What is the translation of " 参与该方案 " in English?

• participated in the programme
• involved in the programme
• participation in the programme
• participate in the program
• participating in the programme
• participate in the programme

Examples of using 参与该方案 in Chinese and their translations into English

所有参与该方案的科学和工程人员都是非洲国民。
All 49 scientists and engineers who participated in the programme were African nationals.

约有34800名教师、学生和前战斗人员参与该方案。
Approximately 34,800 teachers, students and ex-combatants participated in the programme.

对工发组织的强烈兴趣和参与该方案表示赞赏。
UNIDO' s keen interest and participation in the programme was appreciated.

约有26800名教师和学生会参与该方案。
Approximately 26,800 teachers and students participated in the programme.

约有15800名学生、教师和前战斗人员参与该方案。
Some 15,800 students, teachers and ex-combatants participated in the programme.

巴西每个州市都参与该方案。
Every Brazilian state and municipality participates in the program.

还期望贸发会议和世界贸易组织参与该方案。
UNCTAD and the World Trade Organization are also expected to participate in the programme.

学年共计有50名受奖者参与该方案。1995到2002年期间有633名学生毕业。
A total of 50 recipients participated in the programme in the academic year 2002/03, while 633 students graduated in the period 1995-2002.

参与该方案的一位妇女决定在劳动力交流培训中心接受一项目前有市场需求的职业培训。
One of the women involved in the Programme decided to acquire at the Labour Exchange Training Centre a profession that is in demand on the labour market.

年满18岁的成年人都可以参与该方案，无年龄限制，因此，年龄较大的工人也可以参加该方案。
Everyone who is 18 years old can participate in the Program. There is no age limitation; accordingly, older workers also may participate in the Program..

性别主流化要求参与该方案的每个人都理解并致力于实现这一目标。
Gender mainstreaming requires that everyone involved in the Programme understands and is committed to its achievement.

一些成员国表示有兴趣更多参与该方案活动，尤其是分享现有最佳实践。
Some member States expressed their interest in becoming more involved in the programme, especially through sharing available best practices.

参与该方案的工作人员人数从2012年的2694人减少到2013年的2498人。
The number of staff members participating in the programme decreased from 2,694 in 2012 to 2,498 in 2013.

在2000年各省共有51个中心对参与该方案的生产性家庭提供培训。
In 2000, there were 51 centres catering throughout the provinces to the productive families involved in the programme.

委员会通过参与该方案和年度多样化论坛的四个特定专题网络，提供信息和支持，并交流良好做法。
The NZHRC provides information, support, and sharing of good practice through the four topic-specific networks that participate in the programme and an annual Diversity Forum.

最后报告突出了参与该方案的联邦、州和市政一级的各办公室和机构所采取的行动。
The final report highlights the actions taken by the various federal, state and municipal offices and agencies participating in the programme.

关于参与该方案的详情，可查阅其网址：http://www.unesco.org/water/wwap/index/shtml。
Information on participating in the Programme is available at its web site at< http://www. unesco. org/water/wwap/index. shtml>

主题专家将参与该方案或项目评估委员会和年度审查，并参与方案或项目实施过程中出现的其他有关事项。
Subject matter experts will participate in the programme or project appraisal committees and annual reviews, and at other relevant points during the programme or project life cycle.

(j)敦促全球办事处加强统计能力建设机制，并侧重首次参与该方案的国家；.
(j) Urged the Global Office to enhance statistical capacity-building mechanisms, with specific emphasis on countries participating in the Programme for the first time;

该方案共涵盖世界范围内的17个区域、以及参与该方案的140个沿海国家和地区。
It covers 17 regions around the world, and more than 140 coastal States and territories participate in the programme.

迄今为止，已有150多家合作组织参与该方案，为全球8000多家卫生机构提供服务。
To date, more than 150 partner organizations have participated in the program, serving more than 8,000 health facilities.

此外，突尼斯通过由开发署提供并管理的财政支助参与该方案。
In addition, Tunisia participates in the Programme through financial support provided and managed by UNDP.

参与该方案的有联合国系统各驻科机构以及联科行动的中立部队。
The programme will involve the UN system of agencies in Cote d' Ivoire and ONUCI impartial forces.

截至2000年7月14日，来自成员国的下列28名官员参与该方案的事宜已经得到了他们本国政府的确认：.
At 14 July 2000, the participation in the programme of the following 28 officials from Member States had been confirmed by their respective Governments:.

正如监督厅报告中所提到的，必须澄清验证过程，因为不符资格的候选人正在参与该方案。
As mentioned in the OIOS report, the verification process had to be clarified, as non-eligible candidates were entering the programme.

自2004年实施以来，已经有881名土著妇女领导人参与该方案。
Since its inception in 2004, 881 indigenous women leaders have participated in the programme.

截至本报告编写之时，已请管理局成员国提名合格的科学家参与该方案。
At the time of preparation of the present report, member States of the Authority have been invited to nominate qualified scientists to participate in this programme.

只有一名收入不定而且低于贫困线的挣钱者的大家庭数量占参与该方案家庭总数的25.1％。
The number of large families with only one breadwinner with irregular income below the poverty threshold represented 25.1 per cent of the total number of families enrolled in the programme.

科特迪瓦和几内亚的代表团首次出席会议，并表示打算更积极地参与该方案。
Delegations from Côte d' Ivoire and Guinea participated for the first time and expressed their intention to become more actively engaged in the programme.

还有伊瓜苏软件系统和发展系统咨询这两个软件公司正在参与该方案。
Two software companies, Iguassu Software Systems and Evolving Systems Consulting, are also participating in the programme.