What is the translation of " 利用了 " in English?

• employ
• used
• took advantage
• exploited
• utilizes
• leverages
• draws
• harnessed
• tapped
• utilises
• capitalized
• have made use
• have availed
• utilization
• capitalised
• has taken
• makes

Examples of using 利用了 in Chinese and their translations into English

我们研究的企业利用了合作伙伴的配送能力。
The companies we studied tapped partners for their delivery capabilities.

阿里巴巴还利用了国际资本市场。
Alibaba also tapped international capital markets.

其次，它还利用了互惠原则。
It also harnessed the principle of reciprocity.

这（需求增长）只利用了新产能的一半。
This(demand growth) utilises only half of the new capacity coming on stream.

大量国家利用了这个网址。
Numerous countries have availed themselves of it.

这些系统利用了QNXNeutrinoRTOS来实现稳健可靠的控制。
Their systems employ the QNX Neutrino RTOS for robust and reliable control.

在夏季末，反对派武装利用了政府军的这一战略缺陷。
Later in the summer, rebels capitalised on this strategic weakness.

部分原因是“小丑”利用了竞争薄弱的优势。
This is partly because“Joker” has taken advantage of weak competition.

作为出版商，McSweeney充分利用了这个特点和优势。
As a publisher, McSweeney's has taken full advantage of this situation.

许多企业已经利用了部分甚至全自动的输送系统。
Many companies already utilize partially or even fully automated transport systems.

该项目利用了重塑中国政治形象的前提。
This project employs the premise to rebrand China's political image.

CloakandDagger”攻击利用了两大Android基础权限：.
Cloak and Dagger attacks utilise two basic Android permissions:.

QuietComfort35耳机II同时利用了主动降噪和被动降噪技术。
QuietComfort 35 headphones II utilize both active and passive noise reduction technologies.

的商标，其中有些部分可能利用了Proximity的技术。
Portions may utilize Proximity's Hyphenation technology.

这里，我们利用了Clojure对多行字符串的支持。
Here, we take advantage of Clojure's support for multi-line strings.

到目前为止，皮尔森已经利用了MongoDB的案例，例如：.
So far, Pearson has leveraged MongoDB for use cases such as:.

项目200%的利用了土地。
The project USES 200 percent of the land.

陆地资源的使用方式利用了所有这些特性。
Land resources are used in ways that take advantage of all these characteristics.

理论上，他们利用了进化的生存反应。
In theory, they tap into evolved survival responses.

这个法典利用了我们文化的青少年部分。
The Code taps into the adolescent component of our culture.

该项目的环境策略利用了一系列被动技术和控制方法。
The environmental strategy harnesses a range of passive techniques and controls.

大型企业已经利用了这一趋势。
Large companies are taking advantage of this trend.

一些厂商也利用了CBT来提供变化块恢复。
Some vendors also leverage CBT to provide changed block restores.

ICO和加密货币利用了传统筹资方法的根本缺陷。
ICOs and cryptocurrencies exploit fundamental flaws of the traditional funding methodologies.

他还利用了许多不太正式的人类和动物行为观察。
He also drew on many less formal observations of human and animal behavior.

专利流氓利用了这种不平衡，进而扼杀了创新。
Patent trolls exploit this imbalance and, in turn, they stifle innovation.

同时，它拒绝和利用了和解的韩国政策。
At the same time, it rejects and capitalizes on South Korean policies of rapprochement.

水银温度计的设计利用了汞随着热量膨胀的想法。
Mercury thermometers are designed utilizing the idea that mercury expands with heat.

我们还利用了银行活动因地理位置而存在差异的事实。
We also draw on the fact that bank activity varies geographically.

本案中，要求保护的发明亦是利用了数学方程式来减少误差。
The claimed invention was also utilizing mathematical equations to reduce errors.