Examples of using 动用了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以色列国防军动用了重机枪、火箭、坦克和大炮。
动用了这部分钱。
目前，该公司只动用了70%的生产能力。
现在我们的小宝贝动用了他全部的脑细胞。
Your baby now uses all of his senses.这一难题的攻克，动用了最先进的钟表制造工艺。
他动用了后者。
He used the latter.年各企业动用了7550亿美元来回购股票。
动用了你的投票权…….
动用了这部分钱。
这个过程当中，国家动用了很多的公共资源。
已动用了与培训有关的所有基金。
我们已经动用了我们的储蓄账户。
现在，居然有人动用了它！!
Looks like someone's already using it!据法国国防部消息，行动动用了约4500名军人。
NO.4时代周刊的封面拍摄动用了958台无人机.
TIME magazine's new cover was made using 958 drones.只有一次，我动用了行政权力，即解除了我的一位前任对某个被开除公职者的禁令。
I used my executive powers on only one occasion, to lift a ban on an individual previously removed from public office by one of my predecessors.据初步报告，黎巴嫩武装部队动用了重机枪和火箭榴弹。
According to preliminary reports, the Lebanese Armed Forces utilized heavy machine guns and rocket-propelled grenades.同样，联合国警察科动用了137名工作人员，为过渡当局执行警卫任务和严密保护等工作。
Likewise, the United Nations Security Section used 137 staff to provide functions such as guard duty and close protection work for the Interim Administration.我们动用了世界各地的资源，一天24小时运转，有的时候一周七天不休息。
We used resources around the world, and we were going 24 hours a day, sometimes 7 days a week.俄罗斯央行在今年动用了接近800亿美元来支撑卢布，包括在本月使用了超过50亿美元。
The central bank has spent close to US$80 billion propping up the rouble this year, including over US$5 billion this month.拍摄团队在维琪奥宫动用了不少景点，诸如500人大厅、地理地图大厅以及第一庭院。
The crew utilized several spaces at Palazzo Vecchio including the Hall of 500, the Hall of Geographical Maps or Wardrobe, and the First Courtyard.为给项目供资，各组织动用了经常预算、预算外资金、储备资金、历年的结转和预算余额。
In order to fund the project, organizations have been using their regular budget, extra-budgetary funds, reserve funds, carry-over and budgetary surpluses from previous years.美国、日本和欧洲已经动用了他们一向青睐的政策工具，扩大了资产负债表，将利率降至接近零的水平。
Central banks in the U.S., Japan and Europe already have used their preferred tools, expanding balance sheets and setting interest rates near zero.在那些日复一日的憧憬中，我们动用了所有的想象力，燃烧了所有的荷尔蒙，挥霍了所有的美丽心情。
In those day-to-day visions, we used all our imagination, burned all our hormones, and squandered all our beautiful moods.五年来国家机构动用了四分之一的财力来镇压法轮功。
Over the past five years, the government has utilized one-fourth of the nation's financial resources to persecute Falun Gong.年，世界气象组织动用了大量的预算外基金及储备金的资金来填补正常预算中出现的现金赤字。
In fact, WMO used a substantial amount from the offbudget funds and reserves in 2000 to cover regular budget cash deficits.帕索里尼激进地动用了所有可能的力量来对抗资产阶级社会，最终导致的是失败。
Pasolini radically pits all available forces against bourgeois society, only to let them ultimately fail.政策委员会动用了多种工具，以征求反馈，衡量自身业绩。
The Policy Committee has utilized several tools to seek feedback and measure its performance.应考学生约200名，名额为45个；动用了50名教师。
There were about 200 applicants for 45 available slots; 50 professors were hired.伍德罗•威尔逊曾经说过：“我不仅动用了我所有的大脑，还有所有我能借用的大脑。
Woodrow Wilson said,"I not only use all the brains that I have, but all that I can borrow.".
