(b) Other substantive activities(regular budget and extrabudgetary):.
(b)其他实务活动(经常预算/预算外):.
(b) Other substantive activities(regular budget/extrabudgetary):.
(b)其他实务活动(经常预算、其他摊款和预算外):.
(b) Other substantive activities(regular budget, other assessed and extrabudgetary):.
(b)其他实务活动(经常预算/预算外):与其他部厅协调开发机构复原力管理系统;.
(b) Other substantive activities(regular budget and extrabudgetary): coordination with other offices or departments with respect to the implementation of an organizational resilience management system;
(b) Other substantive activities(regular budget): technical material, development and substantive maintenance of the website on decolonization.
(b)其他实务活动(经常预算和预算外资源):.
(b) Other substantive activities(regular budget and extrabudgetary resources):.
(b)其他实务活动(经常预算、预算外和其他分摊资源):.
(b) Other substantive activities(regular budget, extrabudgetary and other assessed resources):.
(b)其他实务活动(经常预算):经常出版物:贸发会议年度报告(2份)。
(b) Other substantive activities(regular budget): recurrent publications: UNCTAD annual report(2);
特别用途基金是指定用途自愿捐款,用于禁毒办总部(维也纳)和外地的技术合作和其他实务活动。
Special-purpose funds are earmarked voluntary contributions that finance UNODC's technical cooperation and other substantive activities at headquarters(Vienna) and in the field.
特别用途资金资助该办公室总部(维也纳)和外地的技术合作及其他实务活动(同上,第4段)。
Special-purpose funds finance the Office' s technical cooperation and other substantive activities at headquarters(Vienna) and in the field.
特别用途资金为指定用途的自愿捐款,用于资助总部(维也纳)和外地的技术合作及其他实务活动。
Special-purpose funds are earmarked voluntary contributions thatare provided to finance technical cooperation and other substantive activities at headquarters(Vienna) and in the field.
现已酌情把约500份重新分类文件作为其他实务活动的产出。
The approximately 500 reclassified documentsare now cited appropriately as outputs under other substantive activities.
在其他实务活动方面,添加以下新的第(八)分段,并将现有第(八)分段的段号改为(九):.
Under other substantive activities, add the following as new subparagraph(viii) and, accordingly, renumber current paragraph(viii) as(ix):.
Under subprogramme 3, Progressive development and codification of international law,under" other substantive activities(RB): Recurrent publications" add the following to the end of item(i):.
(b) Other substantive activities(extrabudgetary): technical material: global, regional and national awareness and understanding of the importance of biodiversity and ecosystem services for sustainable development are improved(2);
(b)其他实务活动(经常预算和预算外):小册子、情况介绍、挂图、资料袋:环境会议一览表(24)。
(b) Other substantive activities(regular budget and extrabudgetary): booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: list of environmental meetings(24);
(b) Other substantive activities(regular budget): maintenance and expansion of programme performance website(1); maintenance of network of programme performance focal points(1);
Special-purpose funds are earmarked voluntary contributions that finance UNODC's technical cooperation and other substantive activities at headquarters(Vienna) and in the field.
The Committee recommends that theMission provide detailed information on the effectiveness of these and other substantive activities conducted during the liquidation period in the context of the 2010/11 performance report.
(c)其他实务活动:.
(c) Other substantive activities:.
(b)其他实务活动:.
(b) Other substantive activities(regular budget):.
(a)其他实务活动:印刷集邮品。
(a) Other substantive activities: printing of philatelic materials.
(b)其他实务活动(经常预算):.
(b) Other substantive activities(RB):.
(b)其他实务活动(预算外):.
(b) Other substantive activities(extrabudgetary):.
其他实务活动(经常预算/预算外).
Other substantive activities(RB/extrabudgetary(XB)).
(a)其他实务活动(经常预算):.
(a) Other substantive activities(regular budget):.
(a)其他实务活动(经常预算/预算外):.
(a) Other substantive activities(regular budget):.
(a)其他实务活动(经常预算和预算外):.
(a) Other substantive activities(regular budget/extrabudgetary):.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt