Free and Confidential Consultations.

免费与保密咨询.
Free and confidential consultation.

其中包括残疾支持服务、保密咨询服务、国际学生支持以及对所有信仰的学生的精神和宗教支持。
These include a disability support service, a confidential counselling service, international student support and spiritual and religious support for all students of all faiths.

所有就外部活动提出问题的工作人员都得到保密咨询并通知他们，从事此类活动需要得到人力资源司长的许可。
All staff members who asked about outside activities received confidential advice and were notified that permission would be needed from the Director of Human Resources.

在北、南和西达尔富尔运营和维持的艾滋病毒自愿保密咨询和检测中心，336名特派团人员在那里接受了服务.
HIV voluntary confidential counselling and testing centres operated and maintained in Northern, Southern and Western Darfur, where 336 mission personnel received services.

运营和维护供特派团所有人员使用的艾滋病毒自愿保密咨询和检测设施，艾滋病毒宣传方案，包括同伴教育.
Operation and maintenance of HIV voluntary confidential counselling and testing facilities, HIV sensitization programme, including peer education, for all mission personnel.

其中包括残疾支持服务、保密咨询服务、国际学生支持以及对所有信仰的学生的精神和宗教支持。
These include a disability support service, international student support, a confidential counseling service, and spiritual and religious support for students of all faiths.

(d)就利益冲突等道德操守问题向工作人员提供保密咨询和指导，包括开设一条道德操守求助热线；.
(d) Providing confidential advice and guidance to staff on ethical issues(e.g., conflicts of interest), including administering an ethics helpline;

您可以通过电话方式进行保密咨询，但在委员会采取相关行动之前，您必须提交正式的书面申诉。
Confidential enquiries can be made by telephone but a formal complaint must be lodged in writing before the commission can take action.

自愿保密咨询和检测设施已经根据世界卫生组织(世卫组织)的建议，按国际标准升级。
The voluntary and confidential counselling and testing facilities have already been upgraded in accordance with international standards pursuant to recommendations made by the World Health Organization(WHO).

订立艾滋病毒/艾滋病的儿科治疗方针并提供政府支持，包括在教育、保健、营养、保密咨询和心理-社会援助方面.
Development of paediatric HIV/AIDS treatment guidelines and Government support, including education, healthcare, nutrition, confidential counseling and psycho-social support.

我们提供保密咨询和指导，帮助你在学习期间，包含：.
We offer confidential advice and guidance to assist you during your studies, including:.

办公室通过提高认识、培训、保密咨询，以及通过财务披露活动监管利益冲突风险，继续把重点放在预防上。
The Office has continued to emphasize prevention through awareness-raising, training, confidential advice, and managing for risks of conflicts of interest through the financial disclosure activities.

共有19个自愿和保密咨询和检测中心，其中11个在波黑联邦，8个在塞族共和国。
Out of the total of 19 centres for voluntary and confidential counselling and testing, 11 were founded in the Federation of BiH, and eight in Republika Srpska.

为全体人员建立艾滋病毒自愿保密咨询和测试设施是建立在阿比让联合国医疗设施和两个分区的二级医院.
HIV voluntary confidential counselling and testing facilities for all personnel At United Nations medical facilities in Abidjan and in level-2 hospitals in the sectors.

(a)就道德操守问题向工作人员提供保密咨询和指导，包括管理一条道德操守帮助热线；.
(a) Providing confidential advice and guidance to staff on ethical issues, including administering an ethics helpline;

(b)提供获得青春期敏感和保密咨询及保健服务的机会，其中也包括获得避孕服务；.
(b) Provide access to adolescent-sensitive and confidential counselling and care services, which also include access to contraceptive services;

报告第25至30段描述了办公室向个人和团体提供保密咨询和指导的活动。
Paragraphs 25 to 30 described the action taken by the Office to provide confidential advice and guidance to both individuals and groups.

为4个州的苏丹解放军和当地居民中5011名男性和4253名女性提供了自愿保密咨询和检测服务。
Voluntary confidential counselling and testing services were provided to 5,011 men and 4,253 women from SPLA and the local population across four States.

道德操守办公室负责制定标准及培训和教育方案，并就利益冲突等道德操守问题向工作人员提供保密咨询和指导。
The Ethics Office develops standards, training and education programmes and provides confidential advice and guidance to staff on ethical issues such as conflicts of interest.

道德操守办公室在为工作人员个人、员工群体和各部厅提供保密咨询和指导方面起着重大作用。
The Ethics Office plays an important role in providing confidential advice and guidance to individual staff members, staff groups, departments and offices.

协同联合国内罗毕办事处医务处，为非索特派团支助办所有人员运作和维护艾滋病毒自愿保密咨询及检测设施.
Operation and maintenance of HIV voluntary confidential counselling and testing facilities for all UNSOA personnel in coordination with the medical services at the United Nations Office at Nairobi.

联合国各级工作人员与道德操守办公室保持日常接触，就利益冲突和其他道德操守问题寻求保密咨询和指导。
United Nations staff at all levels routinely contact the Ethics Office to obtain confidential advice and guidance on conflicts of interest and other ethical issues.

与艾滋病毒/艾滋病股协作，运作和维护面向联科行动所有人员的艾滋病毒自愿保密咨询和检测设施.
Operation and maintenance of HIV voluntary confidential counselling and testing facilities for all Operation personnel, in collaboration with the HIV/AIDS Unit.

此外，为4885人(3411名男子，1474名妇女，主要来自安全部队)提供了自愿、保密咨询和检测服务。
Voluntary, confidential counselling and testing services were offered to 4,885 people(3,411 men and 1,474 women), mainly from the security forces.

应工作人员要求，就道德操守问题向其提供保密咨询和指导(例如，利益冲突)。
Providing confidential advice and guidance to staff at their request on ethics-related issues(e.g., conflicts of interest).