What is the translation of " 原始文件 " in English?

• original file
• original document
• original documentation
• original documents
• raw file
• original files
• its original filing

Examples of using 原始文件 in Chinese and their translations into English

然后，您可以选择退出，删除或切碎原始文件。
You can then choose leave, delete, or shred the original file.

因此，该网页可能看起来非常不同于原始文件。
Therefore, the Web page might look very different from the original file.

档案包括原始文件、打印材料、图片和影片。
The archives contain original documents, printed sources, images and films.

首先记录信息的位置，包括原始文件，数据和记录。
Location where information is first recorded including original documents, data and records.

他们还希望看到原始文件。
They also wished to see original documentation.

公证译员能够认证原始文件的真实性吗？?
Can sworn translators-interpreters certify the authenticity of an original document?

申请审核后，将根据申请人的要求退回原始文件。
Upon written request, original documents will be returned to the applicant.

只传输原始文件，永不丢失质量。
Only transfer original files, never losing quality.

只接受经过认证的原始文件或原始文件的副本。
Only certified copies of original documents or original documents are accepted.

原始文件的准确翻译.
An accurate translation of the original document.

如果卸载了CD-ROM，原始文件和子目录将再次可见。
If the CD-ROM is unmounted, then the original files and subdirectories become visible again.

然后原始文件发送给收件人。
The original document is then sent to the recipient.

这个是原始文件。
That's the original document.

只传输原始文件，永不丢失质量。
It only transfers original files and the best thing never losing quality.

您可以选择删除或存档这些原始文件。
You can choose to delete or archive these original files.

一）税务登记证书和原始文件的副本;
A copy of the certificate of tax registration and the original document;

足够安全，从来没有任何损坏的原始文件。
T‘s safe enough and never doing any damage to the original files.

通过展示原始文件和可靠的新闻进行宣传。
To inform through presentation of original documents and trustworthy news.

原始文件在这儿。
Original paper is here.

足够安全，永不损坏原始文件.
T‘s safe enough and never doing any damage to the original files.

此文件将不再存在于原始文件夹中。
This data will no longer appear on the source file.

然后传输副本，而非原始文件。
Please send copies and not the original documents.

以前从未展示过原始文件。
The original documents have never been displayed before.

由博物馆存档的录音是原始文件的第二个副本。
The recording archived by the museum is the second copy of the original file.

她决定要原始文件。
She called for original documents.

如果请求中所有的range总和大于原始文件，则忽略range，并发送完整的文件。
If the sum of all ranges in a request is larger than the original file, ignore the ranges and send the complete file..

原始文件必须放在安全、干燥和能控制温度与湿度的设施内,以免受到各种破坏。
Original documents need to be placed in secure, dry and climate-controlled facilities that will protect them from various possibilities of destruction.

因此，我们花费了大量的精力来确保原始文件的逐位保存，甚至为客户提供商业担保。
We have spent a great deal of effort to make sure we preserve the original file bit-for-bit, even providing commercial guarantees to our customers.

在组合品中，你必须组合在不同原始文件中，标题为历史的任何章节，形成一个标题为历史的章节；.
In the combination, you must combine any sections Entitled History in the various original documents, forming one section Entitled History;

不幸的是，其他压缩解决方案都无法恢复原始文件，有时甚至会在不告知用户的情况下丢弃或修改内部内容。
Other compression solutions unfortunately aren't able to restore the original file, and can even sometimes discard or modify internal content without telling their users.