Examples of using 修复工程 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种修复工程如何经得起时间和历史的检验？?
这项耗资40亿英镑的修复工程预计将在2021年完工。
The 4-billion-pound restoration work is due to be completed in 2021.年进行了一项修复工程。
A restoration project was undertaken in 1867.位于耶路撒冷的耶稣墓开始修复工程.
Jesus's tomb in Jerusalem undergoes restoration work.最近，修复工程终于启动。
Thursday the repair work finally began.Combinations with other parts of speech
年，根特市购买了城堡，并开始了修复工程。
In 1885 the city of Gent bought the castle and started a renovation project.座公园通过修复工程得到改善.
多数修复工程是由8个承包商进行的。
Most of the repair work was performed by eight contractors.你今天看到的花园是1956年开始的五年修复工程的结果，1961年9月向公众开放。
The garden you see today is the result of a five year restoration project which began in 1956 by the Shanghai government.修复工程是在1977年，该网站已经成长，自此改变了不少。
The restoration project was in 1977 and the site has grown and changed quite a bit since then.就高度专业化类的工程而言(例如，某些修复工程)，则需要一个实施单一来源选择的快捷办法。
(ii) For highly specialized types of work(e.g., certain restoration work), an expeditious method of implementing sole-source selection is needed.在修复工程启动之前，西侧健身场覆盖着布料和泥土，防止状况进一步恶化。
Before the restoration project started, the western fitness field was covered with cloth and soil to prevent the situation from further deterioration.年，根特市政府购买了城堡，并开始了修复工程。
In 1885 the city of Gent bought the castle and started a renovation project.许多公司和个人都非常合作，为钟楼的修复工程捐赠了资金。
Many companies and individuals were very cooperative anddonated funds for the clock's restoration project.小组审议了美陆军工兵选择承包商从事修复工程的方法。
非洲开发银行资助SimãoMendes国立医院修复工程已经受到影响，因为3月份银行已经全面停止向承包商付款。
The rehabilitation works financed by the Bank at the Simão Mendes National Hospital have been affected as all disbursements to contractors were halted in March.出于对保留了使用权的她的尊重,各种转换和修复工程在她去世之后的2001年夏季开始。
Out of respect for her, who had preserved the usufruct rights,all the various transformations and restoration works started after her death, in summer 2001.直接涂在石头上的红色十字架属于早期类型，在修复工程中被显露出来。
A monochrome reddish cross, painted directly on the stone,is of an earlier type and was revealed during restoration works.然而，今年早些时候修复工程开始之后，当地人在时隔久远之后第一次参加了复活节弥撒活动。
However, after renovation works began earlier this year, they were able to hold the first Easter mass in a long time here.由于修复工程，体育场默迪卡在2008年获得联合国教科文组织亚太地区遗产保护卓越奖。
Because of the restoration works, Stadium Merdeka received 修复工程结束后，梅罗尼飞到北京，在北京大学图书馆向观众展示《圣经》。
At 而土壤修复项目的实施过程一般分为调查与风险评估、修复工程和验收评估三部分。
The implementation process of soil remediation projects is generally divided into three parts:investigation and risk assessment, restoration engineering and acceptance assessment.但是，联邦政府应尽一切可能确保今年完成这一修复工程。
The Federal Governmentshould however do everything possible to ensure this rehabilitation project is completed this year.修复工程开始后不久，适逢旧纽约市邮局拆除，陵墓获赠两座鹰的雕像，装饰在格兰特纪念堂的前面。
Shortly after the restoration project began, the old New York City Post Office was being demolished and donated two statues of eagles to decorate the front of the Grant Monument.该塔始建于1172年，1403年5月被雷电击中，直到1448年才开始修复工程，到1464年完成，并且加以扩大。
In May 1403, the lightning struck the top of the tower, and the restoration work began only in 1448, and lasted until 1464.年，从加勒比开发银行获得了一项贷款，用于支持道路和桥梁修复工程，以期改进洪水易发地区的排水能力。
In 2013, a loan was secured from the Caribbean Development Bank to support the implementation of road andbridge rehabilitation works with a view to improving drainage in flood-prone areas.很棒的修复工程。
不久，道路修复工程顺利开工。
