Examples of using
单独提交
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
还将单独提交所提议的审计班子的简历。
Curricula vitae of the proposed audit team will also be submitted separately. Yours sincerely.
I-131表可以与I-941表同时提交,也可以单独提交。
The Form I-131 may be filed concurrently with the Form I-941 orit may be filed separately.
(1)每个学期必须单独提交申请书。
An application must be submitted separately for each semester.
该报告将单独提交。
The report will be submitted separately.
每个案件应尽可能单独提交。
As far as possible, each case shall be presented separately.
如果是这样,则无需为GeekWire200单独提交。
If so, there's no need to submit it separately for the GeekWire 200.
建议的行动将单独提交至常驻代表委员会,供其在编制决定草案时使用,决定草案将提交理事会审议。
The suggested action will be submitted separately to the Committee of Permanent Representatives for its use in the preparation of draft decisions for consideration by the Governing Council.
指南》中可能需要专家作具体审查的某些部分,例如关于电子逆向拍卖的部分,可单独提交。
Certain parts of the Guide that might require specific review by experts, such as those on ERAs,could be presented separately.
关于荷属安的列斯群岛和阿鲁巴岛的报告将在后一阶段单独提交。
The reports of the Netherlands Antilles and Aruba will be submitted separately at a later stage.
本项下无需编列经费,因为维持和平行动支助帐户的预算将单独提交大会。
No provision is made under this heading,since the budget of the support account for peacekeeping operations will be presented separately to the General Assembly.
如果实施或变更,应在5个工作日内单独提交。
If the change or incorporation has been executed,an application shall be filed separately within five working days.
在这些估计数中没有向联合国后勤基地提供经费,因为后勤基地的预算将单独提交大会。
No provision is made for the funding of the United Nations LogisticsBase in these estimates since the budget for the Base will be presented separately to the General Assembly.
表格9465可以附带一份完整的报税表(可在4月18提交)反映纳税到期或可以单独提交。
Form 9465 can accompany a completed return(filed on April 18)that reflects tax due or it can be submitted separately.
这些评论意见将编入单独提交大会第六十一届会议续会的报告。
Those comments will be the subject of a separate report which will be submitted to the General Assembly at the resumed part of its sixty-first session.
单独提交,20190346938,介绍了“带有织物的手指安装设备”。
A separate filing, patent number 20190346938, covers a"finger-mounted device with fabric.".
另外,每首歌的NOI需单独提交,但可以一起打包邮寄给版权局。
Also, the NOI for each song would need to be filed individually, although they could all be batch delivered to the Copyright Office.
如果你已经结婚但是单独提交,那么你每年的限制为2,500美元。
(If you're married but file separately, you're limited to $2,500 a year.).
董事会还审议了开发署和项目厅单独提交的两个项目,并要求提供关于这两项提议的补充资料。
Two projects, submitted separately by UNDP and UNOPS, were also considered by the Board, which sought additional information about the proposals.
外商投资企业或其投资者可以为同一企业或者变更单独提交申请。
Foreign-funded enterprises or their investors can file separate applications in connection with the same incorporation or change.
在多个层面上对卷进行同行评审,我们不接受单独提交的文章。
The volume is peer reviewed at several levels,and we don't accept individually submitted articles.
The 2010 Gender-responsive Budgeting Report submitted to theNational Assembly was synthesized by collecting the individual submissions of each ministry.
本项下未开列任何经费,因为将向大会单独提交该帐户的预算。
No provision is made under this heading,since the budget of the Support Account will be presented separately to the General Assembly.
管理方回应和项目厅2011年战略与审计咨询委员会年度报告对报告做了补充(单独提交)。
The report is accompanied by the management response and the annual report of the UNOPS Strategic andAudit Advisory Committee for 2011(submitted separately).
This report covers the Netherlands(the European part of the Kingdom),while the report on the Netherlands Antilles will be submitted separately, and the report on Aruba will be submitted at a later stage.
No provision is made for the funding of the support account for peacekeepingoperations in these estimates since the budget for the account will be presented separately to the General Assembly.
将单独提交。
To be submitted separately.
如果你的补丁里包含了第三方代码,将它们单独提交。
If you are including third-party code in your patch, commit it separately.
另外,按照第2006/13号决定的要求,单独提交了管理部门对此报告的答复。
Also, as requested in decision 2006/13,the management response to this report is presented separately.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt