(b) Other substantive activities(regular budget and extrabudgetary):.
其他实质性活动(经常预算/预算外).
OTHER SUBSTANTIVE ACTIVITIES(RB/XB).
要求提供有关其他实质性活动下的产出分类的更多信息。
More information was requested on the types of output under other substantive activities.
(b)其他实质性活动(经常预算/预算外资源):.
(b) Other substantive activities(regular budget and extrabudgetary):.
在两年期内,将提供下列产出:其他实质性活动(经常预算和预算外):.
During the biennium,the following outputs will be delivered: other substantive activities(regular budget and extrabudgetary):.
(b)其他实质性活动(经常预算):技术资料:维持和加强非殖民化问题网站。
(b) Other substantive activities(regular budget): technical material: maintenance and enhancement of the website on decolonization.
(b)其他实质性活动(经常预算):技术性资料:在网站每月更新对基金的认捐和付款情况。
(b) Other substantive activities(regular budget): technical material: monthly updates of pledges and status of disbursements of the Fund on the website.
在终止的产出中,有37%涉及出版物和其他实质性活动。
Among the terminations,37 per cent were related to publications and other substantive activities.
在终止的产出中,有25%属于实质性会议服务,75%属于出版物和其他实质性活动。
Among the terminations, 25 per cent were related to the substantive servicing of meetings and75 per cent were publications and other substantive activities.
在2012-2013两年期,将执行下列产出:其他实质性活动(经常预算):.
During the biennium 2012-2013,the following outputs will be delivered: other substantive activities(regular budget):.
在终止的产出中,有24%属于会议实质性服务,有73%属于出版物和其他实质性活动。
Among those terminated, 24 per cent related to substantive servicing of meetings and73 per cent were publications and other substantive activities.
在次级方案3国际法的逐渐发展与编纂项下,在"其他实质性活动(经常预算)"下,在第㈠项末尾加上:.
Under subprogramme 3, Progressive development and codification of international laws,under" Other substantive activities(RB)", add the following to the end of item(i):.
Of the additions by the Secretariat,67 per cent were accounted for by other substantive activities(32 per cent), non-recurrent publications(17 per cent) and parliamentary documentation(18 per cent).
Provisions are also made for parliamentary documentation, substantive servicing of meetings,other services, other substantive activities, such as maintenance of databases and websites and the preparation of communications.
Of the additions by the Secretariat, 60 per cent were accounted for by recurrent(7 per cent)and non-recurrent publications(14 per cent) and other substantive activities(39 per cent).
其他实质性活动;
(ii) Other substantive activities;
(a)其他实质性活动.
(a) Other substantive activities.
(b)其他实质性活动.
(b) Other substantive outputs.
(a)其他实质性活动(预算外):.
(a) Other substantive activities(regular budget/extrabudgetary):.
(b)其他实质性活动(经常预算/预算外).
(b) Other substantive outputs(RB/XB).
(b)其他实质性活动;经常性出版物;电子产品和发件;为专门展览、活动和导游提供服务;.
(b) Other substantive activities: recurrent publications; electronic products and issuances; servicing of special exhibits; and events and guided tours;
其他磋商和实质性活动的例子.
Other Examples of Consultative and Substantive Activities.
其他协商活动和实质性活动的例子:没有.
(iv) Other examples of consultative and substantive activities: None.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt