Growing energy demand and manufacturing activities are creating investment opportunities in Indonesia's downstream oil and gas sector.
最后,用来衡量制造活动的有关破获秘密制药点的统计数字也有局限性。
Finally, statistics on detection of clandestine laboratories,which are used to measure manufacturing activities, also have limitations.
秘密制造活动似乎特别集中在缅甸泰国边界地区,该地区曾经只以制造海洛因而闻名于世。
Clandestine manufacturing activities seem to be concentrated, inter alia, in the Myanmar-Thailand border area, which was once exclusively known for heroin production.
WFOE被用于增加制造活动,出口和技术渗透到中国。
WFOE were used to increase manufacturing activities, exports and penetration of technology into China.
全市有显著贸易和制造活动,以及作为加拿大皇家造币厂生产厂。
The city has notable trading and manufacturing activities as well as a Royal Canadian Mint coin producing plant.
LEAPChem provides nearly 50,000 rare and innovative chemical products to support theevolving needs of our customers in research& bulk manufacturing activities.
CharlesRiver还提供一套支持客户的临床实验室测试需求和制造活动的产品和服务。
Charles River also provides a suite of products andservices to support our clients clinical laboratory testing needs and manufacturing activities.
FCI分为4个完全整合的事业部,各自管理其销售、营销、设计和制造活动。
FCI is organized in 4 fully integrated Business Divisionscontrolling their own sales marketing design and manufacturing activities.
它是一个综合航空园区,旨在为与航空部门相关的制造活动和人力资源提供单一平台。
It is an integrated aviationpark that aims to provide a single platform for manufacturing activities and human resources related to the aviation sector.
近60%的营业额在全球范围内分包,主要涉及生产和制造活动。
Nearly sixty percent of the turnover is subcontracted all over the world andconcerns mostly production and manufacturing activities.
在2009-2010年,他为从事科学、教育和制造活动的组织实施了几项咨询项目。
In 2009-2010, he carried out several consulting projects for organizations involved in science,education, and manufacturing activities.
近来的趋势是鼓励散居者群体投资于小型企业及制造活动,从而为村民创造新的工作机会。
There has been a recent trend towards encouragingdiaspora groups to invest in small businesses and manufacturing activities in order to produce new jobs for villagers.
新加坡是电子和石油化学产品等制造业领域的全球领导者,是许多繁复制造活动的集中地。
Singapore is a global leader in areas of manufacturing such as electronics and petrochemicals andremains an attractive base for complex manufacturing activities.
英特尔以色列公司的大部分出口额,即35亿美元,来自芯片制造活动。
Most of Intel Israel's exports- $3.5 billion-came from its chip manufacturing activities.
成熟供应商的网络日益壮大,使得海外制造活动更容易被转移到低薪酬地区。
Growing networks of sophisticated suppliers make it easier to move manufacturing activity overseas to lower-wage locations.
这也使供应链不必要地复杂化了,制造活动是在全球范围内发生的,往往不存在供应商之间的透明度。
This dynamic has alsomade supply chains needlessly convoluted, with manufacturing activity taking place across the globe and transparency between suppliers oftentimes nonexistent.
对撒哈拉以南非洲国家等许多国家而言,制造活动增加和能源费用降低是一项重要指标。
An essential indicator for many countries, such as those of sub-Saharan Africa,would be a rise in manufacturing activities and lowering of costs for energy delivery.
该报告突出说明了全球化通过发展中国家,特别是东南亚制造活动普遍的重新布局给工业发展带来的渐进影响。
The report highlights the progressive impact ofglobalization on industrial development through the extensive relocation of manufacturing activities into developing countries, particularly in East and South Asia.
许多经验性规律都将增长与工业发展,特别是各种制造活动联系起来。
A number of empirical regularities link growth to industrial development,particularly the subset of manufacturing activities.
来自瑞士冰芯的碎块为自然事件和人类制造活动提供了化学线索。
Slivers from a Swiss ice core held chemical clues to natural andhuman made events.
该平台的一个特色是合约制造的自动化,实现了组织制造活动国际合作。
A unique feature of the platform is the automation of contract manufacturing,which allows organizing international cooperation in manufacturing activities.
在今年7,学生通过各种设计和制造活动的研究:.
In Year 7, students study through a variety of Design and making activities:.
Both companies have a total of some 280 employees in development and engineering, assembly,sales and service, while most of the manufacturing activities have been outsourced.
Although Latin America hassignificantly changed its export structure towards more technology-intensive manufacturing activities, its share of manufactures in total exports increased only marginally.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt